Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configurazione
F
B
B
B
S
H
H
H
M
S
S
S
H
M
M
M
1
1
1
1
3
6
6
6
2
8
8
6
1
D
U
D
S
M
12
12a
12d
13
16
18
18a
19
20
20a
21
21a
22
22a
22b
22c
23
24
25
26
27
28
29
Assemblaggio
Avvertenza! Prima di iniziare una delle seguenti
operazioni, verificare che l'apparecchio sia
spento e scollegato dalla presa elettrica e che
sia freddo e non contenga acqua.
Montaggio del manico (Fig. A)
Infilare l'estremità inferiore del manico (8) nell'estremità
u
superiore del corpo della scopa a vapore (11) fino a
quando scatta in sede.
Montaggi
o del pulitore portatile (Fig. B)
Afferrando la parte posteriore del corpo della scopa a
u
vapore (11), inserire, premendo con decisione, il pulitore a
vapore (5) nel corpo principale (11), facendo in modo che
si incastri saldamente sull'interfaccia (11a), fino a quando
non scatta in sede.
B
B
B
B
B
B
H
H
H
H
H
H
S
S
S
S
S
S
M
M
M
M
M
M
1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
6
8
9
1
1
1
1
D
D
0
5
5
5
S
S
D
D
D
D
M
M
S
S
S
A
M
M
G
M
(Traduzione del testo originale)
Rimozione
del pulitore portatile (Fig. B)
Premere il pulsante di sgancio (10) sul corpo della
u
S
E
scopa a vapore (11) e sollevare il pulitore portatile (5)
T
dall'interfaccia (11a) estraendolo dal corpo principale (11).
T
I
N
G
S
Montaggio del panno per la pulizia (Fig. C)
I panni per la pulizia di ricambio sono reperibili presso il
rivenditore BLACK+DECKER di zona - (codice cat.
Tutte
XJ).
Tutte
Mettere un tampone di pulitura (13) sul pavimento con il
u
lato con il velcro rivolto verso l'alto.
Tutte
Tutte
Prremere leggermente la scopa a vapore sul panno per la
u
pulizia (13).
Tutte
Nota: questa unità è dotata di una testa per la pulizia dei
●
pavimenti standard (12) o di una testa per la pulizia a vapore
● ● ●
(12a). In entrambi i casi seguire queste istruzioni per inserire
● ● ●
un panno per la pulizia.
●
Attenzione! Non lasciare mai la scopa a vapore a lungo
●
in uno stesso punto di un qualsiasi tipo di pavimento.
Posizionare sempre la scopa a vapore con il manico (8) in
●
posizione verticale quando è ferma e accertarsi che sia spenta
●
quando non viene usata.
Tutte
Tutte
Rimozione di un panno per la pulizia
Tutte
Attenzione! Quando si cambia il panno per la pulizia sulla
Tutte
scopa a vapore, indossare sempre scarpe idonee.
Non indossare pantofole o sandali aperti.
Tutte
Riportare il manico (8) in posizione verticale e spegnere la
u
Tutte
scopa a vapore.
Tutte
Prima di riporre la scopa a vapore, attendere che si
u
Tutte
raffreddi (circa 5 minuti).
Tutte
Sollevare la scopa a vapore dal panno per la pulizia
u
Tutte
staccandolo tramite il velcro.
Attenzione! Non lasciare mai la scopa a vapore a lungo in
Tutte
uno stesso punto di un qualsiasi tipo di pavimento.
Posizionare sempre la scopa a vapore con il manico (8) in
posizione verticale quando è ferma e accertarsi che sia spenta
quando non viene usata.
Rifornimento del serbatoio con acqua (Fig. O)
Nota! Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua di rubinetto
pulita (non utilizzare additivi o agenti chimici).
Nota! In presenza di acque molto dure (calcaree) si consiglia
di utilizzare acqua deionizzata.
Aprire il tappo di rifornimento (4) ruotandolo verso il
u
basso.
Riempire il serbatoio dell'acqua solo con acqua (non
u
utilizzare additivi o agenti chimici).
Avvertenza! Durante il riempimento, staccarsi dall'unità
principale e mantenere una posizione orizzontale.
Avvertenza! Il serbatoio dell'acqua ha una capacità di 0,5 litri.
Non riempirlo eccessivamente.
Chiudere il tappo di rifornimento (4).
u
ITALIANO
FSMP20-
41
Tabla de contenido
