Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales página 108

Ocultar thumbs Ver también para FSMH1321:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
SUOMI
Käsin pidettävän höyrypuhdistuslaitteen
irrottaminen (kuva B)
Paina päärungon (11) vapautuspainiketta (10) ja nosta
u
käsin pidettävä höyrypuhdistuslaite (5) irti liitoksesta (11a)
ja pois päärungosta (11).
Puhdistuslevyn kiinnittäminen (kuva C)
Vaihtopuhdistuslevyjä saat BLACK+DECKER-jälleenmyyjältä
(tuotenro FSMP20-XJ).
Aseta puhdistuslevy (13) lattialle niin, että tarranauhapuoli
u
on ylöspäin.
Paina höyrymoppi kevyesti puhdistuslevyn (13) päälle.
u
Huomautus: Tämä yksikkö voi sisältää vakiomallisen lattian
puhdistuspään (12) tai höyrytyksen puhdistuspään (12a).
Asenna puhdistuslevy joka tapauksessa näiden ohjeiden
mukaisesti.
Huomio! Älä jätä höyrymoppia pidemmäksi ajaksi yhteen
paikkaan. Aseta höyrymoppi paikoilleen aina niin, että kahva
(8) on pystyasennossa. Varmista, että höyrymopin virta on
katkaistu, kun laite ei ole käytössä.
Puhdistuslevyn irrottaminen
Huomio! Käytä aina sopivia kenkiä höyrymopin
puhdistuslevyn vaihdon aikana.
Älä käytä sandaaleja tai kärjestään avoimia jalkineita.
Palauta kahva (8) pystyasentoon ja katkaise höyrymopin
u
virta.
Odota, kunnes höyrymoppi on jäähtynyt (n. 5 minuuttia).
u
Nosta höyrymoppi pois puhdistuslevystä ja irrota se
u
tarranauhakiinnityksestä.
Huomio! Älä jätä höyrymoppia pidemmäksi ajaksi yhteen
paikkaan.
Aseta höyrymoppi paikoilleen aina niin, että kahva (8) on
pystyasennossa. Varmista, että höyrymopin virta on katkaistu,
kun laite ei ole käytössä.
Vesisäiliön täyttäminen (kuva O)
Huomautus! Täytä vesisäiliö puhtaalla hanavedellä (älä käytä
kemikaaleja tai lisäaineita).
Huomautus! Jos vesi on kovaa, suosittelemme deionisoidun
veden käyttöä.
Avaa säiliön kansi (4) kääntämällä se ylös.
u
Täytä vesisäiliö vedellä (älä käytä kemikaaleja tai
u
lisäaineita).
Varoitus! Kun haluat täyttää säiliön, irrota se pääyksiköstä ja
pidä se vaaka-asennossa.
Varoitus! Vesisäiliön tilavuus on 0,5 litraa. Älä täytä säiliötä
liikaa.
Sulje säiliön kansi (4).
u
Huomautus! Varmista, että säiliön kansi on kunnolla
paikallaan.
108
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Mattokappaleen kiinnittäminen (12d) (vain
mattoihin)
Aseta mattokappale (12d) lattialle.
u
Kiinnitä puhdistuslevy lattian puhdistuspäähän (12,12a)
u
Paina höyrymoppi kevyesti mattokappaleen (12d) päälle
u
niin, että se napsahtaa paikalleen.
Huomio! Älä jätä höyrymoppia pidemmäksi ajaksi yhteen
paikkaan. Aseta höyrymoppi paikoilleen aina niin, että kahva
(8) on pystyasennossa. Varmista, että höyrymopin virta on
katkaistu, kun laite ei ole käytössä.
Mattokappaleen
irrottaminen
Huomio! Käytä aina sopivia kenkiä höyrymopin
mattokappaleen vaihdon aikana. Älä käytä sandaaleja tai
kärjestään avoimia jalkineita.
Palauta kahva (8) pystyasentoon ja katkaise höyrymopin
u
virta.
Odota, kunnes höyrymoppi on jäähtynyt (n. 5 minuuttia).
u
Aseta kenkäsi kärki mattokappaleen irrotuskielekkeen
u
päälle ja paina sitä voimakkaasti.
Nosta höyrymoppi irti mattokappaleesta.
u
Huomio! Älä jätä höyrymoppia pidemmäksi ajaksi yhteen
paikkaan. Aseta höyrymoppi paikoilleen aina niin, että kahva
(8) on pystyasennossa. Varmista, että höyrymopin virta on
katkaistu, kun laite ei ole käytössä.
Deltapää (kuva D)
Tässä höyrymopissa on sisäänrakennettu deltapää, jolla
voidaan puhdistaa ahtaat nurkat ja kapeat raot. Huomio!
Käytä aina sopivia kenkiä, kun käytät höyrymopissa
deltapäätä. Älä käytä sandaaleja tai kärjestään avoimia
jalkineita.
Kytke höyrymoppi pois päältä.
u
Odota, kunnes höyrymoppi on jäähtynyt (noin viisi
u
minuuttia).
Aseta kenkäsi kärki höyrytyspään irrotuskielekkeen (12c)
u
päälle ja paina sitä varovasti.
Nosta deltapää (12b) irti höyrytyspäästä (12a)
u
Kiinnitä deltapään puhdistuslevy deltapään alaosaan.
u
Huomautus: Irrota puhdistuslevy ennen deltapään
kiinnittämistä
takaisin höyrytyspäähän.
Jos haluat kiinnittää deltapään uudelleen paikalleen,
u
aseta deltapään kärki höyrytyspäähän, paina deltapäätä
voimakkaasti ja varmista, että se napsahtaa paikalleen.
Letkun ja lisävarusteiden kiinnittäminen käsin
pidettävään höyrypuhdistuslaitteeseen (kuvat
G - M)
Varoitus! Tarkista käsin pidettävän höyrypuhdistuslaitteen (5)
ja höyryletkun (16) välinen liitäntä ennen jokaista käyttökertaa.
Jos sinetti on virheellinen tai se on vahingoittunut, ota yhteyttä
lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido