it
|
Informazioni sulla sicurezza
1
Informazioni sulla sicurezza
Dräger X-plore 8000 Facepieces
1.1
Indicazioni di sicurezza generali
– Prima dell'utilizzo del prodotto leggere attentamente le
presenti istruzioni per l'uso nonché quelle relative ai
prodotti acclusi.
– Osservare scrupolosamente le istruzioni per l'uso.
L'utilizzatore deve comprendere le istruzioni nella loro
completezza e osservarle scrupolosamente. Il prodotto
deve essere utilizzato solo conformemente all'utilizzo
previsto.
– Non smaltire le istruzioni per l'uso. Assicurare la
conservazione e l'utilizzo corretto da parte dell'utilizzatore.
– Solo personale addestrato ed esperto può utilizzare
questo prodotto.
– Per gli interventi di manutenzione utilizzare solo
componenti e accessori originali Dräger. Altrimenti
potrebbe risultarne compromesso il corretto
funzionamento del prodotto.
– Informare Dräger in caso il prodotto o i suoi componenti
presentino difetti o guasti.
– Osservare le direttive locali e nazionali riguardanti questo
prodotto.
– Non utilizzare prodotti difettosi o incompleti. Non
apportare alcuna modifica al prodotto.
Le presenti istruzioni per l'uso possono essere scaricate in
altre lingue dalla banca dati per la documentazione tecnica in
forma elettronica (www.draeger.com/ifu) oppure possono
essere reperite gratuitamente come esemplare stampato
tramite Dräger.
Utilizzo in aree esposte al rischio di esplosioni
Gli apparecchi o componenti che vengono impiegati in aree
esposte al rischio di esplosione e sono collaudati e omologati
a norma delle direttive nazionali, europee o internazionali di
protezione contro le esplosioni, vanno utilizzati unicamente in
conformità alle condizioni indicate nell'omologazione e alle
disposizioni di legge vigenti in materia. Apparecchi e
componenti non devono essere modificati. Non è ammesso
l'impiego di componenti difettosi o incompleti. In caso di
interventi di manutenzione sui presenti apparecchi o
componenti, vanno osservate le disposizioni applicabili.
1.2
Indicazioni di sicurezza specifiche
per il prodotto
Casco X-plore 8000
– Sostituire il casco dopo un forte impatto o in caso di
danneggiamento.
– Non modificare o rimuovere alcun componente.
– Sostituire sempre tutti i componenti interni del casco.
– Il casco può essere danneggiato da alcune sostanze (per
esempio, benzina, vernice, etichette, spray per aerosol,
detergenti).
38
Copricapo paracolpi X-plore 8000
– Non si tratta di un casco di protezione industriale.
– Questo copricapo paracolpi non fornisce protezione da
oggetti caduti o lanciati o da carichi sospesi in movimento.
– Questo cappellino paracolpi non dovrebbe essere usato al
posto di un casco di protezione industriale conforme alla
norma EN 397.
– Questo cappellino paracolpi è progettato per assorbire
l'energia di un urto, che rompe o danneggia parzialmente
la calotta del copricapo stesso o i componenti interni del
casco. Questi danni non devono necessariamente essere
visibili. Pertanto, ogni copricapo paracolpi va sostituito
dopo un forte impatto.
– Per una protezione adeguata, questo copricapo paracolpi
deve essere della misura giusta o va regolato in base alla
circonferenza della testa dell'utilizzatore.
– Se vengono modificati o rimossi alcuni suoi componenti
originali, il copricapo paracolpi potrebbe non fornire una
protezione sufficiente.
– Non modificare il copricapo paracolpi per inserirvi
componenti non raccomandati da Dräger.
– Per il copricapo paracolpi, usare solo le vernici, i solventi,
le colle o le etichette autoadesive specificati nelle presenti
istruzioni per l'uso.
2
Convenzioni grafiche del presente
documento
2.1
Significato delle indicazioni di
avvertenza
Le seguenti indicazioni di avvertenza sono utilizzate nel
presente documento per segnalare all'utilizzatore possibili
pericoli. I significati delle indicazioni di avvertenza sono
definiti come indicato di seguito.
Segnale di
Parola di
avverti-
segnalazione
mento
AVVERTENZA Segnalazione di una situa-
NOTA
2.2
Convenzioni tipografiche
Testo
Il testo in grassetto indica le etichette sul disposi-
tivo e il testo dello schermo.
►
Nelle avvertenze, questo triangolo indica le possi-
bilità di evitare il pericolo.
Questo simbolo indica informazioni che facilitano
l'uso del prodotto.
Istruzioni per l'uso
|
Classificazione dell'indica-
zione di avvertimento
zione di pericolo potenziale. Se
non evitata, può causare lesioni
gravi o il decesso.
Segnalazione di una situa-
zione di pericolo potenziale. Se
non evitata, può causare danni
al prodotto o all'ambiente.
Dräger X-plore 8000 Facepieces