Manuales
Marcas
Dräger Manuales
Instrumentos de Medición
X-node
Dräger X-node Manuales
Manuales y guías de usuario para Dräger X-node. Tenemos
2
Dräger X-node manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Dräger X-node Instrucciones De Uso (132 páginas)
Marca:
Dräger
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Информация Във Връзка С Безопасността
4
Основни Инструкции За Безопасност
4
Конвенции В Този Документ
4
Значение На Предупрежденията
4
Марки
4
Описание
5
Преглед На Продукта
5
Описание На Функцията
5
Визуализация На Състоянието
5
Предназначение
6
Употреба
6
Предпоставки За Използване
6
Инсталиране На Сензор
6
Приложение Dräger X-Node
6
Начало
7
Монтиране На Dräger X-Node
7
Dräger X-Node
7
Връзка С Шлюз Lora
8
Проверка На Чувствителността И Нулевата Точка
8
Поддръжка
8
Поддържане В Изправност
8
Съхранение
9
Изхвърляне
9
Технически Данни При Експлоатация
9
Почистване
9
Транспортиране
9
Технически Данни За Сензори За Околната Среда
10
Sikkerhedsrelaterede Oplysninger
11
Turvallisuusohjeita
11
Grundliggende Sikkerhedsanvisninger
12
Varemærker
12
Beskrivelse
13
Produktoversigt
13
Funktionsbeskrivelse
13
Status Visualisering
13
Significado de las Advertencias
13
Anvendelsesformål
14
Brug
14
Forudsætninger for Brugen
14
Installation Af Sensoren
14
Dräger X-Node-App
14
Sådan Startes Apparatet
15
Montering Af Dräger X-Node
15
Lora-Gateway-Integration
15
Test Af Følsomhed Og Nulpunkt
16
Vedligeholdelse
16
Rengøring
17
Transport
17
Opbevaring
17
Bortskaffelse
17
Tekniske Data Ved Drift
17
Tekniske Data Ved Drift Med CO -Sensor 6800482
18
Tekniske Data Ved Drift Med NH -Sensor 6813735
18
Tekniske Data Miljøsensorer
18
Información Relativa a la Seguridad
20
Indicaciones Básicas de Seguridad
20
Convenciones en Este Documento
20
Significado de las Advertencias
20
Marcas Comerciales
20
Descripción
21
Vista General del Producto
21
Descripción del Funcionamiento
21
Visualización del Estado
21
Uso Previsto
22
Uso
22
Requisitos Necesarios para Su Uso
22
Instalar el Sensor
22
Aplicación del Dräger X-Node
22
Primeros Pasos
23
Montaje del Dräger X-Node
23
Conexión Gateway Lora
24
Comprobación de la Sensibilidad y del Punto Cero
24
Mantenimiento
24
Limpieza
25
Transporte
25
Almacenamiento
25
Eliminación
25
Datos Técnicos Durante el Funcionamiento
25
Datos Técnicos Durante el Funcionamiento con el Sensor de CO 2 6800482
26
Datos Técnicos Durante el Funcionamiento con el Sensor NH 3 al 6813735
26
Datos Técnicos de Los Sensores Ambientales
26
Perustavat Turvallisuusohjeet
28
Tavaramerkit
28
Kuvaus
29
Tuotteen Yleiskuva
29
Toiminnan Kuvaus
29
Tilan Näyttö
29
Käyttötarkoitus
29
Käyttö
30
Käyttöedellytykset
30
Anturin Asennus
30
Dräger X-Node -Sovellus
30
Käyttöönotto
31
Dräger X-Node -Järjestelmän Asennus
31
Lora-YhdyskäytäVään Yhdistäminen
31
Herkkyyden Ja Nollapisteen Tarkistus
32
Huolto
32
Puhdistus
32
Kuljetus
33
Säilytys
33
Hävittäminen
33
Tekniset Tiedot - Käyttö
33
Tekniset Tiedot - Käyttö CO 2 -Anturin 6800482 Kanssa
34
Tekniset Tiedot - Käyttö NH 3 al -Anturin 6813735 Kanssa
34
Tekniset Tiedot - Ympäristöanturit
34
Πληροφορίες Ασφαλείας
36
Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας
36
Τυπογραφικές Συμβάσεις Στο Παρόν Κείμενο
36
Μάρκες
36
Περιγραφή
37
Επισκόπηση Προϊόντος
37
Περιγραφή Λειτουργίας
37
Οπτικοποίηση Κατάστασης
37
Σκοπός Χρήσης
38
Χρήση
38
Προϋποθέσεις Για Τη Χρήση
38
Εγκατάσταση Αισθητήρα
38
Εφαρμογή Dräger X-Node
38
Γνωριμία Με Το Σύστημα
39
Τοποθέτηση Του Dräger X-Node
39
Σύνδεση Πύλης Lora
40
Έλεγχος Της Ευαισθησίας Και Του Σημείου Μηδέν
40
Συντήρηση
41
Καθαρισμός
41
Μεταφορά
41
Αποθήκευση
41
Απόρριψη
42
Τεχνικά Στοιχεία Κατά Τη Λειτουργία
42
Τεχνικά Στοιχεία Κατά Τη Λειτουργία Με Αισθητήρα CO 2 6800482
42
Τεχνικά Στοιχεία Κατά Τη Λειτουργία Με Αισθητήρα NH 3 al 6813735
43
Τεχνικά Στοιχεία Περιβαλλοντικών Αισθητήρων
43
Informazioni Sulla Sicurezza
45
Avvertenze Essenziali DI Sicurezza
45
Convenzioni Grafiche del Presente Documento
45
Significato Delle Indicazioni DI Avvertenza
45
Marchi
45
Descrizione
46
Panoramica del Prodotto
46
Descrizione Funzionalità
46
Visualizzazione Dello Stato
46
Utilizzo Previsto
47
Utilizzo
47
Presupposti Per L'utilizzo
47
Installazione del Sensore
47
App Dräger X-Node
47
Messa in Funzione
48
Montaggio DI Dräger X-Node
48
Connessione al Gateway Lora
48
Verifica Della Sensibilità E del Punto Zero
49
Manutenzione
49
Pulizia
50
Trasporto
50
Conservazione
50
Smaltimento
50
Dati Tecnici Durante Il Funzionamento
50
13.1 Dati Tecnici Per L'utilizzo con Il Sensore CO
51
13.2 Dati Tecnici Per L'utilizzo con Il Sensore NH
51
Dati Tecnici Dei Sensori Ambientali
51
Pregled Proizvoda
54
Opis Funkcije
54
Veikimo Aprašymas
62
Naudojimo Sąlygos
63
Darbo Pradžia
64
Techninė PriežIūra
65
Techniniai Duomenys Darbui Su CO 2 Jutikliu
67
Ar Drošību Saistītā Informācija
69
IzstrāDājuma Pārskats
70
Lietošanas Mērķis
71
Jutības un Nulles Punkta Pārbaude
73
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
77
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
77
Konwencje Przyjęte W Tym Dokumencie
77
Znaczenie Ostrzeżeń
77
Znaki Towarowe
77
Opis
78
PrzegląD Produktów
78
Opis Działania
78
Wizualizacja Stanu
78
Przeznaczenie
79
Użytkowanie
79
Warunki Eksploatacji
79
Montaż Czujnika
79
Aplikacja Dräger X-Node
79
Uruchamianie
80
Montaż Dräger X-Node
80
Powiązanie Z Bramą Lora
80
Kontrola CzułośCI I Punktu Zerowego
81
Konserwacja
81
Czyszczenie
82
Transport
82
Przechowywanie
82
Utylizacja
82
13.1 Dane Techniczne Podczas Eksploatacji Z Czujnikiem
82
Dane Techniczne Podczas Eksploatacji Z Czujnikiem CO 6800482
83
Dane Techniczne Podczas Eksploatacji Z Czujnikiem NH al Sensor 6813735
83
Dane Techniczne Czujnika Otoczenia
83
Informações sobre Segurança
85
Instruções Básicas de Segurança
85
Convenções Neste Documento
85
Significado Dos Avisos
85
Marcas
85
Descrição
86
Visão Geral Do Produto
86
Descrição da Função
86
Visualização de Status
86
Finalidade
87
Uso
87
Requisitos para O Uso
87
Instalação Do Sensor
87
Aplicativo Dräger X-Node
87
Primeiros Passos
88
Montagem Do Dräger X-Node
88
Conexão Do Gateway Lora
89
Verificação da Sensitividade E Do Ponto Zero
89
Manutenção
89
Limpeza
90
Transporte
90
Armazenamento
90
Eliminação
90
Dados Técnicos Em Operação
90
Dados Técnicos Em Operação Com Sensor de CO 6800482
91
Dados Técnicos Em Operação Com Sensor de NH 6813735
91
Dados Técnicos Dos Sensores Ambientais
91
InformaţII Referitoare la Siguranţă
93
Instrucțiuni de Siguranță de Bază
93
ConvenţII În Acest Document
93
Semnificaţia Indicaţiilor de Avertizare
93
Mărci
93
Descriere
94
Prezentare Generală a Produsului
94
Descrierea FuncționalitățII
94
Vizualizare Stare
94
Scopul Utilizării
95
Utilizarea
95
CondițII Preliminare de Folosire
95
Instalarea Senzorului
95
Aplicația Dräger X-Node
95
Punerea În Funcţiune
96
Montarea Aparatului Dräger X-Node
96
Conexiune Lora-Gateway
96
Testarea SensibilitățII ȘI a Punctului Zero
97
Întreţinerea Curentă
97
Mentenanță
97
Curățare
98
Transport
98
Depozitare
98
Casarea
98
Date Tehnice la Funcționare
98
Date Tehnice la Funcționarea Cu Senzorul Pentru CO 6800482
99
13.2 Date Tehnice la Funcționarea Cu Senzorul Pentru NH
99
Date Tehnice la Funcționarea Cu Senzorul Pentru NH 6813735
99
Date Tehnice Senzori de Mediu
99
Säkerhetsrelaterad Information
101
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
101
Konventioner I Det Här Dokumentet
101
Varningarnas Betydelse
101
Varumärken
101
Beskrivning
102
Produktöversikt
102
Funktionsbeskrivning
102
Status Visualisering
102
Avsedd Användning
103
Användning
103
Förutsättningar För Användning
103
Installera Sensorn
103
Dräger X-Node-App
103
Driftsättning
104
Montera Dräger X-Node
104
Lora-Gateway-Anslutning
104
Kontrollera Känsligheten Och Nollpunkten
105
Underhåll
105
Rengöring
105
Transport
106
Förvaring
106
Avfallshantering
106
Tekniska Data under Drift
106
Tekniska Data VID Arbete Med CO Sensor 6800482
107
Tekniska Data VID Drift Med NH 3 al Sensor 6813735
107
Tekniska Data Miljösensorer
107
Varnostne Informacije
109
Osnovna Varnostna Navodila
109
Pravila V Tem Dokumentu
109
Pomen Opozorilnih Sporočil
109
Blagovne Znamke
109
Opis
110
Pregled Izdelka
110
Opis Delovanja
110
Vizualizacija Stanja
110
Namen Uporabe
110
Uporaba
111
Pogoji Za Uporabo
111
Namestitev Senzorja
111
Aplikacija Dräger X-Node
111
Začetek Dela
112
Montaža Dräger X-Node
112
Povezovanje S Prehodom (Gateway) Lora
112
Preverjanje Občutljivosti in Ničle Naprave
113
Vzdrževanje
113
ČIščenje
113
Transport
114
Shranjevanje
114
Odlaganje
114
Tehnični Podatki Pri Delovanju
114
Tehnični Podatki Pri Delovanju S Senzorjem CO 6800482
115
Tehnični Podatki Pri Delovanju S Senzorjem NH al 6813735
115
Tehnični Podatki Okoljskih Senzorjev
115
Bezpečnostní Informace
117
Základní Bezpečnostní Pokyny
117
Konvence V Tomto Dokumentu
117
Význam Výstražných Pokynů
117
Značky
117
Popis
118
Přehled Výrobku
118
Popis Funkce
118
Vizualizace Stavu
118
Účel Použití
118
Použití
119
Předpoklady Pro Použití
119
Instalace Senzoru
119
Aplikace Dräger X-Node
119
Uvedení Do Provozu
120
Montáž Zařízení Dräger X-Node
120
Připojení Brány Lora
120
Kontrola Citlivosti a Nulového Bodu
121
Údržba
121
Péče O Přístroj
121
ČIštění
121
Přeprava
122
Skladování
122
Likvidace
122
Technické Údaje PřI Provozu
122
Technické Údaje PřI Provozu Se Senzorem CO 6800482
123
Technické Údaje PřI Provozu Se Senzorem NH 3 al 6813735
123
Biztonsággal Kapcsolatos InformáCIók
125
Alapvető Biztonsági Utasítások
125
A Dokumentumban Használt Szabályok
125
A Figyelmeztető Jelzések Jelentése
125
Márkák
125
Leírás
126
A Termék Áttekintése
126
MűköDés Leírása
126
A MűköDés Leírása
126
Az Állapot Megjelenítése
126
Az Alkalmazás Célja
127
Használat
127
A Használat Előfeltételei
127
Az Érzékelő Telepítése
127
Dräger X-Node Alkalmazás
127
Üzembe Helyezés
128
A Dräger X-Node Felszerelése
128
Csatlakozás a Lora-Átjáróhoz
129
Az Érzékenység És a Nullapont Ellenőrzése
129
Karbantartás
129
Tisztítás
130
Szállítás
130
Tárolás
130
Hulladékkezelés
130
Üzemi Műszaki Adatok
130
Esetén
131
Műszaki Adatok 6813735 NH 3 -Érzékelő Használata Esetén
131
Műszaki Adatok Környezeti Érzékelők Esetén
131
Dräger X-node Instrucciones De Uso (44 páginas)
Marca:
Dräger
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Dräger X-Node
2
Tabla de Contenido
4
Sicherheitsbezogene Informationen
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Konventionen in diesem Dokument
5
Bedeutung der Warnhinweise
5
Marken
5
Beschreibung
6
Produktübersicht
6
Funktionsbeschreibung
6
Status Visualisierung
6
Verwendungszweck
6
Gebrauch
7
Voraussetzungen für den Gebrauch
7
Sensor Installieren
7
Dräger X-Node App
7
Inbetriebnahme
8
Montage des Dräger X-Node
8
Lora-Gateway Anbindung
8
Prüfung der Empfindlichkeit und des Nullpunkts
9
Wartung
9
Instandhaltung
9
Reinigung
9
Transport
10
Lagerung
10
Entsorgung
10
Technische Daten bei Betrieb
10
Technische Daten bei Betrieb mit CO
10
Sensor 6800482
10
Informations Relatives à la Sécurité
12
Veiligheidsrelevante Informatie
12
Safety-Related Information
13
Trademarks
13
Basic Safety Information
13
Product Overview
13
Conventions in this Document
13
Meaning of the Warning Notices
13
Exigences Fondamentales en Matière de Sécurité
13
Essentiële Veiligheidsvoorschriften
13
Intended Use
14
Function Description
14
Prerequisites for Use
14
Installing the Sensor
14
Getting Started
15
Informations Relatives à la Sécurité
20
Exigences Fondamentales en Matière de Sécurité
20
Conventions Utilisées Dans Ce Document
20
Signification des Avertissements
20
Marques
20
Description
21
Présentation du Produit
21
Description Fonctionnelle
21
Visualisation de L'état
21
Domaine D'application
21
Utilisation
22
Conditions Préalables à L'utilisation
22
Installation du Capteur
22
Application Dräger X-Node
22
Mise en Service
23
Montage du Dräger X-Node
23
Connexion à la Passerelle Lora
23
Contrôle de la Sensibilité et du Point Zéro
24
Maintenance
24
Entretien
24
Nettoyage
24
Transport
25
Stockage
25
Elimination
25
Caractéristiques Techniques pendant L'utilisation
25
Caractéristiques Techniques en cas D'utilisation Avec le Capteur CO 2 6800482
25
Caractéristiques Techniques des Capteurs Environnementaux
26
Información Relativa a la Seguridad
28
Indicaciones Básicas de Seguridad
28
Convenciones en Este Documento
28
Significado de las Advertencias
28
Marcas Comerciales
28
Descripción
29
Vista General del Producto
29
Descripción del Funcionamiento
29
Visualización del Estado
29
Uso Previsto
29
Uso
30
Requisitos Necesarios para Su Uso
30
Instalar el Sensor
30
Aplicación del Dräger X-Node
30
Primeros Pasos
31
Montaje del Dräger X-Node
31
Conexión Gateway Lora
31
Comprobación de la Sensibilidad y del Punto Cero
32
Mantenimiento
32
Limpieza
32
Transporte
33
Almacenamiento
33
Eliminación
33
Datos Técnicos Durante el Funcionamiento
33
Datos Técnicos Durante el Funcionamiento con el Sensor de CO 2 6800482
33
Datos Técnicos de Los Sensores Ambientales
34
Veiligheidsrelevante Informatie
36
Aanwijzingen in Dit Document
36
Betekenis Van de Waarschuwingen
36
Beschrijving
37
Productoverzicht
37
Functiebeschrijving
37
Status Visualisering
37
Beoogd Gebruik
37
Gebruik
38
Gebruiksvoorwaarden
38
Sensor Installeren
38
Dräger X-Node-App
38
In Bedrijf Stellen
39
Montage Van de Dräger X-Node
39
Verbinding Met Lora-Gateway
39
Controle Van de Gevoeligheid en Van Het Nulpunt
40
Onderhoud
40
Reiniging
40
Transport
41
Opslag
41
Afvoeren
41
Technische Gegevens Bij Gebruik
41
Technische Gegevens Bij Gebruik Met CO
41
-Sensor 6800482
41
Technische Gegevens Milieusensoren
42
Productos relacionados
Dräger X-am 5000
Dräger X-am 2500
Dräger X-am 5100
Dräger X-am 2000
Dräger Pump X-am 2
Dräger X-am 3500
Dräger X-am 5800
Dräger X-am 8000
Dräger Pump X-am 1
Dräger X-am 1700
Dräger Categorias
Equipo Medico
Equipo Respiratorio
Instrumentos de Medición
Equipo de Pruebas
Detectores de Gas
Más Dräger manuales