Cz Návod K Použití - Volpi UNI 12 Instrucciones De Uso

CZ Ruční zádový postřikovač UNI 12-15
Děkujeme, že jste si vybrali originální výrobek značky Volpi.
NÁVOD K POUŽITÍ Tyto pokyny jsou nedílnou součástí postřikovače, musí být uloženy na bezpečném místě tak, aby byly k dispozici v jeho
blízkosti. Před začátkem používání postřikovače nebo před prováděním jeho údržby si pozorně přečtěte tento návod a postupujte podle pokynů
a informací, které se pro správné a bezpečné používání musí dodržovat.
UPOZORNĚNÍ Tento postřikovač s ručním čerpadlem se používá k aplikaci vodních roztoků s hustotou menší než 1,1 a při teplotě nepřesahující
40°C. Je důležité postupovat podle pokynů výrobce aplikovaného prostředku. Nepoužívejte pro prostředky, pro které nejsou k dispozici
technické údaje výrobce. Postřikovač se v žádném případě nesmí používat s rozpouštědly, kyselinami, hořlavými a výbušnými kapalinami,
agresivními, dezinfekčními a impregnačními prostředky. Děti a mladí lidé do 16 let a těhotné ženy nesmí postřikovač používat, mentálně a
smyslově postižení pouze pod dohledem odpovědné osoby. Postřikovač je určen pouze pro ruční použití. Postřikovač používejte pouze pro
jeho zamýšlené použití. Nesprávné použití postřikovače může být nebezpečné. Vždy používejte ochranný oděv a výbavu, aby se zabránilo
kontaktu s nebezpečnými nebo toxickými látkami. Roztok připravujte ve zvláštní nádobě a ne v nádrži postřikovače. Veškeré roz pustné
práškové přípravky se musí zcela rozpustit a přefiltrovat. Dávejte pozor, abyste nevdechovali výpary a kapičky aplikovaného roztoku. V případě
náhodného kontaktu a při vdechnutí vyhledejte lékaře. Během postřiku nejezte, nepijte ani nekuřte. Nefoukejte do trysek ústy. Postřikovač
používejte v dobře větraném prostoru bez větru. V přítomnosti větru nestříkejte proti větru. Postřikovač s čerpadlem uchováve jte mimo dosah
dětí a domácích zvířat. Nestříkejte v blízkosti vodních ploch a toků s rybami. Postřikovač s čerpadlem udržujte mimo dosah zdrojů tepla,
nenechávejte jej vystavený přímému slunečnímu záření a mrazu. Nepoužité chemikálie nevyhazujte do životního prostředí. S post řikovačem
ani jeho součástmi nemanipulujte. Postřikovač netlakujte pomocí externích zařízení (kompresory atd.). Neodšroubovávejte uzavírací prvky,
pokud je čerpadlo pod tlakem. Před demontáží čerpadla uvolněte veškerý tlak. Čerpadlo netlakuje zbytečně. Když se nepoužívá, uvolněte tlak.
Postřikovač žádným způsobem neupravujte. Před každým použitím zkontrolujte stav postřikovače. Postřikovač nenechávejte bez dozoru s
plnou a natlakovanou nádrží. Postřikovač se musí odkládat vždy na vodorovné a rovné ploše. Po použití postřikovače si důkladn ě umyjte ruce,
obličej a používané oblečení. Případné opravy smí provádět pouze zákaznický servis nebo oprávněný technik. Používejte pouze originální
náhradní díly.
OMEZENÁ ODPOVĚDNOST Výrobce není odpovědný za škodu způsobenou postřikovačem, pokud je tato škoda způsobena nedodržením
návodu k použití, nesprávným používáním, nesprávně provedenou opravou nebo výměnou neoriginálních náhradních dílů a oprava nebyla
provedena zákaznickým servisem nebo odborným technikem, který má písemné pověření výrobce. Výše uvedené platí i pro součásti a
příslušenství.
PŘÍPRAVA POSTŘIKOVAČE
MONTÁŽ POSTŘIKOVÉ TRUBKY
Páku sklopte ve směru, ve kterém budete provádět aplikaci. Povolte objímku (obr. 8) postřikové trubky jejím otočením a trubku zatlačte
směrem k rukojeti, ujistěte se, že je zcela zasunutá do usazení, objímku pak utáhněte otáčením ve směru hodinových ručiček. Montáž hadice:
Konec hadice (obr. 8) zasuňte do držáku rukojeti a objímku zašroubujte otáčením ve směru hodinových ručiček. U mosazné rukoje ti použijte
pásku se šroubem. Montáž ramenních popruhů: ramenní popruh přeložte napůl a vložte složenou stranou do otvoru pod rukojetí (obr. 2) a
zajistěte ho plastovým jazýčkem. Na oba volné konce připevněte háčky (obr. 3) a upravte délku.
ZMĚNA POLOHY PÁKY ZLEVA DOPRAVA Čerpadlo se dodává s pákou vlevo. Pro změnu polohy páky odstraňte pojistný kroužek, který drží
ojnici na páce (obr. 9-A), vyjměte druhý pojistný kroužek, který drží páku na opačném konci nádrže (obr. 9-B). Stáhněte páku z ojnice a ze
základny nádrže (obr. 9-C). Vytáhněte ramenní popruhy (obr. 9-D). Páku zasuňte do protějšího uložení (obr. 10-E). Ojnici vložte do páky (obr.
10-F). Mosaznou podložku umístěte na konci páky a vše zajistěte pojistnou podložkou montovanou pod tlakem (obr. 10-G). Pojistnou podložku
opět umístěte na ojnici na straně páky a nasaďte ji pod tlakem (obr. 10-M). Připevněte ramenní popruhy (obr. 10-N).
PLNĚNÍ NÁDRŽE Otevřete víko a přes filtr v hrdle nalijte do nádrže předem připravený roztok. Hladina kapaliny nikdy nesmí přesáhnout spodní
část filtru. Nasaďte a znovu zašroubujte víko.
ZPŮSOB POUŽITÍ Zahákněte jeden háček ramenního popruhu na straně páky za výstupek na spodní straně nádrže (obr. 5). Vložte paži do právě
zaháknutého popruhu (obr. 6) a nasaďte si nádrž na ramena. Uchopte druhý popruh, nasaďte na druhé rameno a zahákněte jako na druhé
straně. S rukojetí v zavřené poloze čerpejte, dokud neucítíte určitý odpor, pak aplikujte postřik otevřením kohoutu na rukoje ti a pokračuje v
čerpání v pravidelných intervalech. Proud kapaliny upravte podle prováděného postřiku otáčením koncovky postřikovače. Vyberte požadovaný
typ rozprašování (obr. 7).
PO POUŽÍVÁNÍ Veškerou zbývající kapalinu vylijte do nádoby a vnitřek nádrže a hadici důkladně propláchněte čistou vodou tak, že čistou vodu
vystříkáte přes postřikovou trubku s tryskou. Zkontrolujte, zda jsou filtry čisté a zda voda používaná k výplachu je zcela vypuštěná. Zavřete
kohout na rukojeti a postřikovač umístěte obrácený dnem vzhůru na čistém a suchém místě, nepřístupném pro děti, chráněném před sluncem
a mrazem.
ÚDRŽBA Těsnění, ventily, čerpadlo a jeho komponenty udržujte neustále čisté, nepoškozené a namazané. Prasknutí nebo ztvrdnutí i pouze
jednoho z těchto prvků může narušit řádnou činnost postřikovače. Dávejte pozor, aby komponenty byly správně namontované zpět. V případě
špatné kvality aplikace očistěte koncovku postřikovače čistou vodou.
TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální kapacita: 12 l – 15 l. Maximální provozní teplota: od +1°C do 40°C. Maximální provozní tlak: 3 bary
ZÁRUKA
Záruka 24 měsíců pro soukromé uživatele a záruka 12 měsíců pro profesionální uživatele. Záruka se vztahuje na závady způsobené výrobní
vadou nebo vadou použitých materiálů. Výrobek bude podle volby výrobce vyměněn nebo opraven zdarma, pouze pokud byl řádně používán
v souladu s návodem k použití a nebyl nijak upraven. Záruka se nevztahuje na pracovní sílu, ani na náhradu po dobu nepoužívání, či náklady
na dopravu. Tato záruka se nevztahuje na díly podléhající opotřebení: těsnění, čerpací páka a její součásti. Záruční oprava v žádném případě
neprodlužuje záruční lhůtu. Záruka platí pouze pro produkty, které byly zaregistrovány prostřednictvím webových stránek do 30 dnů od data
nákupu. Aktivujte záruku na svůj nový nástroj prostřednictvím našeho webu:
http://www.volpioriginale.it/garanzia/
Kupující si musí také uchovat kopii prodejního dokladu (účtenka, faktura) a registrace záruky: kopii těchto dokladů je třeba předat prodejci
nebo autorizovanému zákaznickému servisu spolu se strojem, který má být opraven. Pokud tyto dokumenty nebudou k dispozici, bude stroj v
každém případě považován za záruku.
Pro další informace viz www.volpioriginale.it
Pag. 26 di 48