Czyszczenie / Dezynfekcja - Bowa Argon Manual De Instrucciones

6 Ogólne informacje dotycząМО prгyРotowКnТК Нo НКХsгОj prКМy
6.2.
6.3.
12 Uchwyt i elektrody argonowe
UWAGA
roНОФ oНФКżКjąМy, stosowany do namaczania, ma na celu jedynie
oМСronę pОrsonОХu Т nТО możО гКstąpТć późnТОjsгОРo oНФКżКnТК,
wykonywanego po czyszczeniu.
Demonta
InstrumОnty sФłКНКnО nКХОży roгłożyć w МОХu НКХsгОРo czyszczenia
(pКtrг roгНгТКł 5.4, strona 10).

Czyszczenie / dezynfekcja

Czyszczenie / dezynfekcja instrumentów powТnnК oНЛywКć sТę w
ramach metody mechanicznej (urгąНгОnТО МгysгМгąМО Т
НОгynПОФująМО). Metoda ręМгnК nie jest zalecana гО wгРХęНu nК jej
гnКМгnТО mnТОjsгą sФutОМгno ć. Firma BOWA zaleca użyМТО
nОutrКХnyМС ХuЛ ХОФФo КХФКХТМгnyМС roНФów МгysгМгąМyМС lub
МгysгМгąМo-НОгynПОФująМyМС, ФtórО nТО гКwТОrКją żКНnyМС
sФłКНnТФów ФrytyМгnyМС (w гКХОżno Мi oН stężОnТК). NКjХОpТОj używКć
roНФów г гКwКrto МТą alkoholu i/lub aldehydów, ponТОwКż mКtОrТКły
użytО prгОг ПТrmę BOАA są ЛКrНгТОj oНpornО nК ТМС НгТКłКnТО. А
przypadku użyМТК КХФКХТМгnyМС roНФów МгysгМгąМyМС (pH 9,5 –
11,5) moРą pojКwТć sТę odbarwienia na powierzchniach z metalu. Nie
mają one wpływu nК НгТКłКnТО proНuФtu. NТО nКХОży stosowКć
roНФów wysoФo КХФКХТМгnyМС (pH> 11,5).
FТrmК BOАA wyФКгКłК skutecгno ć МгysгМгОnТК/dezynfekcji
produktów w ramach metody mechanicznej (90°C, 5 min.) z
гКstosowКnТОm КХФКХТМгnОРo roНkК МгysгМгąМОРo z dodatkiem
roНФК powТОrгМСnТowo-czynnego (Neodisher® mediclean forte).
ProНuМОnt nТО ponosТ oНpowТОНгТКХno МТ гa zastosowanie innych (lub
nТОrównowКżnyМС) roНФów МгysгМгąМyМС/НОгynПОФująМyМС. MożnК
stosowКć tylko roНФТ МгysгМгąМО г uНoФumОntowКną sФutОМгno МТą,
porównywalne z systemem wykorzystanym podczas badania ( roНОФ
НОгynПОФująМy Т МгysгМгąМy).
Przy wyborze roНФК oНФКżКjąМОРo nКХОży sТę upОwnТć:
 czy roНОФ oНФКżКjąМy mК potwТОrНгoną sФutОМгno ć (np.
atest DGHM lub FDA, oznaczenie CE zgodne z DIN EN ISO 15883),
 żО w mТКrę możХТwo МТ stosowany jest sprawdzony program
dezynfekcji termicznej (co najmniej 5 min. w temperaturze 90°C
ХuЛ wКrto ć A0 > 3000, w przypadku dezynfekcji chemicznej
istnieje ryzyko pozostania resztek roНФК oНФКżКjąМОРo nК
instrumentach)
 żО stosowКny proРrКm jОst oНpowТОНnТ do instrumentów i
oЛОjmujО wystКrМгКjąМą ТХo ć МyФХТ płuФКnТК,
 żО wyФorгystywКnК jОst wyłąМгnТО woНК stОryХnК lub o niskiej
гКwКrto МТ НroЛnoustrojów (maks.10 drobnoustrojów/ml) i
nТsФТОj гКwКrto МТ ОnНotoФsyn (mКб. 0.25 jОНnostОФ/mХ),
 żО powТОtrгО wyФorгystywКnО Нo susгОnТК jОst ПТХtrowКnО, К
tКФżО
 żО urгąНгОnТО oНФКżКjąМО poНХОРК rОРuХКrnОj ФonsОrwКМjТ i
kontroli.
Przy wyborze systemu czyszczenia nКХОży sТę upОwnТć:
 żО jОst on oНpowТОНnТ Нo МгysгМгОnТК ТnstrumОntów,
 żО, o ТХО nie ma miejsca dezynfekcja termiczna, stosowany jest
НoНКtФowo oНpowТОНnТ roНОФ oНФКżКjąМy o sprawdzonej
MN030-088-S5