Intended Use; Device Elements; Technical Data - Würth AM 600 AC/DC Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Intended Use

The device is designed for measurement of
CAT III category systems and for voltages of no
more than 600 V (AC or DC) relative to earth.
Any other use is considered an improper use.
The user is solely responsible for damage
resulting from improper use.

Technical Data

Art.
Operating temperature
Protection against
extraneous voltage
Power supply
Protection category
Overvoltage category
Test standard
Operating altitude
Storage temperature
Sample rate
Display
Battery level display
Clamp opening
Dimensions
Weight
Accessories
14
0715 53 715
0-40 °C, < 80 % rel.
humidity,
non-condensing
600 V AC/DC
3 x 1.5 V type AAA
IP 20
CAT III 600 V
IEC/EN 61010-1
(DIN VDE 0411);
IEC/EN 61010-2-032
< 2000 m
-10 ~ +60 °C, < 70
% rel. humidity, without
batteries
∼3 Hz
3 3/4 digits LC display
with max. display 6000
If the battery voltage
is too low, the battery
symbol appears in the
display
Cable ∅ 20 - 23 mm
210 x 80 x 35 mm
(BxHxD)
Approx. 340 g (with
batteries)
Operating instructions,
pouch

Device elements

Overview (Fig. I)
1 Transducer clamp jaws
2 OFF switch position
3 Rotary selection switch
4 DATA-HOLD and background lighting/LED
5 Hz/Duty switching
6 INPUT socket
7 COM socket
8 Display
9 Auto/Manual switching
10 Min/Max switching
11 Select button
12 Jaws opening bracket
13 Housing
14 LED lamp
Operation
For maximum measuring accuracy, position the
■
cable as accurately as possible between the
clamp jaws [1].
3 If the cable is inaccurately positioned within the
plier jaws, the measurement error is no more than
1.5 %.
Accuracy:
± (% of the reading + number of digits) at 18° to
28 °C (64° to 74 °F) and rel. humidity < 75 %.
AC current (automatic range selection)
Measuring Resolution
range
60 A 0.01 A
600 A 0.1 A
Frequency response: 40-200 Hz
Maximum input current: 600 A AC
Minimum input current: 1.5 A AC
INRUSH (starting current) measure-
ment
In the measuring range A~ press the SEL
■
button [11].
3 INRUSH appears in the display [8].
3 The display [8] indicates — until the motor or
similar is switched on.
3 The value is displayed and held, this measure-
ment is only performed once.
After the measurement keep the SEL button [11]
■
pressed to change into normal measuring mode.
Accuracy
± 3.0 % + 10 digits