Scheppach cs 45 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 76

m säkerhet för alla sågar
a) FARA: Håll inte dina händer inom skärområdet eller
nära bladet.
Håll i handtaget med din andra hand eller ha handen på
motorhuset. Om du håller i sågen med båda händerna
kan de inte skadas av sågbladet.
b) Gripa inte under arbetsstycket. Skyddskåpan kan inte
skydda dig från sågbladet under arbetsstycket.
c) Justera skärdjupet till arbetsstyckets tjocklek. Det bör
vara synas med mindre än en full sågtands djup under
arbetsstycket.
d) Har aldrig arbetsstycket som ska sågas i handen eller
lägg det på ditt ben. Säkra arbetsstycket på ett stabilt
underlag. Det är viktigt att säkra arbetsstycket noggrant
för att undvika möjligheten till kroppskontakt, klämning
av sågklingan eller för att minimera kontrollförlust.
e) Ta inte tag i elverktyget på de isolerade greppytorna
när du utför åtgärder där det använda verktyget kan kom-
ma i kontakt med dolda ledningar eller den egna näts-
ladden. Kontakt med en strömförande ledning innebär
att också elverktygets metalldelar blir strömförande och
kan leda till elektriska stötar.
f) Använd vid skärning alltid ett stopp eller en rak gui-
deskena.
Detta förbättrar noggrannheten i snittet och minskar ris-
ken för att sågbladet fastnar.
g) Använd alltid sågblad av rätt storlek och med mat-
chande fästhål (t.ex. stjärnformade eller runda). Blad
som inte passar monteringsbeslagen av sågen går ojämnt
och leder till kontrollförlust.
h) Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller bul-
tar till sågbladet.
Bladets brickor och bultar är speciellt utformade för din
såg för att garantera optimal prestanda och tillförlitlighet.
Ytterligare säkerhetsanvisningar för alla sågar
m
Orsaker och förebyggande av kast:
• Ett kast är en plötslig reaktion på grund av att sågbla-
det kläms, fastnar eller är dåligt justerat, vilket leder till
att ett okontrollerat sågblad lyfts upp från arbetsstycket
och flyttas i riktning mot användaren.
• Om sågbladet fastnar i sågspalten, blockeras det, och
motoreffekten gör att sågen kastas tillbaka mot använ-
daren.
•Om sågbladet vrids i sågsnittet eller är dåligt justerat
kan sågtänderna på bladets baksida fastna i ytan på ar-
betsstycket, vilket gör att bladet hoppar ut ur sågspalten
och sågen kastas tillbaka mot användaren.
•Ett kast är resultatet av en felaktig eller bristfällig an-
vändning av sågen. Kast kan förhindras genom att ta
lämpliga försiktighetsåtgärder såsom beskrivs nedan.
a) Håll sågen stadigt med båda händerna och placera
armarna i en position där man kan fånga upp kastets
bakåt riktade kraft. Ställ dig alltid vid sidan av sågbla-
det, placera aldrig bladet i linje med din kropp. Vid ett
kast kan cirkelsågen hoppa bakåt, men användaren kan
genom lämpliga försiktighetsåtgärder
76
fånga upp kastet.
b) Om sågbladet fastnar eller om du avbryter arbetet, ska
du stänga av sågen och hålla den stilla i materialet tills
sågbladet har stannat. Försök aldrig att avlägsna sågen
från arbetsstycket eller att dra den bakåt, så länge bla-
det rör sig, annars kan ett kast uppstå. Identifiera och
korrigera orsaken
till varför sågbladet fastnade.
c) När du vill starta om en såg som sitter i arbetsstycket,
ska du centrera sågbladet i sågspalten och kontrollera
att sågtänderna inte fastnar i arbetsstycket. Om bladet
fastnar kan den hoppa ut ur arbetstycket eller orsaka kast
om sågen startas igen.
d) Ge stöd åt de stora plattorna för att minska risken för
kast på grund av ett sågblad som fastnat. Stora plattor
kan böja under sin egen vikt. Plattorna måste stödjas
på båda sidorna, båda nära sågspalten och på kanterna.
e) Använd inga slöa eller skadade sågblad. Sågblad med
trubbiga eller dåligt justerade sågtänder orsakar förhöjd
friktion, klämning av sågbladet och kast på grund av en
för smal sågspalt.
f) Dra fast skärdjups- och skärvinkelinställningar in-
nan du börjar såga . När du ändrar inställningar un-
der pågående sågning, kan bladet fastna och kast kan
uppstå.
g) Var särskilt försiktig när du gör „nedsänkta snitt" i
befintliga väggar eller inom andra icke-synliga områden.
Det nedsänkta sågbladet kan vid sågning fastna i dolda
föremål och orsaka ett kast.
Säkerhetsanvisningar för sänksågar
m
a) Kontrollera före varje användning att skyddskåpan kan
stängas ordentligt. Använd inte sågen om skyddskåpan
inte kan röra sig fritt och om den inte stängs på en gång.
Du ska aldrig klämma fast eller binda fast skyddskåpan
i ett öppnat läge. Om sågen av misstag skulle ramla till
golvet, kan skyddskåpan böjas. Kontrollera att skydds-
kåpan kan röra sig fritt och inte tar i andra delar, kont-
rollera vid alla skärvinklar och
skärdjup.
b) Kontrollera tillstånd och funktion av skyddskåpans
fjäder. Se till att sågen ses över innan du använder så-
gen, om skyddskåpan och fjädern inte fungerar som de
ska. Skadade delar, klibbiga avlagringar eller ansamlin-
gar av spån gör att den nedre skyddskåpans funktion
kan fördröjas.
c) Se till att säkra sågens styrplatta mot förflyttning i
sidled vid „nedsänkta snitt" som inte utförs i rät vinkel.
En förflyttning i sidled kan leda till att sågbladet fastnar
och därmed orsaka ett kast.
d) Ställ inte undan sågen på arbetsbänken eller på gol-
vet, utan att skyddskåpan täcker sågbladet. Ett oskyddat,
efterföljande sågblad, flyttar sågen i riktning mot sågrikt-
ningen och sågar allt som är i dess väg. Beakta därvid
sågens fördröjning.