Información General De Seguridad - Utilitech 1/2 HP-C Instrucciones De Instalación

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!
LEA Y COMPRENDA
TODAS LAS
INSTRUCCIONES.
proporcionan junto al producto. El incumplimiento de las instrucciones y advertencias podría ocasionar la muerte o
lesiones personales graves.
PELIGRO:
indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, ocasionará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
en la muerte o en lesiones graves
PRECAUCIÓN:
lesiones menores o moderadas.
AVISO :
indica información importante que, de no seguirse, podría resultar en daños para el equipo.
2. Conecte este producto a un circuito con puesta a tierra equipado con un interruptor de
circuito por falla a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés).
motor seco en todo momento. No lave el motor. No lo sumerja. Proteja al motor del clima
húmedo. No permita que ninguna parte del cable ni los extremos del tomacorriente se apoyen
en el agua ni en lugares húmedos. No seguir estas instrucciones puede provocar la muerte,
lesiones graves o daños a la propiedad.
muerte, lesiones graves o daños a la propiedad.
AVISO:
Esta bomba no está diseñada para usar con agua salada, salmuera, descarga del lavado ni
ninguna otra aplicación que pueda contener químicos cáusticos o materiales extraños. La bomba se
puede dañar si se utiliza en estas aplicaciones y se anulará la garantía.
locales y nacionales.
3. Antes de instalar este producto, haga que un electricista revise su circuito para asegurarse de que la puesta a tierra sea
adecuada.
4. ASEGÚRESE de que la fuente de alimentación de la bomba esté desconectada antes de instalar o reparar la bomba.
eléctrica sea el mismo.
8. No haga funcionar la bomba en seco.
Este manual contiene secciones importantes relacionadas con la seguridad del usuario,
el uso de las herramientas, el mantenimiento de las herramientas, etc. Asegúrese de
que este manual esté siempre incluido con la venta o alquiler del producto. Es una
buena idea pedir copias adicionales para otros usuarios del producto. Se encuentran
disponibles copias adicionales, gratuitas, llamando al 1-877-903-0133. No seguir todas
las instrucciones podría tener consecuencias fatales u ocasionar lesiones graves.
Lea, comprenda y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se
indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede resultar
indica una situación de posible peligro que, de no evitarse, puede ocasionar
PELIGRO:
riesgo de descarga eléctrica. Esta bomba no es sumergible. Mantenga el
ADVERTENCIA:
riesgo de incendio/explosión. Bombee sólo agua limpia. No bombee
ADVERTENCIA:
riesgo de descarga eléctrica. Todo el cableado debe realizarlo un
16