5.2 CÓMO EVITAR PROBLEMAS GRAVES
Puede ayudar a evitar que problemas menores se conviertan en problemas
mayores al comunicarse con un distribuidor o concesionario de Allison
Transmission en el momento en que ocurra alguno de los problemas que
aparecen a continuación:
• Un problema de calidad de cambios
• Un problema de maniobrabilidad como una vibración
• La transmisión, los accesorios o líneas hidráulicas tienen fuga de fluido
NOTA: La humedad alrededor del respiradero y sello de salida es
normal. Si se presenta una goteo asociado con la humedad en el
respiradero, sello de salida o en cualquier otro lado en la transmisión,
repare la causa de la fuga.
• CHECK TRANS se enciende la luz
5.3 IMPORTANCIA DE LOS FLUIDOS DE LA TRANSMISIÓN
La selección del fluido de la transmisión correcto es importante para el
rendimiento, confiabilidad y durabilidad de la transmisión. El fluido utilizado
en la transmisión realiza lo siguiente:
• Proporciona el medio de trabajo para el convertidor de torque, controles
y aplicación del embrague
• Transfiere el calor de la transmisión al enfriador
• Lubrica los engranes y los cojinetes
• Lleva químicos que inhiben el óxido en toda la transmisión
• Logra un coeficiente óptimo de fricción para la aplicación del embrague
• Mantiene el acoplamiento del embrague
• Lleva contaminantes a los filtros
5.4 FLUIDOS RECOMENDADOS PARA LA TRANSMISIÓN
AUTOMÁTICA
Únicamente utilice los fluidos que cumplan con la especificación TES
295 o TES 389 de Allison en su transmisión. Para obtener una lista de
fluidos de transmisión aprobados actualmente, diríjase al sitio Web Allison
en: www.allisontransmission.com, seleccione SERVICE (servicio), Fluids
(fluidos).
68