6.2.1 LUZ CHECK TRANS (revisar transmisión). Cada vez que se arranca
el motor, la luz CHECK TRANS se ilumina brevemente para una verificación
de la bombilla. Después de unos pocos segundos se debería apagar. Si la luz
CHECK TRANS no se enciende brevemente después de que se enciende
la ignición o si la luz CHECK TRANS permanece continua después de la
ignición y arranque del motor, haga que un Allison técnico de transmisión
calificado verifique el vehículo y el sistema de transmisión.
Si la luz CHECK TRANS permanece encendida continuamente debido
a un DTC activo, el selector de cambios borra SELECT (Seleccionar) y
únicamente muestra un rango que la transmisión ha bloqueado en la ventana
MONITOR (Supervisar) del selector, busque atención inmediatamente de
un Allison técnico de transmisión calificado. Realice servicio lo más pronto
posible para minimizar el potencial de daños a la transmisión o al vehículo.
La transmisión puede operar durante un período corto en el rango alcanzado
actualmente con el fin de llevar el vehículo a una ubicación segura para
obtener asistencia. Si el motor del vehículo está apagado, prepárese para la
posibilidad de que en el momento de reinicio del motor la transmisión pueda
estar bloqueada en N (Neutral) y no aceptará solicitudes del operador para
cambiar de rango si un DTC que ocasione que una luz CHECK TRANS esté
activa en el momento de reinicio del motor.
NOTA: Es posible que algunos de los DTCs se puedan registrar
sin que el TCM active la luz CHECK TRANS. Comuníquese con
su Allison agencia de servicio autorizada de Allison Transmission
cuando tenga un problema relacionado con la transmisión. Ellos
tienen el equipo para obtener acceso y solucionar los DTCs.
6.3 UTILICE EL SELECTOR DE CAMBIOS PARA OBTENER
ACCESO A LA INFORMACIÓN DE DIAGNÓSTICOS
6.3.1 INTERPRETACIÓN del DTC SECUENCIA DEL MENSAJE A TRAVÉS
DE LAS PANTALLAS DEL SELECTOR. Se pueden desplegar hasta cinco
DTCs del selector, una vez que el operador haya iniciado el modo de
despliegue de diagnóstico (consulte
DE PROBLEMAS DE DIAGNÓSTICO (DTC) UTILIZANDO EL SELECTOR
DE CAMBIOS DE PALANCA
PROBLEMAS DE DIAGNÓSTICO (DTC) UTILIZANDO EL SELECTOR DE
CAMBIOS DE
BOTONES).
DTCs tienen siete caracteres de largo y se despliegan en cuatro cadenas
de caracteres. Tres de las cuatro cadenas de caracteres constan de dos
caracteres. La primera posición en la cadena de carácter tiene un carácter de
largo y es el tipo de código, designado por una P o U.
6.3.3 LEA/BORRE LOS CÓDIGOS
y
6.3.4 LEA/BORRE LOS CÓDIGOS DE
109