Bauerfeind MalleoTrain S Manual De Instrucciones página 18

Ocultar thumbs Ver también para MalleoTrain S:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Arvoisa asiakas,
FI
kiitämme luottamuksestasi Bauerfeindin tuotteita kohtaan. MalleoTrain® S on
korkeimmat lääketieteelliset ja laadulliset standardit täyttävä tuote.
Kuvaus
MalleoTrain® S on nilkan aktiivituki. Tuen lisäksi hihna vaikuttaa urheiluteip-
pauksen tavoin.
Hihna auttaa aistimaan jalan liikkeen paremmin. Tällöin, aivan kuten
urheiluteippauksessa, kehon painopisteen ohjaaminen jalan yli paranee, mikä
auttaa ennaltaehkäisemään vammoja ja nopeuttaa paranemista.
Käyttöalueet
Yleiset ohjeet
Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi, sillä ne sisältävät tärkeää tietoa
MalleoTrain® S -tuen käyttämisestä, käyttöaiheista, käytön vasta-aiheista,
sovittamisesta, hoidosta ja hävittämisestä. Säilytä nämä käyttöohjeet, sillä
saatat tarvita niitä myöhemmin. Mikäli sinulla on kysyttävää, käänny hoitavan
lääkärin, alan erikoisliikkeen tai teknisen palvelumme puoleen.
Käyttöä koskevat ohjeet
Jos haluat käyttää tuotetta yhdessä muiden tuotteiden, kuten hoitosukkien
kanssa, neuvottele tästä aina ensin hoitavan lääkärin kanssa. Älä päästä
tuotetta kosketuksiin rasva- ja happopitoisten aineiden, voiteiden ja
kosteusemulsioiden kanssa.
Jos oireesi pahenevat tai huomaat tilassasi jotain poikkeavaa, ota viipymättä
yhteyttä lääkäriin.
Takuu raukeaa, mikäli tuotetta käytetään epäasianmukaisesti.
Tuotteen hoitoteho on parhaimmillaan ruumiillisessa rasituksessa.
Riisu MalleoTrain® S pidempien lepovaiheiden (esim. nukkuminen, pitkään
istuminen) ajaksi.
Tuotteeseen ei saa tehdä muutoksia. Tämän vaatimuksen noudattamatta
jättäminen voi heikentää tuotteen toimintaa eikä takuu tällöin ole voimassa.
Käyttöaiheet
• nivelsiteiden heikkous
• eikkauksenjälkeinen kuntoutus
• lievät nyrjähdykset
• vamman uusiutumisen ehkäisy, erityisesti urheilussa
Käyttöpaikka
Käyttöaiheiden mukaisesti (nilkka).
Haittavaikutukset
32
Koko kehoon kohdistuvia haittavaikutuksia ei ole tiedossa tällä hetkellä.
Asianmukainen käyttö ja sovitus ovat edellytyksenä. Älä pue MalleoTrain® S
-tukea liian kireälle, sillä muuten se voi aiheuttaa paikallista puristusta ja
harvoissa tapauksissa puristaa alla olevia verisuonia tai hermoja.
Vasta-aiheet
Terveydelle haitallisia yliherkkyysreaktioita ei tähän mennessä ole tiedossa.
Seuraavissa tilanteissa tällaista apuvälinettä ei saa pukea päälle tai käyttää
ilman lääkärin lupaa:
• ihosairaudet ja vammat ruumiinosassa, jossa apuvälinettä käytetään,
varsinkin, jos kyseinen alue on tulehtunut. Samoin, jos kyseisellä alueella
on koholla olevia arpia, punoitusta ja kuumotusta
• säärten/jalkojen tunto- ja liikehäiriöt, esim. sokeritaudissa (diabetes
mellitus)
• heikentynyt imunesteen virtaus ja kauempana tuesta sijaitsevat,
tuntemattomasta syystä johtuvat pehmytosaturvotukset.
MalleoTrain® S -tuen pukeminen/sovittaminen ja riisuminen
A – tuki
B – hihna
Sovittaminen
Pue tuki niin, että hihnan alkupää sijaitsee jalan sisäpuolella. Hihnan
liitoskohta kertoo hihnan kietomissuunnan. Hihna kiedotaan kahdeksikon
muodossa jalan ja nilkan ympäri.
Toimi tällöin seuraavasti:
Kiinnitä hihnaa kietoessasi huomiota siihen, että siihen ei muodostu ryppyjä.
Vie hihna jalkapohjan alta jalan ulkopuolelle. Hihnaa vetämällä voit sovittaa
tuen määrän itsellesi sopivaksi. Vie hihna nyt viistosti jalanselän yli takakautta
nilkan ympäri. Vie hihna jälleen viistosti eteen jalan sisäpuolelle. Vedä hihna
jalkapohjan alta jalan ulkopuolelle ja jalanselän yli. Kiinnitä hihnan pää sen
alapuolella olevaan hihnan osaan.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää pukemisessa apuna tuen kuviointia. Titaaninvä-
risessä neuloksessa olevat siniset pisteet kertovat hihnan reitin. Seuraa
neulottuja pisteitä hihnaa kietoessasi; aloita yhdestä pisteestä, sitten kaksi
pistettä ja lopuksi kolme pistettä.
Hoito-ohje
Ohje: Älä koskaan altista MalleoTrain® S -tukea suoralle kuumuudelle
(esim. lämmitin, suora auringonvalo, säilytys autossa)! Kuumuus voi
vahingoittaa materiaalia, jolloin MalleoTrain® S -tuen teho voi heikentyä.
Sulje tarrakiinnitys vaurioiden välttämiseksi.
Pese tuki erikseen pesupussissa hienopesuaineella 30 °C hienopesuohjelmalla.
Linkoa tuki korkeintaan 500 kierroksella minuutissa.
30
valkaisu
rumpukuivaus
konepesu
kielletty
Pese MalleoTrain® S säännöllisesti, jotta neuloksen puristava ja tukeva
vaikutus säilyy.
Huolto-ohjeet
Oikein käsiteltynä ja hoidettuna tuotetta ei tarvitse huoltaa.
silitys
kemiallinen
kielletty
kielletty
pesu kielletty
33
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido