Introducción; 1�1 Símbolos Empleados; Seguridad; 2�1 Utilización Según El Uso Previsto - Renfert Twister evolution Manual De Instrucciones

1 Introducción
1.1 Símbolos empleados
En estas instrucciones de servicio o en el aparato, encontrará símbolos con el siguiente significado:
Peligro
Existe peligro inmediato de lesiones. ¡Observar los documentos adjuntos!
Tensión eléctrica
Existe peligro por tensión eléctrica.
Atención
En caso de no observar la indicación, existe peligro de que el aparato se dañe.
Indicación
Indica una advertencia útil en cuanto al servicio, facilitando al mismo tiempo el manejo.
Sólo para uso en espacios interiores.
Desconectar el aparato de la red antes de abrirlo, desenchufar el conector de red.
El aparato cumple con las directivas de la UE vigentes.
Dentro de la UE, el aparato está sujeto a las normas relativas a la directiva WEEE
("Waste Electrical and Electronic Equipment", directiva de Residuos de Aparatos
Eléctricos y Electrónicos).
Sobre este tema encontrará en nuestra galería de vídeos uno dedicado a preguntas
frecuentes en www.renfert.com/p49.
► Se debe respetar sobre todo la siguiente enumeración.
• Enumeración
- Enumeración
⇒ Instrucción de manipulación / acción requerida / introducción / sucesión de trabajo:
Se le pedirá que realice la manipulación indicada en el orden especificado.
♦ Resultado de una manipulación / reacción del aparato / reacción del programa:
El aparato o programa reacciona a su manipulación, o porque se produjo un evento determinado�
Los demás símbolos se explicarán al exponerse su correspondiente uso�
2

Seguridad

Utilice esta documentación para instruir a los operadores acerca del campo de aplicación, los
posibles peligros durante el servicio y el manejo del aparato.
Mantenga esta documentación a disposición del operador�
2.1 Utilización según el uso previsto
Las mezcladoras al vacío Twister evolution/ Twister evolution venturi han sido concebidas únicamente
para la mezcla homogénea y exenta de burbujas de materiales de impresión y compuestos de modelar
dentales, tales como yesos, revestimientos y siliconas�
2.2 Aplicación no conforme al uso previsto
En este producto se podrán usar solo las piezas de accesorio y repuesto suministradas o autorizadas por
la empresa Renfert GmbH� El uso de otras piezas de accesorio o repuesto puede perjudicar la seguridad
del equipo, conlleva el riesgo de lesiones graves, y puede provocar daños en el medio ambiente o la
avería del producto�
2.3 Condiciones ambientales (según la norma DIN EN 61010-1)
El aparato tan sólo deberá accionarse:
• en espacios interiores,
• hasta una altitud de 2�000 m sobre el nivel del mar,
• a una temperatura ambiente de 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
- 3 -
ES