Tabla de contenido
Tenga en cuenta
, al principio de este capí-
tulo, en la página 261.
Número de identificación del vehículo (VIN -
número del chasis)
El número de identificación del vehículo se ubica
en el piso, enfrente del asiento del acompañante
fig.
197.
→
Número de identificación del vehículo parcial
(número del chasis parcial)
Las etiquetas con el número de identificación del
vehículo parcial están ubicadas en la columna de
la puerta delantera derecha y en la columna de la
suspensión derecha. Estas etiquetas son destrui-
das al ser eliminadas. Para llegar al número de
identificación del vehículo parcial en la columna
de la suspensión derecha, abrir la tapa del com-
partimento del motor
Además, el número de identificación del vehículo
parcial está grabado en el parabrisas, en la luneta
y los vidrios laterales.
Número de identificación del motor
El número de identificación del motor se ubica en
la parte posterior del bloque, junto a la fijación de
la transmisión. Para llegar a la etiqueta del fabri-
cante, abra la tapa del compartimento del motor
pág. 162.
→
En algunas regiones, el número de identificación
del motor forma parte de la documentación ofi-
cial del vehículo.
Etiqueta del fabricante
La etiqueta del fabricante está ubicada en el tra-
vesaño delantero del compartimento del motor.
Para llegar a la etiqueta del fabricante, abra la ta-
pa del compartimento del motor
Datos del motor
Válido solamente para Argentina
Tenga en cuenta
, al principio de este capítulo, en la página 261.
1.6 de 74 kW
Potencia del motor
Par de apriete máximo
Letra distintiva del motor
Cilindros,
Cilindrada
262
Datos técnicos
pág. 162.
→
pág. 162.
→
Etiqueta de identificación del año de
fabricación
La etiqueta con el número de identificación del
año de fabricación está ubicada en la columna de
la puerta delantera derecha. Esta etiqueta se
destruye al ser eliminada.
Etiqueta de identificación para capacidad
máxima de carga
La etiqueta con las indicaciones sobre el peso del
vehículo vacío, cantidad de personas, peso bruto
total y capacidad máxima de tracción está ubica-
da en la columna de la puerta del conductor.
AVISO
Si fuera necesario sustituir etiquetas o regrabar
componentes del vehículo, solicite la orientación
de un Concesionario Volkswagen.
AVISO
La película plástica aplicada en la región del gra-
bado del número de identificación del vehículo
(número del chasis) es una protección anticorro-
siva y no impide la transferencia del número a
una hoja de papel (calco del chasis). Por lo tanto,
no se la debe quitar de ninguna forma - ¡riesgo
de pérdida de la garantía contra perforación por
corrosión!
74 kW (101 cv) a 5.250 rpm
143 Nm (14,6 kgfm) a 2.500 rpm
CFZA
4 cilindros,
1.598 cm
3
Capítulos
Tabla de contenido
