Particularidades En Textos De Asia Oriental - Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Servicio

Introducción de texto

3.9 Particularidades en textos de Asia oriental

3.9 Particularidades en textos de Asia oriental
Condición previa
Si desea redactar o corregir un texto en japonés, chino o coreano, debe estar instalado
el correspondiente paquete de ampliación del sistema operativo.
Comprobación de la instalación del sistema
Vaya a Inicio → Panel de control y abra el diálogo "Configuración regional y de idioma".
Compruebe en la pestaña "Idiomas" si está seleccionada la opción "Instalar archivos para
los idiomas de Asia oriental".
La posterior instalación de estos archivos para idiomas de Asia oriental en Windows XP
no precisa normalmente ningún CD de instalación, pues los archivos ya se encuentran
comprimidos en el disco duro.
Para la instalación se necesitan derechos de administrador.
Entrada
Para la entrada se utiliza un editor de métodos de entrada (IME), un medio auxiliar para
componer los ideogramas en un teclado europeo, que puede activarse igual que una
distribución de teclado.
Para manejar el IME necesita normalmente un traductor que hable el idioma de destino
como lengua materna.
No se necesita un sistema operativo Windows en el idioma de destino.
34
Manual de puesta en servicio, 11/2006, 6FC5397-8CP10-0EA0
Crear textos en otros idiomas