Instruções De Uso Para Máscaras Da Série 8000 - Moldex 8000 Serie Instrucciones De Uso

NDS – wartość graniczna Oznaczone symbolem R: Filtry są przeznaczone
do wielokrotnego użytku
Sposób użycia filtrów został opisany w instrukcji obsługi pochłaniaczy i fil-
trów cząsteczek – Moldex serii 8000 . Wybierz odpowiedni pochłaniacz
dla twoich potrzeb.
PT – Instruções de uso para máscaras da série 8000
Instruções importantes para o usuário
em conjunto com as instruções de uso dos filtros de gás e de partículas. A
não observação destas instruções para o uso do produto e a negligência
de uso da protecção respiratória em áreas contaminadas com substâncias
nocivas pode prejudicar a saúde do usuário, ca poluentes. (Vide tabela 1)
• No caso de gases com características insuficiusando danos permanentes.
• Esta máscara de protecção respiratória não fornece oxigénio (O2) •
Apenas usar o aparelho em lugares suficientemente arejados, (19,5 % de
oxigénio no volume) • A máscara e os filtros precisam ser seleccionados
conforme a concentração das substânciasentes de detecção, apenas se
podem usar os filtros se houverem regras especiais para o seu emprego. •
No caso de condições desconhecidas ou variáveis, é necessário o uso de
aparelhos de isolação. • O local de trabalho deverá ser evacuado imedia-
tamente e a máscara de protecção respiratória deverá ser substituída se: o
a máscara estiver danificada, o a respiração se tornar difícil, o sentir tontura
ou cansaço. • Observe as instruções de uso ao usar a máscara. • O produ-
to não contém peças metálicas que possam causar ingnição em atmosferas
com risco de explosões. • No caso de perguntas sobre o uso do produto,
consultar a Moldex/Metric. • Além disso, durante o uso de aparelhos de
protecção respiratória, deve-se respeitar a legislação nacional assím como
as normas e estipulações per-tinentes. • Em pessoas com barba, costeletas
longas ou outras anomalias na região dos contornos de vedação, poderá
eventualmente haver dificuldades em se obter uma vedação correcta. •
Não é permitido fazer nenhuma alteração nas máscaras. • Os usuários das
máscaras e dos filtros precisam estar familiarizados com o manuseio correto
dos mesmos. • A máscara e os filtros, caso não estiverem sendo usados,
devem ser guardados em local livre de contaminação. Atenção: Não é
Estas instruções são válidas somente
permitido trabalhar com aparelhos de filtro em recipientes mal arejados ou
em locais apertados.
Preparativos para o uso da semi-máscara
peccionada antes de qualquer uso. Ao detec-tar danos ou defeitos, é neces-
sário substituir ou reparar a máscara. Verifique • a existência de rupturas,
rasgos e impurezas na máscara. • o funcionamento da válvula de inalação
e exalação, bem como sujidades, deformações ou rasgos. • se as cintas de
fixação à cabeça estão intactas e apresentam uma elasticidade suficiente
Colocação da semi-máscara (Figuras 1, 2 e 3) Coloque a semi-máscara
sobre a boca e nariz e coloque as cintas de fixação à cabeça conforme
as figuras. Enganche as cintas inferiores umas nas outras, atrás da nuca.
Certifique-se de que a máscara esteja firmemente fixada ao rosto puxando
as extremidades das cintas para a cabeça e nuca. Faça um controlo de
hermetismo da máscara antes de entrar a sua área de trabalho. Controlo
do hermetismo por vácuo (Figura 4) Feche a abertura da tampa da carcaça
do filtro com a palma da mão, inale lentamente. Se o corpo da máscara se
contrair levemente, obtém-se um posicionamento correto da máscara. Caso
observar uma infiltração de ar, corrija a posição da máscara ou altere a
tensão das cintas. Repita o controlo até obter um hermetismo na másca-
ra. Controlo do hermetismo por sobrepressão (Figura 5) Colocar a palma
da mão sobre a válvula de exalação e exalar lentamente. Se nenhum ar
escapar por entre o corpo da máscara e o rosto, obtém-se uma vedação
correcta da máscara. Caso observar uma fuga de ar, corrigir a posição
da máscara ou alterar a tensão das cintas. Repita o controlo até obter um
hermetismo na máscara. Caso não for possível obter um hermetismo correto
da máscara, não entrar na área de perigo de forma alguma. Procure um
supervisor
Manutenção da semi-máscara
forme as normas nacionais. A data de fabricação se encontra no interior
do selado facial, na zona do queixo. (o interior esquerdo e direito). Para
os relógios do calendário consulte página 29. Limpeza/desinfecção Reco-
mendase limpar a máscara após cada uso. Retire os filtros, limpe o corpo
da máscara com água quente (máx. 50°C). Caso necessário, utilizar um
produto de limpeza neutro, bem como um produto para desinfecção à base
23
A semi-máscara precisa ser ins-
Respeitar os intervalos de manutenção con-