Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION Au cours du travail de l'appareil, il est conseillé
de respecter toujours les consignes de sécurité du travail
pour éviter l'incendie, l'électrocution ou les lésions mécaniques.
Avant d'exploiter l'appareil veuillez bien lire le Mode d'Emploi.
Veuillez garder le Mode d'Emploi, le Règlement du sécurité du travail
et la Déclaration de conformité
Le respect strict des indications et des conseils se trouvant dans le
Mode d'Emploi aura l'influence sur la durée de vie de votre appareil.
Déclaration de conformité se trouve dans le siège du fabricant Dedra-
Exim sp. z o.o.
2. SÉCURITÉ DU TRAVAIL
Attention! Vous êtes demandé de bien vouloir lire
attentivement le contenu de ce chapitre afin de minimiser le
risque de blessure ou d'accident causé par une mauvaise
manipulation ou par l'ignorance des Consignes de Sécurité sur le lieu de
Travail.
Conditions générales de sécurité du lieu de travail.
Garder la zone du travail propre et bien rangée. Le désordre ou
l'abondan des matériaux inflammables à proximité du lieu du travail
peut être la cause d'incendie.
Ne pas faire fonctionner l'appareil à proximité des substances
explosives (liquides inflammables, gaz, poussière, etc ... ). Pendant
le fonctionnement, l'appareil produit des étincelles et le feu pouvant
causer l'allumage et par conséquent l'incendie.
Tenir les enfants éloignés de l'appareil au cours du fonctionnement.
L'appareil doit être gardé de telle façon pour qu'il ne soit pas
accessible aux enfants. La présence de tiers peut causer la perte de
la maîtrise de l'appareil.
Il est interdit de couvrir les entrées et les sorties d'air à l'appareil. Ça
provoque la surchauffe rapide.
Il est interdit de rapprocher les mains ou de toucher les éléments de
fixation des éléctrodes pendant le travail de l'appareil. Ça peut
provoquer les brûlures.
Sécurité électrique
La fiche doit être adaptée à la prise de courant d'alimentation. Il est
interdit d'utiliser les câbles dont la fiche a été modifiée. Il est interdit
d'utiliser les adaptateurs de prise de courant reliée à la terre. Les
fiches non-modifiées et les prises de courant appropriées réduisent
le risque d'accident.
L'installation électrique à laquelle la soudeuse est raccordée, doit
satisfaire aux exigences de la protection contre l'incendie. Elle doit
être notamment équipée de la mise à la terre de protection fiable. A
défaut d'une telle installation, avant de raccorder la soudeuse, il faut
commander la réalisation de l'installation à l'électricien qualifié.
Éviter tout contact avec des surfaces non reliées à la terre, par
exemple: réfrigérateurs, radiateurs, tuyaux. Le choc électrique est
plus fort lorsque le corps de l'utilisateur est relié à la terre.
Ne pas exposer l'appareil à la pluie et à l'humidité. L'infiltration d'eau
dans l'appareil augmente le risque de choc électrique.
Prendre soin du câble d'alimentation. Ne jamais utiliser le câble pour
déplacer l'appareil, pour tirer ou débrancher la prise de courant.
Protéger le câble d'alimentation contre l'action de la chaleur, de
l'huile, et de l'endommagement par des bords tranchants ou par des
composants mobiles de l'appareil. Si on constate la détérioration du
câble de réseau, il faut impérativement le remplacer. Cette opération
doit être réalisée par l'électricien qualifié et pendant la période de
garantie seulement par le service autorisé de Dedra EXIM
En utilisant la soudeuse, s'il y a un tel besoin, il faut utiliser des
rallonges électriques adaptées.
L'utilisation d'une rallonge adaptée équipée de la prise et de la fiche
avec la mise à la terre de protection réduit le risque d'électrocution.
Il est défendu d'utiliser les rallonges sans mise à la terre de
protection.
Sécurité des personnes
En travaillant avec la soudeuse, il faut être prudent. Si on est fatigué,
sous l'influence des médicaments, de l'alcool ou d'autres
stupéfiants, il est défendu de démarrer l'appareil. L'inattention ou
l'utilisation incorrecte peuvent provoquer les lésions de corps, la
destruction des choses, les brûlures cutanées et même l'incendie.
Il est interdit de bloquer les ouvertures d'entrée et de sortie de la
soudeuse.
Ne pas utiliser l'appareil dans les conditions de précipitation ou
d'humidité élevée.
Pendant le travail de l'appareil, se forment les gaz d'échappement.
Au cours du soudage, il y a des gaz très nocifs à savoir dioxyde et
monoxyde de carbone, dioxyde de soufre etc. L'accumulation de
fumées dans un local produit des intoxications graves. C'est
pourquoi il est interdit de travailler avec l'appareil dans les locaux
n'ayant pas de ventilation ou ayant une ventilation défectueuse. En
cas de symptômes d'intoxication tels que douleurs de tête, nausées,
vomissements, affaiblissement, il faut impérativement débrancher la
soudeuse, quitter immédiatement le local et consulter le médecin. Il
faut aérer le local très soigneusement et puis faire vérifier le
fonctionnement de la ventilation par le ramoneur qualifié.
Il ne faut pas utiliser les produits en aérosol (spray) dans le local où
la soudeuse travaille. Ça peut provoquer l'explosion ou l'incendie.
Il est défendu d'utiliser la soudeuse dans les locaux où il y a une
grande teneur en poussières p.ex : farine, poussière de bois ou
déchets de papier etc.
Sécurité du travail avec les soudeuses
Il faut faire attention à la propreté du lieu de travail. Le désordre peut
être la cause des accidents.
Avant de commencer à travailler, il faut s'occuper du bon éclairage
du poste.
La personne qui a lu et bien compris le Mode d'Emploi peut utiliser
la soudeuse.
Pendant le travail, il faut utiliser les équipements de protection
individuelle: tablier de soudage, gants de soudage, masque de
soudage et chaussures appropriées à la semelle antidérapante.
Utiliser les lunettes de protection pendant le nettoyage de la
soudure.
Le poste de soudage devrait être équipé de l' installation d'aspiration
efficace.
Le poste de soudage devrait être séparé par l'écran de protection
Il est interdit d'utiliser l'appareil dans un local humide ou mouillé.
Il est interdit de laisser l'appareil exposé à la pluie
Il est interdit d'utiliser la soudeuse dans les lieux où se trouvent des
liquides inflammables ou des gaz.
Pendant le travail ne pas toucher les éléments reliés à la terre tels
que radiateurs, tuyauteries d'eau, réfrigérateurs etc.
Il faut brancher la soudeuse au réseau d'alimentation seulement
pour le temps de travail. Après la mise sous tension, les tiers ne
peuvent pas rester dans le lieu de travail. L'appareil est
particulièrement dangeureux pour les enfants, c'est pourquoi il faut
veiller à ce que l'appareil ne soit absolument pas accessible aux
enfants.
Il est défendu d'utiliser l'appareil inconformément à son affectation.
Toutes les opérations de service peuvent être réalisées quand la
fiche est sortie de la prise.
Ne pas démonter le boîtier d'appareil.
Chaque fois avant le démarrage de l'appareil, vérifier l'état des
protections et de tous les éléments de sécurité du travail. Ne pas
travailler avec les éléments détériorés, les remplacer contre ceux
libres de défauts.
Protéger le câble d'alimentation ou la rallonge, éventuellemnet
utilisée, contre la chaleur excessive, les huiles ou les arrêtes vives.
La rallonge utilisée pour le travail devrait assurer l'exploitation libre et la
longueur de la rallonge devrait être sélectionnée de façon à ce que son
surplus ne dérange pas le travail.
Ne pas tirer le câble de raccordement en sortant la fiche de la prise.
Avant de commencer à souder, il faut immobiliser la pièce traitée à
l'aide de pince ou d'étau.
Pendant le travail se mettre en posture excluant la possibilité de se
renverser. Etre debout de façon sure.
Chaque fois avant de commencer le travail avec la soudeuse, vérifier
l'état du câble d'alimentation, des câbles de soudage, des porte-
électrodes et les autres câbles de courant utilisés. Ne pas travailler
avec les éléments détériorés, les remplacer contre ceux libres de
défauts.
Avant le premier démarrage, il faut vérifier si la tension d'alimentation
convient à la valeur indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
La prise d'alimentation devrait être équipée de la borne de protection.
Il est défendu de laisser l'appareil branché au réseau sans surveillance.
Chaque fois après la fin du travail, deconnecter la fiche du réseau
d'alimentation.
Garder la soudeuse dans le local sec sans accès d'humidité.
Débrancher et bobiner les câbles d'alimentation. Déposer l'appareil
dans le lieu inaccessible aux enfants
Même si la soudeuse est exploitée conformément au Mode
d'Emploi, il est impossible d'exclure complètement un
certain risque lié à sa construction ou à son affectation.
Il y a en particulier les risques suivants:
Brûlures
Intoxications par les gaz, les fumées ou les vapeurs
Lésions de la vue
Provocation d'incendie
Électrocution
Influence négative du champ électromagnétique sur
L'effet négatif du champ électromagnétique sur la
santé d'une personne avec un stimulateur cardiaque
implanté.
Capítulos
