Fisher-Price K3799 Manual De Instrucciones página 31

G Lights and Motion Select Switch Lights and Motion Select Switch
Lights and Music,
Motion and Music
F Sélecteur de lumières et de mouvement Sélecteur de lumières et de mouvement
Lumières et musique,
mouvement, Mouvement et musique
D Licht-und-Bewegung-Schalter Licht-und-Bewegung-Schalter
Lichter und Musik,
Bewegung, Bewegung und Musik
N Keuzeknop voor lichtjes en bewegingen Keuzeknop voor lichtjes en bewegingen
Lichtjes en muziek,
bewegingen , Bewegingen en muziek
I Leva di selezione Luci e movimenti Leva di selezione Luci e movimenti
Luci e musica,
Movimenti e musica.
E Selector de luces y movimiento Selector de luces y movimiento
Luces y música,
movimiento, Movimiento y música
K Knap til lys og bevægelse Knap til lys og bevægelse
Lys og musik,
Bevægelse og musik
P Luzes e botão de selecção de movimentos Luzes e botão de selecção de movimentos
Luzes e música,
movimentos, Movimentos e música
T Valojen ja liikkeiden valintakytkin Valojen ja liikkeiden valintakytkin
Valoja ja musiikkia,
liikkeitä, Liikkeitä ja musiikkia
M Valgbryter for lys og bevegelse Valgbryter for lys og bevegelse
Lys og musikk,
Bevegelse og musikk
s Lägesväljare för ljus och rörelse Lägesväljare för ljus och rörelse
Ljus och musik,
rörelse och musik
R Διακόπτης Επιλογής Φώτων και Κίνησης
Φώτα και Μουσική,
Κίνηση και Μουσική
Lights, Music and Motion,
Lumières, musique et
Lichter, Musik und
Lichtjes, muziek en
Luci, Musica e movimenti,
Luces, música y
Lys, musik og bevægelse,
Luzes, música e
Valoja, musiikkia ja
Lys, Musikk og bevegelse,
ljus, musik och rörelse,
Φώτα, Μουσική και Κίνηση,
G Music and Sound Select Buttons Music and Sound Select Buttons
Choose classical music from Bach, Beethoven and
Mozart or soothing sounds of the Rainforest.
F Bouton Bouton de sélection de la musique et des sons de sélection de la musique et des sons
Choix entre de la musique classique de Bach,
Beethoven et Mozart ou des sons apaisants de
la forêt tropicale.
D Musik
Musik-und-Geräusch-Schalter
-und-Geräusch-Schalter
Wählen zwischen klassischer Musik von Bach,
Beethoven und Mozart oder beruhigenden
Regenwaldgeräuschen.
N Keuzeknoppen Keuzeknoppen voor muziek en geluid
U kunt kiezen uit klassieke muziek van Bach,
Beethoven en Mozart, en sluimergeluidjes uit
het regenwoud.
I Tasti Tasti di selezione musica e suoni di selezione musica e suoni
Scegliere una musica classica tra Bach, Beethoven e
Mozart o suoni rilassanti della foresta.
E Selectores Selectores de música y sonido de música y sonido
Seleccionar música clásica de Bach, Beethoven
y Mozart o relajantes sonidos de la naturaleza.
K Knapper Knapper til musik og lyd til musik og lyd
Vælg klassisk musik af Bach, Beethoven og Mozart eller beroligende lyde fra regnskoven.
P Botões Botões de selecção de música e sons de selecção de música e sons
Escolha música clássica de Bach, Beethoven
e Mozart ou sons relaxantes da floresta.
T Musiikin Musiikin ja äänten valintanapit ja äänten valintanapit
Valitse Bachin, Beethovenin ja Mozartin musiikkia tai
sademetsän rauhoittavia ääniä.
M Valgknapper Valgknapper for musikk og lyder
Velg klassisk musikk fra Bach, Beethoven og Mozart
eller beroligende lyder fra regnskogen.
s Lägesväljare Lägesväljare för musik och ljud för musik och ljud
Välj klassisk musik av Bach, Beethoven och Mozart,
eller lugnande ljud från regnskogen.
R Κουμπιά Επιλογής Μουσικής και Ήχων
Επιλέξτε κλασική μουσική των Μπαχ, Μπετόβεν και
Μότσαρτ ή χαλαρωτικούς ήχους Τροπικού Δάσους.
31
voor muziek en geluid
for musikk og lyder