S S S S o o o o l l l l u u u u c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e p p p p r r r r o o o o b b b b l l l l e e e e m m m m a a a a s s s s
E E E E l l l l c c c c h h h h a a a a r r r r l l l l e e e e s s s s n n n n o o o o s s s s e e e e c c c c i i i i e e e e r r r r r r r r a a a a
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a d d d d a a a a d d d d e e e e s s s s p p p p u u u u é é é é s s s s
d d d d e e e e c c c c o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l m m m m ó ó ó ó d d d d u u u u l l l l o o o o d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o ? ? ? ?
Al usar la VH-12, asegúrese de activar el ajuste automático de
su módulo de sonido (p. 8).
N N N N o o o o s s s s e e e e e e e e s s s s c c c c u u u u c c c c h h h h a a a a s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á c c c c o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a d d d d o o o o T T T T R R R R I I I I G G G G G G G G E E E E R R R R O O O O U U U U T T T T P P P P U U U U T T T T
a a a a l l l l a a a a c c c c o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i ó ó ó ó n n n n H H H H H H H H C C C C T T T T R R R R L L L L d d d d e e e e l l l l m m m m ó ó ó ó d d d d u u u u l l l l o o o o ? ? ? ?
Conecte la conexión TRIGGER OUTPUT del VH-12 a la
conexión HI-HAT del módulo y CONTROL OUTPUT a HH
CTRL del mólulo (p. 8).
E E E E l l l l s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o n n n n o o o o c c c c a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a a a a a l l l l g g g g o o o o l l l l p p p p e e e e a a a a r r r r e e e e n n n n
e e e e l l l l b b b b o o o o r r r r d d d d e e e e d d d d e e e e l l l l p p p p l l l l a a a a t t t t o o o o
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á u u u u s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o u u u u n n n n c c c c a a a a b b b b l l l l e e e e m m m m o o o o n n n n o o o o ? ? ? ?
Al usar un cable mono, el sonido el sonido no cambia al
golpear en el borde. Use un cable estéreo (TRS).
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á g g g g o o o o l l l l p p p p e e e e a a a a n n n n d d d d o o o o e e e e l l l l a a a a r r r r e e e e a a a a d d d d o o o o n n n n d d d d e e e e s s s s e e e e
e e e e n n n n c c c c u u u u e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a e e e e l l l l s s s s e e e e n n n n s s s s o o o o r r r r p p p p e e e e r r r r i i i i f f f f é é é é r r r r i i i i c c c c o o o o ? ? ? ?
El VH-12 tiene un sensor el el borde cercano al intérprete (p.
9). Alinee las marcas triangulares de los platos y colóquelas
frente al intérprete (p. 8).
1 1 1 1 0 0 0 0
L L L L o o o o s s s s s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s n n n n o o o o s s s s e e e e d d d d i i i i s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a n n n n b b b b i i i i e e e e n n n n
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E l l l l t t t t i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e d d d d i i i i s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r e e e e s s s s c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t o o o o ? ? ? ?
Make the trigger parameter settings for your sound module.
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á u u u u s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o e e e e l l l l a a a a g g g g a a a a r r r r r r r r e e e e e e e e s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
d d d d e e e e l l l l V V V V H H H H - - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 ? ? ? ?
Los agarres incluidos con los pies de charles tienen una forma
diferente al del VH-12, así que si los utiliza el VH-12 no sonará
correctamente. Asegúrese de usar el diseñado para el VH-12.
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á c c c c o o o o l l l l o o o o c c c c a a a a d d d d o o o o e e e e l l l l a a a a g g g g a a a a r r r r r r r r e e e e
c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e a a a a l l l l c c c c h h h h a a a a r r r r l l l l e e e e s s s s ? ? ? ?
Si el agarre no está bien colocado puede ser causa de dobles
sonidos y de una apertura incorrecta (p. 5, "Ensamblar el plato
superior" paso 5 5 5 5 ).
Si los cierres estan sueltos pueden haber errores (p. 5,
"Ensamblar el plato superior" paso 7 7 7 7 ).
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á e e e e l l l l p p p p l l l l a a a a t t t t o o o o i i i i n n n n f f f f e e e e r r r r i i i i o o o o r r r r u u u u n n n n i i i i d d d d o o o o
c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e ? ? ? ?
Después de un uso prolongado del pie del charles, el fieltro
del pie (o goma) encima del cual el plato inferior queda
comprimido,lo cual es la principal causa de que la parte baja
del charles quede inestable. En este caso, afloje la abrazadera y
realize el paso 7 7 7 7 de la pág. 7 de nuevo.
¿ ¿ ¿ ¿ E E E E s s s s t t t t á á á á l l l l a a a a f f f f r r r r a a a a n n n n j j j j a a a a e e e e n n n n t t t t r r r r e e e e l l l l o o o o s s s s d d d d o o o o s s s s p p p p l l l l a a a a t t t t o o o o s s s s
c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e d d d d i i i i s s s s p p p p u u u u e e e e s s s s t t t t a a a a ? ? ? ?
Ajustando la franja de forma demasiado estrecha o ancha
puede causar un funcionamiento impropio en la unidad y
estorbar en el sonido del charles que se propone obtener.
Ajustándolo a 10 mm le proporcionará la sensación más
natural cuando toque el VH-12 (p. 8).
