Crear Proceso De Comprobación; Indicaciones Importantes; Descripción Del Proceso De Comprobación - Bosch 1 687 010 183 Instrucciones De Funcionamiento

es 52 | � ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� | Crear proceso de comprobación
6. Crear proceso de compro-
bación
�.�

Indicaciones importantes

El usuario será el único responsable de la
exactitud de los datos de activación espe-
cificados por el usuario y de los valores de
comprobación con componentes ajenos
(componentes de otros fabricantes distin-
tos de Robert Bosch GmbH). Del mismo
modo, será responsabilidad del usuario la
comprobación correcta de los componen-
tes ajenos. Robert Bosch GmbH no asume
ninguna garantía ni responsabilidad por
daños, gastos y otras consecuencias que
se originen de una indicación incorrecta
y/o indebida de los datos de activación y
de los valores de comprobación y/o de una
comprobación indebida de componentes
ajenos por parte del usuario.
i
En todas las comprobaciones -en modo automático-
mantenga siempre la misma estructura de prueba
y las mismas condiciones de ensayo (p. ej., tempe-
raturas de ensayo, procesos de tiempo, etc.). Así
alcanzará una mayor reproducibilidad (precisión de
repetición) de los resultados de medición.
|
1 689 979 986 2009-12-11
�.2 Descripción del proceso de compro-
bación
Para la comprobación de una bomba Common Rail en
combinación con el equipamiento de comprobación
Common Rail de Robert Bosch (EPS 815, CRS 845 y
software del sistema EPS 945) es necesario un proceso
de comprobación. Un proceso de comprobación consta
de varios pasos de comprobación que ponen en mar-
cha y comprueban distintos puntos del funcionamiento
(prueba inicial, régimen de ralentí, plena carga, etc.) de
la bomba Common Rail.
En la base de datos local existe un modelo de proceso
de comprobación para bombas Delphi (9��XA�XXX
DELPHI DF�.X ROTATION R SAMPLE) listo para el
procesamiento. Este modelo de proceso de compro-
bación contiene pasos de comprobación predefinidos
por Robert Bosch GmbH con valores teóricos prede-
terminados, como régimen de revoluciones, presión
Rail, tiempos de medición y frecuencia de la IMV, así
como temperaturas para el depósito, la entrada y el
rebosadero. No se incluyen los valores teóricos y to-
lerancias para los caudales de inyección y de retorno.
Estos valores teóricos que faltan deben ser calculados
por el propio comprobador o deben aceptarse de hojas
de datos e incluirse en los pasos de comprobación. Una
vez concluido, debe cambiarse el nombre del modelo
de proceso de comprobación y guardarse en la base de
datos local.
Además de los pasos de medición de caudal puros, en
el modelo de proceso de comprobación se incluyen
también los tipos de paso de verificación "suminis uni-
forme" y "suministro cero".
Robert Bosch GmbH