Préparation Du Contrôle; Montage De La Pompe; Pompe Delphi Avec Connexion À Arbre Conique - Bosch 1 687 010 183 Instrucciones De Funcionamiento

fr �� | � ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� | Préparation du contrôle
4. Préparation du contrôle
�.�

Montage de la pompe

i
Toutes les informations (référence, dimensions, etc.)
concernant les pièces de fixation et les accouple-
ments d'entraînement nécessaires au montage de
la pompe figurent sur le CD d'accessoires spéciaux
ToolsCATAlogue.
!
Avant de monter la pompe Delphi sur le banc d'essai
pour pompes d'injection EPS, vérifier le bon foncti-
onnement de l'arbre d'entraînement de la pompe et
l'absence de fissures sur le corps de pompe. Les pom-
pes dont l'arbre d'entraînement tourne difficilement ou
pas du tout et qui présentent des fissures sur le corps
de pompe ne doivent pas être montées ni contrôlées.
�.�.� Pompe Delphi avec connexion à arbre conique
Marche à suivre :
i
Pour les pompes Delphi à montage radial (par ex. :
9042A 041A), la plaque d'adaptation (1 681 000 076)
doit être installée avant la bride de fixation. Attention
lors du montage, la plaque adaptatrice doit être mon-
tée sur la pompe Delphi avec le repère (pos. 1) vers le
haut. Pour la fixation de la plaque d'adaptation, utiliser
les deux axes d'arrêt (pos. 2).
1
2
1 6
8 5
7 2
0 2
6 3
1 6
8 1
0 0
0 0
7 6
Fig. 3: Pompe Delphi avec fixation indirecte de la bride
|
1 689 979 986 2009-12-11
1
2
3
Fig. 4: Montage de la pompe
i
L 'accouplement d'entraînement 1 686 401 026 (pos. 2)
et le capot 1 685 510 148 (pos. 1) sont fournis avec l'
EPS 815 . L 'équerre de fixation 1 688 010 129 (pos. 4)
est un accessoire spécial qui doit être commandé pour
le contrôle des pompes Delphi.
1. Fixer l'accouplement d'entraînement (pos. 2) sur la
couronne du banc d'essai EPS.
Avertissement - Danger d'accrochage
Des parties du corps ou des vêtements
peuvent être accrochés par des pièces en
rotation ou en mouvement pendant le foncti-
onnement.
¶
Monter le capot de protection avec une
distance < 5 cm par rapport au disque
volant.
2. Faire coulisser le capot de protection (pos. 1) sur
l'accouplement d'entraînement, puis le fixer sur la
console de fixation de l'EPS.
3. Monter la bride de fixation adaptée (pos. 5) sur la
pompe Delphi.
4. Placer la pompe Delphi et la bride de fixation sur
l'équerre de fixation (pos. 4) et serrer.
5. Monter le demi-accouplement (pos. 3) sur l'arbre
d'entraînement de la pompe Delphi. Couple de ser-
rage de l'écrou tendeur : 80 + 10 Nm.
6. Placer la pompe Delphi sur la console de fixation du
banc d'essai EPS.
7. Fixer le demi-accouplement (pos. 3) de la pom-
pe Delphi entre les mâchoires de serrage de
l'accouplement d'entraînement (pos. 2).
!
Les couples de serrage autorisés de l'accouplement
d'entraînement (pos. 2) sont indiqués dans la notice
de montage de l'accouplement d'entraînement
1 689 980 117.
8. Fixer l'équerre de fixation (pos. 4) sur les deux vis
de fixation de la console de fixation.
4
5
Robert Bosch GmbH