Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Carro Fusion
Código de producto: ASCF
PRECAUCIÓN: La ley federal de los EE. UU. permite la venta de este
producto únicamente a un médico o por orden de éste.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin
previo aviso. Queda terminantemente prohibida la reproducción de este
documento en cualquier forma sin el permiso por escrito de AtriCure
Inc. AtriCure
®
y el logotipo AtriCure
®
son marcas comerciales de
AtriCure
®
, Inc. AtriCure
®
niega el derecho de propiedad sobre marcas y
nombres de terceros.
Fabricado por:
Representante en Europa:
AtriCure Incorporated
AtriCure Europe B.V.
7555 Innovation Way
De Entree 260
Mason, Ohio 45040 USA
1101 EE Amsterdam
Teléfono de Atención al Cliente:
The Netherlands
1-866-349-2342
+31 20 7005560
1-513-755-4100
Page 4 of 8
Carro Fusion
El carro Fusion de AtriCure brinda soporte y movilidad a la unidad
electroquirúrgica Estech COBRA y a la bomba de vacío Medela Basic o
Basic 30.
Características del carro Fusion:
•
Altura total: 1160 mm (46")
•
Ancho: 450 mm (18")
•
Profundidad: 686 mm (27")
•
Ruedas giratorias de 100 mm (4") de diámetro,
omnidireccionales y con traba, que permiten un transporte
rápido y sencillo del sistema en hospitales y quirófanos.
Estante superior para la unidad Estech ESU.
•
Estante inferior para la bomba de vacío Medela Basic o
•
Basic 30.
•
Capacidad de carga del carro: 65 kg (143 lb)
Descripción del sistema:
El carro Fusion acepta los siguientes equipos de AtriCure:
Sistema bipolar Estech:
•
La unidad electroquirúrgica Estech COBRA suministra
energía de radiofrecuencia en el rango de 450 a 470 kHz.
Opera en modo de temperatura controlada y potencia
limitada, según los parámetros configurados por el operador y
la información sobre temperatura proporcionada por los
termopares de los dispositivos.
Bomba de vacío Medela
Las bombas Medela Basic o Basic 30 son bombas de succión
•
accionadas por un sistema de pistón/cilindro, que ofrecen un
rendimiento máximo de succión para varias aplicaciones.
®
,
Indicaciones de uso:
El carro Fusion de AtriCure ha sido diseñado para usar como accesorio
del generador Estech y de la bomba Medela.
Ninguna pieza del carro Fusion de AtriCure o sus accesorios deben estar
en contacto con el paciente.
Clasificación del equipo:
La categoría del carro Fusion de AtriCure es la siguiente: Equipo Clase 1
E; pieza aplicada tipo CF; IPX0.
Indicaciones ambientales:
NOTA: Condiciones ambientales: (1) Temperatura de trabajo de +10 °C a
+40 °C; (2) temperatura de almacenamiento de -35 °C a +54 °C; y (3)
humedad 15 % a 90 % de humedad relativa.
Uso adecuado:
NOTA: El carro Fusion de AtriCure ha sido diseñado ÚNICAMENTE para
usar con el equipo indicado en Descripción del sistema.
NOTA: El carro nunca debe utilizarse para trasladar otros equipos que no
sean los especificados en estas instrucciones. El carro no debe operarse
con una inclinación superior a 10º. Durante su funcionamiento y
almacenamiento, las ruedas giratorias deben estar firmemente trabadas.
:
NOTA
No se permiten realizar modificaciones a este carro, ya que
cualquier modificación puede provocar un posible riesgo relacionado con
la seguridad. No se deben modificar las posiciones de los estantes.
NOTA: Estas instrucciones no incluyen instrucciones específicas
relacionadas con el equipo indicado en Descripción del sistema. El
usuario debe consultar los manuales específicos incluidos con los
componentes individuales.
Ubicación del equipo:
7. Coloque la unidad electroquirúrgica Estech COBRA en el estante
superior. Verifique que los pies de la unidad estén hacia adentro
para guardar los soportes.
8. Coloque la bomba de vacío Medela Basic o Basic 30 en el estante
inferior. Verifique que los pies de la unidad estén hacia adentro para
guardar los soportes.
Instrucciones de limpieza
NOTA: Instrucciones de limpieza y desinfección del carro Fusion: (1)
utilice detergente suave (preparado según las especificaciones) y un
paño húmedo; (2) no utilice productos de limpieza que sean cáusticos,
corrosivos o abrasivos.
Piezas reparables
NOTA: El carro Fusion no tiene piezas reparables. Comuníquese con
AtriCure, Inc para cualquier consulta sobre reparación.
P001033.D
