WIKA PG43SA-S Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para PG43SA-S:
- Manual de instrucciones (60 páginas) ,
- Manual de instrucciones (76 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Additional information
Model PG43SA-S with vent valve
Zusatzinformation
Typ PG43SA-S mit Belüftungsventil
Informations complémentaires
Type PG43SA-S avec robinet de mise à l'atmosphère
Información adicional
Modelo PG43SA-S con válvula de venteo
Model PG43SA-S with vent valve
Additional information
Zusatzinformation
Informations complémentaires
Información adicional
EN
DE
FR
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WIKA PG43SA-S
Resumen de contenidos para WIKA PG43SA-S
- Página 1 Zusatzinformation Informations complémentaires Información adicional Additional information Model PG43SA-S with vent valve Zusatzinformation Typ PG43SA-S mit Belüftungsventil Informations complémentaires Type PG43SA-S avec robinet de mise à l’atmosphère Información adicional Modelo PG43SA-S con válvula de venteo Model PG43SA-S with vent valve...
- Página 2 Seite 5 - 6 Typ PG43SA-S mit Belüftungsventil Informations complémentaires Page 7 - 8 Type PG43SA-S avec robinet de mise à l’atmosphère Información adicional Página 9 - 10 Modelo PG43SA-S con válvula de venteo © 02/2021 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved.
-
Página 3: Design And Function
For any external cleaning (“wash-down”), e.g. in a cabinet washer, the vent valve must be closed. WIKA additional information, model PG43SA-S with vent valve... -
Página 4: Commissioning And Operation
Open the vent valve for pressure compensation and leave it open during the measurement in order to ensure a correct pressure display. The model PG43SA-S with vent valve has no vent hole. 5.7 External zero point setting External zero point setting is not available for the model PG43SA-S with vent valve. -
Página 5: Aufbau Und Funktion
Öffnen: Ca. 3 Umdrehungen in Pfeilrichtung „OPEN“ drehen, bis „ der Sicherungsring das Herausdrehen und somit den Verlust des Belüftungsventils verhindert. Für eine Reinigung von außen („Wash-Down“), z. B. in einer Waschkabine, muss das Belüftungsventil geschlossen sein. WIKA Zusatzinformation, Typ PG43SA-S mit Belüftungsventil... -
Página 6: Wartung Und Reinigung
Messung geöffnet lassen, um eine korrekte Druckanzeige zu gewährleisten. Der Typ PG43SA-S mit Belüftungsventil hat keine Entlüftungsbohrung. 5.7 Externe Nullpunkteinstellung Die externe Nullpunkteinstellung ist für Typ PG43SA-S mit Belüf- tungsventil nicht verfügbar. 5.8 Autoklavieren Nachfolgendes gilt nur für Typ PG43SA-S mit Option „Autokla- vierbare Ausführung“, erkennbar durch Zifferblattaufdruck... -
Página 7: Documentation Supplémentaire
à l'atmosphère d'être dévissé encore plus et ainsi perdu. Pour tout nettoyage externe (“wash-down”), par exemple dans une cabine de nettoyage, il faut fermer le robinet de mise à l'atmosphère. Informations complémentaires WIKA, type PG43SA-S avec robinet de mise à l'atmosphère... -
Página 8: Mise En Service, Utilisation
Ouvrir le robinet de mise à l'atmosphère pour la compensation de pression et le laisser ouvert pendant la mesure afin d'assurer un affichage correct de la pression. Le type PG43SA-S avec robinet de mise à l'atmosphère n'a pas d'orifice de mise à l'atmosphère. -
Página 9: Diseño Y Función
"OPEN" hasta que el anillo de retención impida que la válvu- la de venteo se siga desenroscando y por tanto, perderse. Para cualquier limpieza externa ("wash-down"), por ejemplo en cabinas de lavado, la válvula de venteo debe estar cerrada. Información adicional de WIKA, modelo PG43SA-S con válvula de venteo... -
Página 10: Puesta En Servicio, Funcionamiento
Abra la válvula de venteo para compensar la presión y manténgala abierta durante la medición, para garantizar una indicación correcta de la presión. El modelo PG43SA-S con válvula de venteo no tiene orificio de purga. 5.7 Ajuste externo del punto cero El ajuste externo del punto cero no está... - Página 11 WIKA additional information, Model PG43SA-S with vent valve...
- Página 12 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...