Entkalkung
Dauer: 20 Minuten. Maschine einschalten.
Während der Entkalkung Maschine nicht ausschalten.
Decalcifi cazione
Durata: 20 minuti. Accendere la macchina.
Durante la decalcificazione non spegnere lamacchina.
Wasser-
härte:
Durezza
dell'acqua:
fH
36
18
0
Je ein Gefäß (min. 600 ml)
unter unter den Kaff eeaus-
lauf und die Heißwasser-
Düse stellen.
Posizionare un contenitore
(almeno da 600 ml) sotto
l'erogare del caff è e uno
sotto il beccuccio vapore.
DE
IT
Gefäß und Abtropfschale leeren.
Wassertank bis zum Füllstand
«MAX» mit Trinkwasser füllen.
Svuotare il contenitore e la griglia
raccogligocce. Riempire il
serbatoio dell'acqua con acqua
corrente fi no al livello "MAX".
Entkalkung nach
... Tassen:
Decalcifi care
dopo...
tazzine:
dH
20
300
10
600
0
1200
VORSICHT
ATTENZIONE
Sicherheitshinweise auf der Verpackung des Entkalkers
beachten. Die Entkalkerlösung kann gesundheits-
schädlich sein. Kontakt mit Augen, Haut und Maschinen-
gehäuse vermeiden. Keinen Essig verwenden, da dieser
die Maschine beschädigen kann!
Leggere con attenzione le precauzioni d'uso presenti sulla
confezione. La soluzione di decalcifi cazione può essere
nociva. Evitare il contatto con gli occhi, la pelle e le
super fi ci della macchina. Non usare aceto: può danneg-
giare la vostra macchina!
Latte Macchiato und Lungo
Tasten gleichzeitig für
5 Sekunden gedrückt halten.
> Lungo Taste blinkt
schneller.
Premere il tasto Macchiato
e Lungo simultaneamente
per 5 secondi.
> Il tasto Lungo lampeggia più
velocemente.
Gefäße wieder unter
Kaff eeauslauf und Heiß-
wasser-Düse stellen.
Posizionare nuovamente
i contenitori sotto
l'erogatore del caff è e
dell'acqua calda.
Lungo Taste drücken.
> Latte Macchiato und
Lungo Tasten blinken
abwechselnd.
Premere il tasto Lungo.
> Il tasto Lungo e
Macchiato lampeggiano
in modo alternato.