Schell EDITION 02 800 06 99 Instrucciones De Instalación Y De Montaje página 8

Ersatzteile , Zubehör / Vervangende onderdelen, toebehoren / Pièces de rechange,
accessoires / Replacement parts, accessories / Piezas de recambio, accesorios
1
D
DE
1
Kartusche
Cartousche
Betätigungs-
Bediengings-
2
platte
plaat
2
8
EDITION / AMBITION
O
FR
Cartouche
Plaque de
commande
02 806 06 99
02 806 15 99
02 807 28 99
01 256 00 99
01 257 00 99
EN
ES
Cartridge
Cartucho
Front-facing
Placa frontal
panel
D
Nachrüstmöglichkeit
DE
Nachträgliche Umrüstung auf batteriebe-
triebene Urinalsteuerung 9 V möglich.
O
Mogelijkheid voor inbouw achteraf
NL
Kan achteraf worden omgebouwd op
urinoirsturing met 9 V batterij.
F
Possibilité d'équipement ultérieur
FR
Peut être équipé ultérieurement d'une
commande pour urinoir à pile 9 V.
G
Retrofitting option:
EN
Can be converted subsequently to a 9 V
battery powered urinal control.
E
Opción de reequipamiento posterior
ES
Se puede equipar en cualquier momento
con un control de urinario con funciona-
miento a pilas de 9 V.
29 628 00 99
loading