Dgeneral Information; Introduction; Definitions; Machine Identification Data - Zanussi Professional ZXSG Instrucciones De Operación

Residual risk Description of hazardous
situation
Crushing or injury The specialised personnel may
not correctly fix the control panel
when accessing the technical
compartment. The panel could
close suddenly.
Crushing or shearing Possible risk of injury to upper
limbs during the hood closing
operation.
D GENERAL INFORMATION
D.1

Introduction

Given below is some information regarding the intended use of
this appliance, its testing, and a description of the symbols
used (that identifies the type of warning), the definitions of
terms used in the manual and useful information for the
appliance user.
D.2

Definitions

Listed below are the definitions of the main terms used in the
manual. It is advisable to read them carefully before use.
Operator machine installation, adjustment, use,
maintenance, cleaning, repair and trans-
port personnel.
Manufacturer Electrolux Professional SpA or any other
service centre authorised by Electrolux
Professional SpA.
Operator for an operator who has been informed and
normal trained regarding the tasks and hazards
machine use involved in normal machine use.
Customer an operator instructed/trained by the
Care service Manufacturer and who, based on his
or specialised professional and specific training, experi-
technician ence and knowledge of the accident-
prevention regulations, is able to appraise
the operations to be carried out on the
machine and recognise and prevent any
risks. His professionalism covers the
mechanical, electrotechnical and elec-
tronics fields.
Danger source of possible injury or harm to health.
Hazardous any situation where an operator is
situation exposed to one or more hazards.
Risk a combination of probabilities and risks of
injury or harm to health in a hazardous
situation.
Protection
safety measures consisting of the use of
devices specific technical means (guards and
safety devices) for protecting operators
against risks.
Guard an element of a machine used in a specific
way to provide protection by means of a
physical barrier.
Safety device a device (other than a guard) that elimi-
nates or reduces the risk; it can be used
alone or in combination with a guard.
Customer the person who purchased the machine
and/or who manages and uses it (e. g.
company, entrepreneur, firm).
Residual risk Description of hazardous
situation
Tipping of loads When handling the machine or the
packing containing it, using unsuit-
able lifting systems or accessories
or with the unbalanced load
Chemical Contact with chemical substances
(e.g. detergent, rinse aid, scale
remover, etc.) without taking
adequate safety precautions.
Therefore always refer to the
safety cards and labels on the
products used.
IMPORTANT
In case of a significant anomaly (e.g. short circuits,
wires coming out of the terminal block, motor
breakdowns, worn electrical cable sheathing, etc.)
the operator must immediately deactivate the
machine.
Emergency a group of components intended for the
stop device
emergency stop function; the device is
activated with a single action and pre-
vents or reduces damage to persons/
machines/property/animals.
Electrocution an accidental discharge of electric current
on a human body.
D.3

Machine identification data

A reproduction of the marking or dataplate on the machine is
given below:
TYPE machine type
PNC product number code
MODEL commercial description
SERIAL NO. serial number
220-240V 1N~ power supply voltage
50 Hz power supply frequency
2890 W max. power installed
IP24 dust and water protection rating
CE CE marking
Electrolux Professio- manufacturer
nal SpA Viale Treviso
15 33170 Pordenone
Italy
WARNING
Do not remove, tamper with or
make the
illegible.
ENGLISH
machine marking
9