Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ND 4960-5 61-764-766-768 Ins
3/17/08
Fiche technique :
AFFICHE :
Affichage à cristaux liquides à 3-3/4 chiffres avec décompte
jusqu'à 6600 pour les deux affichages
Rétroéclairage :
Illumination verte avec arrêt automatique au bout de
3 minutes
Polarité :
Indication de polarité automatique, positif implicite, négatif (-).
Dépassement :
L'indication « OL » est affichée.
Zéro :
Automatique
Fréquence de mesure :
2 échantillonnages par minute, nominal.
Arrêt automatique :
Au bout de 30 minutes de non-utilisation.
Durée de service de la pile : 200 heures d'utilisation en continu avec une pile alcaline
(61-764, 61-766)
150 heures d'utilisation en continu avec une pile alcaline (61-768)
Témoin de décharge
Le «
» est affiché quand la tension de la pile tombe
de piles :
au-dessous du niveau opérationnel.
Alimentation :
(1) pile de 9 V (NEDA1604, JIS 006P, IEC 6G22)
Comprend un logement de piles isolé.
Précision :
Précision nominale à 23°C ±%5°C, < 75 % H.R.
Coefficient de température : 0,1 x (précision spécifiée) par °C, (0°C à 18 °C, 28°C à 50°C).
Altitude :
6561,7 pi (2000 m)
Environnement de
32°F à 122°F (0° C à 50°C) à < 70 % d'H.R.
fonctionnement :
Environnement de
-4°F à 140°F (-20° C à 60°C) à < 80 % d'H.R. avec la pile retirée
stockage :
de l'appareil
Ouverture de la mâchoire : Accepte un fil de 1,42 po (36mm)
Dimensions :
222 x 80 x 45,5 mm (8,7 po H x 3,1 po L x 1,8 po l)
Poids :
12,3 oz (350g) piles y compris
Accessoires fournis :
Etui de transport, fils d'essai avec pince crocodile (1) pile de 9 V,
mode d'emploi.
Sécurité :
Conforme aux normes UL61010-1, UL61010-2-032, UL61010-2-31
EN61010-1, EN61010-2-032, EN61010-031,
Cat IV-600 V/Cat III-1000 V.
C
US
Double isolation
L'appareil a été évalué et il est conformé à la catégorie d'isolation IV (catégorie de surtension IV).
Degré de pollution 2 conforme à la norme IEC-644. Pour une utilisation à l'intérieur.
6:46 AM
Page 37
N12966
Page 25
Plages et précisions :
Convertisseur c.a. : Le modèle 61-764 assure une détection par calcul de moyenne ; il est
étalonné avec des valeurs efficaces réelles.
Les modèles 61-766, 61-768 assurent une détection avec valeurs efficaces réelles.
Précision : La précision est spécifiée sous la forme d'un +/- (pourcentage de la lecture + une quantité
(fixe) à 23°C±5°C (73.4°F ± 9°F), moins de 75 % d'humidité relative.
Coefficient de température : 0,1 fois la spécification de précision applicable par degré C de 0°C à
18°C et 28°C à 50°C (32°F à 64°F et 82°F à 122°F)
Plage et
Fonction
résolution
61-764
66,00A
1,7% + 8
(50-60Hz)
66,00A
3,0% + 8
(60-400Hz)
Courant
c.a.*
660,0A
1,7% + 8 1,7% + 10 2,0% +10
(50-60Hz)
660,0A
3,0% + 8 3,0% + 10 3,0% +10
(60-400Hz)
Courant
660,0A
S/O
continu
660,0m
(50-60Hz)
Tension c.a. 6,600/66,00/660,0V
750V
(
50-400Hz)
660,0mV
Tension c.c.
6,600/66,00/660,0/1000V
660,0/6,600k/66,00k/400,0kΩ
Résistance 4,000MΩ
10,00MΩ
Capacité** 6,600µ/66,00µ/660,0µ F
S/O
20-400 Hz (la mâchoire)
Sensibilitié est de 20 à 100 Hz > 5A
Fréquence
100 à 400 Hz (> 10A)
S/O
20,0~10,0k Hz (les fils d'essai)
Sensibilitié est de > 20V
rms
Indication sonore < 40Ω
•
Continuité
Délai de réaction : 100ms
•
*Précision énoncée pour facteur de crête < 3 à pleine échelle et > 6 à demi-éche.
**Temps en mesure : < 3 s sur les plages 6.6µF- 66µF ; < 6s sur la plage 660µF.
Impédance d'entrée : 1MΩ.
Page 26
Précision
Protection contre la
surcharge
61-766
61-768
1,7% + 10
S/O
3,0% + 10
S/O
660 A c.a.
S/O
2,0% + 5
660 A c.c.
1,7% + 8
1,2% + 8 (50~100Hz)
1000 V c.c. ou 750 V c.a. en
valeurs efficaces rélles
1,5% + 8 (100~400Hz)
1,5% + 8
1,0% + 2
1000 V c.c. ou 750 V c.a. en valeurs
efficaces rélles
0,5% + 2
1,0% + 4
5,0% + 4
600 V c.c. ou c.a. en
valeurs efficaces réelles
12,0% + 5
600 V c.c. ou c.a. en valeurs
3,0% + 10
S/O
efficaces rélles
660 A
0,1% + 3
S/O
600 V c.c. ou c.a. en valeurs
efficaces rélles
•
•
600 V c.c. ou c.a. en valeurs
efficaces réelles
•
•
Tabla de contenido
