Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome HMP2000 ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Aviso sobre marcas comerciales 2 C. básicos Conexión Encender o apagar Auto standby Protector de pantalla Navegación por la pantalla de inicio Utilización del mando a distancia Introducción de texto &RQÀJXUDFLyQ LQLFLDO Conexión a Internet mediante Wi-Fi &RQÀJXUDFLyQ SURWHJLGD GH :L)L :36 GH XQ VROR WRTXH Estándar 4 Reproducción...
Página 4
&yPR FDPELDU HO QRPEUH GH DUFKLYRV \ FDUSHWDV Creación de listas de reproducción de música Creación de álbumes de fotos &RQÀJXUDFLyQ Sistema Audio Vídeo 6 EasyLink $FWXDOL]DFLyQ GHO ÀUPZDUH GHO +03 $FWXDOL]DFLyQ GHO ÀUPZDUH D WUDYpV GH ,QWHUQHW $FWXDOL]DFLyQ GHO ÀUPZDUH D WUDYpV GH XQ GLVSRVLWLYR GH almacenamiento USB 8 Solución de problemas...
C. básicos Conexión HDMI HDMI IN a &RQHFWRU +'0, SDUD OD VDOLGD GH DXGLRYtGHR 6H FRQHFWD D XQ WHOHYLVRU GH DOWD GHÀQLFLyQ +'79 D WUDYpV GH XQ cable HDMI b Conector de alimentación 6H FRQHFWD D OD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ D WUDYpV GHO DGDSWDGRU GH &$ Encender o apagar En el +03, pulse en el mando a distancia para encenderlo.
En el televisor, cambie al canal de entrada del +03: En el mando a distancia del televisor, utilice el botón de fuente para seleccionar el canal de entrada del +03. HDMI SOURCE Para activar el modo de espera del +03, pulse de nuevo en el mando a distancia.
Navegación por la pantalla de inicio Accu Accu Weather Weather .com Web Albums .com Web Albums En el mando a distancia, pulse para ir a la pantalla de inicio. » En la pantalla de inicio encontrará los siguientes menús: : servicios en línea : dispositivos de almacenamiento conectados, como un dispositivo de almacenamiento USB PHQ~ GH FRQÀJXUDFLyQ...
Vuelve a la pantalla de inicio Navega por las opciones &RQÀUPD OD RSFLyQ 9XHOYH XQ QLYHO R VDOH H[FHSWR HQ DOJXQRV VHUYLFLRV HQ OtQHD Visualización del menú de opciones de reproducción multimedia o navegación de archivos ...
Página 10
Selección de los modos de introducción Pulse en el mando a distancia. » En el teclado en pantalla, se resalta el modo de introducción actual. LQWURGXFFLyQ HQ LQJOpV HQ PD\~VFXODV LQWURGXFFLyQ HQ LQJOpV HQ PLQ~VFXODV : símbolos ,QWURGXFFLyQ GH WH[WR En el mando a distancia, pulse para moverse a un botón y pulse...
Configuración inicial /D SULPHUD YH] TXH XWLOLFH HO +03 OOHYH D FDER OD VLJXLHQWH FRQÀJXUDFLyQ En >,GLRPD GH PHQ~V@, seleccione el idioma de los menús del +03; En >,QDOiPEULFR@, conecte el +03 D VX UHG GRPpVWLFD D WUDYpV GH Wi-Fi.
Seleccione su red. Seleccione la opción de conexión: 3,1, PBC o >(VWiQGDU@. » $SDUHFHUi XQ PHQVDMH FXDQGR OD FRQH[LyQ VH KD\D UHDOL]DGR » /D SUy[LPD YH] TXH HQFLHQGD HO +03, el +03 se conecta a la red conectada anteriormente de forma automática. Nota ...
HDMI Standard (Q HO URXWHU DxDGD HO +03: Consulte el manual del usuario del router para obtener más información sobre cómo agregar un dispositivo WPS al router. Por ejemplo: Mantenga pulsado el botón WPS. » El router empieza a buscar el +03. En el +03, seleccione PBC.
Reproducción (Q HO +'79 SXHGH GLVIUXWDU GH UHSURGXFFLyQ PXOWLPHGLD GH los servicios en línea o un dispositivo de almacenamiento masivo USB. 5HSURGXFFLyQ GHVGH VHUYLFLRV HQ OtQHD Conecte el +03 D ,QWHUQHW 3XHGH GLVIUXWDU GH VHUYLFLRV HQ OtQHD HQ HO +'79 Nota ...
Para seleccionar una opción, pulse y OK. Para volver atrás un nivel, pulse QR GLVSRQLEOH HQ DOJXQRV VHUYLFLRV HQ OtQHD Para detener la reproducción, pulse Reproducción desde un dispositivo de almacenamiento USB (Q HO +'79 UHSURGX]FD DUFKLYRV PXOWLPHGLD GHO GLVSRVLWLYR GH DOPDFHQDPLHQWR multimedia conectado al +03.
Para mostrar los archivos en vistas diferentes, Seleccione >0LQLDWXUDV@, >/LVWD@ o >3UHYLV@. Para mostrar los archivos por tipo de archivo multimedia, Seleccione >7RG ORV PHG@, >3HOtFXODV@, >)RWR@o >0~VLFD@. En >3HOtFXODV@, >0~VLFD@ y >)RWR@: Para buscar un archivo por palabra clave, ...
>5HSHWLU WRGR@: reproduce las fotos de la carpeta actual una y otra vez. >%XFOH DOHDWRULR@: reproduce las fotos de la carpeta actual en orden aleatorio. >0~VLFD IRQGR@ UHSURGXFH XQ DUFKLYR GH P~VLFD GXUDQWH OD VHFXHQFLD GH diapositivas. >&RQÀJXU YtGHR@: selecciona las opciones de visualización. Gestión de archivos En el +03, seleccione USB en la pantalla de inicio.
» 6H HOLPLQDQ ORV DUFKLYRV R FDUSHWDV VHOHFFLRQDGRV Cómo cambiar el nombre de archivos y carpetas En >&DUSHWD@ VHOHFFLRQH XQ DUFKLYR R XQD FDUSHWD HQ OD OLVWD GH DUFKLYRV carpetas. En el control remoto, pulse (',7. En la lista de opciones emergente, seleccione >&DPELDU QRPEUH@. (Q HO WHFODGR HQ SDQWDOOD HPHUJHQWH HGLWH HO QRPEUH GHO DUFKLYRFDUSHWD FRQVXOWH
,QWURGXFFLyQ GH WH[WR
HQ OD SiJLQD 7 Creación de listas de reproducción de música...
Página 19
» Se muestra una lista de opciones. b 6HOHFFLRQH >6HOHFFLyQ P~OWLSOH@ » 6H FUHD XQD OLVWD GH DUFKLYRV SDUD TXH DxDGD DUFKLYRV c Pulse para seleccionar un archivo. Pulse SDUD FRQÀUPDU En el control remoto, pulse (',7. En la lista de opciones emergente, seleccione >*XDUGDU iOEXP GH IRWRV@. 'p XQ QRPEUH DO iOEXP GH IRWRV VL HV QHFHVDULR »...
Configuración 3XHGH FDPELDU ODV RSFLRQHV GH FRQÀJXUDFLyQ GHO +03. En la pantalla de inicio, seleccione >&RQÀJ@. Si necesario, pulse en el mando a distancia para acceder a la pantalla de inicio. » $SDUHFH HO PHQ~ GH FRQÀJXUDFLyQ Pulse para seleccionar una opción. Pulse OK SDUD FRQÀUPDU OD opción.
9tGHR >5HO DVSHFWR@: selecciona la relación de aspecto de visualización. >6LVWHPD 79@: selecciona la resolución de vídeo compatible con el televisor. Consulte el manual del televisor para obtener más información. *>3 +]@ XWLOL]D S +] SDUD OD VDOLGD GH YtGHR S +] indica la resolución y la frecuencia de cuadros.
$FWXDOL]DFLyQ GHO ILUPZDUH GHO +03 Active >5HFRUGDWRULR DFWXDOL]DFLyQ DXWR@en >&RQÀJ@ > [Actualización de VRIW@ 3XHGH UHFLELU XQ UHFRUGDWRULR FXDQGR KD\D DFWXDOL]DFLRQHV GH ÀUPZDUH disponibles y conecte el +03 a Internet. $QWHV GH DFWXDOL]DU HO ÀUPZDUH FRPSUXHEH OD YHUVLyQ GH ÀUPZDUH DFWXDO GHO +03.
Página 24
b %XVTXH VX PRGHOR \ KDJD FOLF HQ 6RIWZDUH \ FRQWURODGRUHV c 'HVFDUJXH OD DFWXDOL]DFLyQ GH ÀUPZDUH \ JXDUGH HO DUFKLYR HQ HO GLUHFWRULR UDt] GH XQ GLVSRVLWLYR GH DOPDFHQDPLHQWR 86% En el +03 KDJD OR VLJXLHQWH a Conecte un dispositivo de almacenamiento USB. b (Q OD SDQWDOOD GH LQLFLR VHOHFFLRQH >&RQÀJ@ ! >$FWXDOL]DFLyQ GH VRIW@! >$FWXDOL] 86%@ »...
Solución de problemas 6L VH SRQH HQ FRQWDFWR FRQ 3KLOLSV VH OH SHGLUi HO Q~PHUR GH VHULH \ GH PRGHOR del reproductor. El número de modelo y el número de serie están en la parte LQIHULRU GH HVWH UHSURGXFWRU (VFULED ORV Q~PHURV DTXt Número de modelo __________________________ Número de serie ___________________________ No hay imagen.