Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 044 (2019.12) O / 293
F 016 L94 044
AdvancedHedgeCut 36
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch AdvancedHedgeCut 36
Resumen de contenidos para Bosch AdvancedHedgeCut 36
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 204 Srpski ..........Strana 213 Slovenščina ..........Stran 222 Hrvatski ..........Stranica 230 Eesti..........Lehekülg 238 Latviešu ..........Lappuse 247 Lietuvių k..........Puslapis 256 562 الصفحة ..........عربي 472 صفحه..........فارسی ............F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools... - Página 30 Las herramientas eléctricas utilizadas por personas dicamentos. Un momento de inatención durante el uso inexpertas son peligrosas. F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools...
-
Página 31: Instrucciones De Seguridad Para Tijeras Cortasetos
Transporte la tijera cortasetos sujetándola por la em- ve puesta ropa holgada ni joyas que se puedan enganchar puñadura y con la cuchilla detenida. Al transportar y con las piezas en movimiento. Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019) -
Página 32: Indicaciones Para El Trato Óptimo Del Acumulador
Cargue solamente acumuladores de Indicaciones para el trato óptimo del acumulador No intente abrir el acumulador. Podría provocar un cor- iones de litio Bosch a partir de una tocircuito. capacidad de 2,0 Ah (desde 10 ele- Proteja el acumulador del calor excesivo mentos de acumulador). -
Página 33: Utilización Reglamentaria
La gama completa de accesorios opcionales se detalla en nuestro programa de accesorios. Datos técnicos Tijera cortasetos ACCU Advanced HedgeCut 36 Nº de art. 3 600 H4A 100 Revoluciones en vacío 2000 Longitud de corte Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019) -
Página 34: Tijera Cortasetos Accu
También es adecuado para cias de trabajo. estimar provisionalmente la solicitación experimentada por las vibraciones. El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools... -
Página 35: Puesta En Marcha
óptima en función mediatamente. de su temperatura y tensión. Si no está montado ningún acumulador, la luz fija del indica- dor de carga del acumulador señaliza que el enchufe está co- Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019) -
Página 36: Mecanismo Antibloqueo
(p. ej., si el alambre de una cerca ha sido la cau- sa del bloqueo). Localización de fallos Tijera cortasetos F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools... -
Página 37: Posible Causa
Toma de corriente, cable de red o cargador defec- Verifique la tensión de red, y si fuese preciso, tuoso acuda a un servicio técnico autorizado para herra- mientas eléctricas Bosch para hacer revisar el cargador Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019) -
Página 38: Mantenimiento Y Servicio
– Proteja el acumulador de la humedad y del agua. México – Únicamente almacene el acumulador a una temperatura Robert Bosch S. de R.L. de C.V. situada entre -20 °C y 50 °C. No deje, p. ej., el acumula- Calle Robert Bosch No. 405 dor dentro del coche en el verano. - Página 283 | 283 AL3640 CV AL36V-20 Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019)
- Página 284 284 | 10 cm Ø 20 mm Ø 25 mm F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools...
- Página 285 | 285 Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019)
- Página 286 2 607 225 100 (EU) 2 607 225 102 (UK) F 016 800 178 2 607 225 104 (AU) F 016 800 292 F 016 800 474 (2,0 Ah) F 016 800 315 F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools...
- Página 287 że są zgodne z następują- do żywopłotu cymi normami. EU prohlášení oshodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna příslušná ustanovení níže uvedených směrnic anařízení aje vsouladu snásledujícími normami:* Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019)
- Página 289 AdvancedHedgeCut 36 3 600 H4A 100 2006/42/EC 2014/30/EU 2011/65/EU 2000/14/EC EN 60745-1:2009+A11:2010 EN 60745-2-15:2009+A1:2010 EN 50581:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-4-2:1995+A1:1998+A2:2001 Bosch Power Tools F 016 L94 044 | (17.12.2019)
- Página 290 2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi 87 dB(A), tolerans K = 3,0 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 90 dB(A) Uygunluk değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 25 Teknik belgelerin bulunduğu yer: 2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej 87 dB(A), niepewność K = 3,0 dB, gwarantowany poziom mocy akustycznej 90 dB(A) F 016 L94 044 | (17.12.2019) Bosch Power Tools...