Bosch AHS 54-20 LI Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para AHS 54-20 LI:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-16809-003.fm Page 1 Tuesday, June 30, 2009 1:39 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
F 016 L70 590 (2009.07) O / 165 WEU
AHS
54-20 LI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch AHS 54-20 LI

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Türkçe ......Sayfa 154 F 016 L70 590 | (30.6.09) Bosch Power Tools...
  • Página 44: Instrucciones De Seguridad

    La aplicación de un fu- sible diferencial reduce el riesgo a expo- nerse a una descarga eléctrica. F 016 L70 590 | (30.6.09) Bosch Power Tools...
  • Página 45: Español | 45

    La vestimenta suelta, el pelo largo y las jo- eléctricas con un mantenimiento deficien- yas se pueden enganchar con las piezas en movimiento. Bosch Power Tools F 016 L70 590 | (30.6.09)
  • Página 46: Instrucciones De Seguridad Para Tijeras Cortasetos

    Jamás in- ridad de la herramienta eléctrica. tente poner en marcha un aparato que no es- té completamente montado, o uno que haya sido modificado de forma inadmisible. F 016 L70 590 | (30.6.09) Bosch Power Tools...
  • Página 47: Instrucciones De Seguridad Para Cargadores

    No cargue acumuladores de otra marca. El cargador solamente es adecuado para cargar Saque con cuidado el aparato para jardín del acumuladores Bosch de iones de Li de las embalaje y asegúrese que se adjunten las si- tensiones indicadas en los datos técnicos. En guientes piezas: caso de no atenerse a ello podría originarse...
  • Página 48: Componentes Principales

    7 Botón de extracción del acumulador pleta de accesorios opcionales se detalla en nuestro programa de accesorios. 8 Acumulador Datos técnicos Tijera cortasetos ACCU AHS 54-20 LI Nº de artículo 3 600 H4A 100 Nº de carreras en vacío 2000 Longitud de corte Ancho de corte Peso según EPTA-Procedure 01/2003...
  • Página 49: Montaje

    7. Expediente técnico en: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Extraiga el acumulador del aparato para jar- Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England dín hasta que sea visible una franja roja.
  • Página 50 LED 11 ó 12: sertarlo en el cargador se enciende el LED rojo Proceso de carga rápida del acumulador. El proceso de carga rápida es señalizado mediante el parpa- deo del indicador LED verde F 016 L70 590 | (30.6.09) Bosch Power Tools...
  • Página 51: Operación

    Cortar primero los lados del seto, y a continua- ción, la parte superior. Bosch Power Tools F 016 L70 590 | (30.6.09)
  • Página 52 La separación entre cuchillas se ha diseñado pa- ra poder cortar ramas hasta un Ø de 20 mm e in- cluso de un Ø de 25 mm en la zona de la punta de la barra porta-cuchillas. F 016 L70 590 | (30.6.09) Bosch Power Tools...
  • Página 53: Localización De Fallos

    Acumulador descargado Cargar el acumulador, ver tam- bién “Indicaciones para la carga” Aparato para jardín defectuoso Acudir al servicio técnico Vibraciones o ruidos intensos Aparato para jardín defectuoso Acudir al servicio técnico Bosch Power Tools F 016 L70 590 | (30.6.09)
  • Página 54: Mantenimiento Y Servicio

    Verifique la tensión de red, y si red o cargador defectuoso fuese preciso, acuda a un servicio técnico autorizado para herra- mientas eléctricas Bosch para ha- cer revisar el cargador Mantenimiento y servicio Examine periódicamente su aparato para jardín en cuanto a daños manifiestos, como una unión floja, o si está...
  • Página 55: Al Finalizar El Trabajo/Almacenaje

    OBJ_BUCH-948-003.book Page 55 Tuesday, June 30, 2009 2:04 PM Español | 55 La sustitución de un cable de conexión deterio- España rado deberá ser realizada por Bosch o por un Robert Bosch España, S.A. servicio técnico autorizado para herramientas Departamento de ventas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la segu-...
  • Página 56: Transporte

    Para más detalles le remitimos a la fi- de Bosch: cha técnica redactada en inglés que puede con- sultar en internet bajo la siguiente dirección: España http://purchasing.bosch.com/en/start/ Servicio Central de Bosch Allgemeines/Download/index.htm. Servilotec, S.L. Polig. Ind. II, 27 Eliminación Cabanillas del Campo Recomendamos que las herramientas eléctri-...

Tabla de contenido