Página 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções AHS 2000 Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing AHS 2400 Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληνικά Türkçe...
Características técnicas Para su seguridad Tijeras cortasetos AHS 2000 AHS 2400 Un trabajo sin peligro alguno con el aparato es posible tan sólo si se leen con precaución las instrucciones de uso y se Núm. de pedido 0 600 997 0..
Página 17
Conexión y desconexión Puesta en servicio/Instrucciones de manejo Las regletas de mando permiten trabajar en La tensión de la alimentación de corriente debe coincidir con los datos diversas posiciones, evitando la fatiga expresados placa características aparato. durante el trabajo. Las tijeras pueden No obstante, un aparato cuya designación es de 230 V puede manejarse en forma segura al usar guantes conectarse a 220 V.
Servicio Técnico frondosos es entre junio y octubre, los pi- autorizado para revisar herramientas eléctricas Bosch. nos en abril y agosto; las coníferas y otros setos de rápido crecimiento se cortarán a Al solicitar aclaraciones o piezas de repuesto, ¡es imprescindible indicar siempre...
Protección del medio ambiente Garantía Para los aparatos Bosch concedemos una garantia de acuerdo con las Recuperación de materias primas en lugar de eliminación prescripciones legales específicas por países (comprobación a través de la factura de desperdicios. o albarán de entrega).