05.2007
6.1.1.4 Convertidores SIMOREG DC-MASTER, utilización en la industria
En la industria, los aparatos deben tener un grado muy elevado de inmunidad a las
perturbaciones, mientras que las exigencias en materia de perturbaciones emitidas son menos
severas.
Los convertidores SIMOREG DC-MASTER son componentes de un accionamiento eléctrico al
igual que los contactores y los interruptores. El personal cualificado deberá integrarlos en un
sistema de accionamiento que comprende como mínimo el convertidor, los cables hacia el motor y
el motor. Generalmente es necesario añadir bobinas de conmutación y fusibles. El modo de
instalación es también un elemento decisivo a la hora de respetar los valores límites. Para que las
perturbaciones emitidas queden por debajo del valor límite "A1", es necesario asociar al
convertidor como mínimo el filtro de antiparasitaje radioeléctrico y la bobina de conmutación. Sin el
filtro, el nivel de perturbaciones emitidas por los convertidores SIMOREG DC-MASTER es
superior al valor límite "A1" definido en EN55011.
Si el accionamiento forma parte de una instalación, no necesita, formalmente, responder a
ninguna exigencia en materia de perturbaciones emitidas. Sin embargo, la ley sobre la CEM exige
que la instalación como conjunto tenga la compatibilidad electromagnética requerida para su
entorno.
Si todos los componentes de automatización de la instalación (p. ej. autómatas programables -
PLCs-) presentan una inmunidad a las perturbaciones apta para su utilización en la industria, los
accionamientos tomados individualmente no tienen obligación de respetar el valor límite "A1".
6.1.1.5 Redes con neutro aislado
Ciertas industrias utilizan redes con neutro aislado (esquema IT) para aumentar la disponibilidad
de la instalación. En el caso de un defecto a tierra, no circula corriente de defecto y la instalación
puede continuar el servicio productivo. En presencia de filtros de antiparasitaje, un defecto a tierra
hace que circule una corriente de defecto que puede conducir al disparo de los accionamientos y,
en el límite, a la destrucción del filtro. Por esta razón, la norma de producto no fija valores límite
para este tipo de redes. Desde el punto de vista económico, el antiparasitaje radioeléctrico debe
realizarse en el primario, con neutro puesto a tierra, del transformador de alimentación.
6.1.1.6 Estudio de la CEM
Si dos aparatos son electromagnéticamente incompatibles, entonces puede reducirse la emisión
de perturbaciones de la fuente o aumentar la inmunidad a las perturbaciones del receptor. Las
fuentes de perturbaciones son generalmente aparatos electrónicos de potencia de gran consumo.
La reducción de las perturbaciones emitidas exige filtros costosos. Los receptores de
perturbaciones son esencialmente aparatos de control y sensores, inclusive su circuito de
procesamiento. El aumento de la inmunidad a las perturbaciones de los aparatos de baja potencia
es menos costoso. Por ello, en la industria es más económico aumentar la inmunidad a las
perturbaciones que reducir las perturbaciones emitidas. Ejemplo: para respetar la clase de valor
límite A1 especificada en EN 55011, la tensión perturbadora radioeléctrica en el punto de conexión
a la red no debe superar 79 dB(µV) entre 150 kHz y 500 kHz y 73 dB (µV) entre 500 kHz y 30 MHz
(respectivamente 9 mV y 4,5 mV).
En la industria, la compatibilidad electromagnética de los aparatos debe basarse en un equilibrio
entre la emisión de perturbaciones y la inmunidad a las perturbaciones.
La medida de antiparasitaje más económica consiste en separar espacialmente los emisores de
los receptores de perturbaciones, lo que deberá considerarse al diseñar la máquina o la
instalación.
Para cada aparato conviene responder de partida a la cuestión de si se trata de un emisor o de un
receptor de perturbaciones. Los emisores de perturbaciones son p. ej. los convertidores estáticos
y los contactores, mientras que los receptores de perturbaciones son p. ej. los autómatas progra-
mables, emisores y sensores.
En el armario eléctrico, los emisores y receptores de perturbaciones deberán separarse espacial-
mente, eventualmente interponiendo mamparas de chapa o instalándolos en cajas metálicas. La
fig. 1 muestra una disposición posible de componentes en el armario eléctrico.
SIEMENS AG
6RX1700-0AD78
SIMOREG DC-MASTER
Instrucciones de servicio
Conexión
6-3