Tabla de contenido
EN
Five-Star Base and Gas Lift Piston
Insert the gas lift piston into the five-star base and then slide the piston cover over the gas lift.
DE
Fußkreuz und Gasdruckfeder
Stecken Sie die Gasdruckfeder in das Fußkreuz und ziehen Sie anschließend die
Teleskopabdeckung über die Gasdruckfeder.
FR
Base à cinq branches et vérin à gaz
Insérez le piston du mécanisme de levage par vérin à gaz dans la base à cinq branches et enfiler
le couvercle du piston par-dessus le piston.
IT
Base a stella e pistone a gas
Inserire il pistone di sollevamento a gas nella base a stella, quindi far scorrere la protezione sul
pistone stesso.
ES
Base de cinco radios y pistón de gas
Inserte el pistón de gas en la base de cinco radios y luego extienda la cubierta del pistón sobre
el propio pistón.
PT
Base de cinco estrelas e pistão de elevação a gás
Inserir o pistão de elevação de gás na base de cinco estrelas e, em seguida, deslize a
tampa do pistão sobre o próprio pistão.
NL
Vijfsterrenvoet en gasveer
Plaatst u de gasveer in de vijfsterrenvoet en schuift u dan de afdekking
over de gasveer.
Pięcoramienna podstawa oraz tłok gazowy
PL
do podnoszenia
Wsuń tłok gazowy od podnoszenia do pięcioramiennej podstawy, a następnie przesuń
pokrywę tłoka w podnośniku.
Ötcsillagos alap- és gázemelő dugattyú
HU
Helyezze a gázemelő dugattyút az ötcsillagos alapba, majd csúsztassa a dugattyú fedelét a gázemelő fölé.
Pětihvězdičkového základna a plynový píst
CZ
Píst plynového zdvihu zasuňte do základny s pěti hvězdičkami a potom posuňte kryt pístu nad plynový výtah.
Пятилучевая опора и газлифт
RU
Вставьте газлифт в пятилучевую опору, а затем задвиньте кожух поверх газлифта.
CN
鋁合金五星椅腳及氣桿
將氣桿插入五星椅腳，並拉開三節防塵罩套住氣桿
JP
五本足ベースとガスシリンダー
ガスシリンダーを五本足ベースへ差し込んでカバーを被せます。
Beş Yıldızlı Taban ve Gaz Kaldırma Pistonu
TR
Gaz kaldırma pistonunu beş yıldızlı tabana yerleştiriniz ve ardından piston kapağını gaz pistonunun
üzerine kaydırınız.
G
F
9
Tabla de contenido
