Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MXB-E 225 SERIES
Rev. - Prep. D: GMARANGIO (17/10/19)
Check D: FSAVEGNAGO (18/10/19)
Appr. D: ABENHIMA (21/10/19)
loading

Resumen de contenidos para MarelliMotori MXB-E 225 Serie

  • Página 1 MXB-E 225 SERIES Rev. - Prep. D: GMARANGIO (17/10/19) Check D: FSAVEGNAGO (18/10/19) Appr. D: ABENHIMA (21/10/19)
  • Página 106 ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ..............104 2. DESCRIPCIÓN ..........................105 3. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE..................105 4. ALMACENAMIENTO ........................106 5. INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA ..................106 6. MANTENIMIENTO ........................113 7.REGULADOR DE TENSIÓN (VÉASE EL MANUAL ESPECÍFICO) ..........118 8.
  • Página 107: Advertencias Generales De Seguridad

    1. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD Las máquinas eléctricas son componentes destinados a trabajar en áreas industriales, incorporadas en máquinas o en instalaciones, y por tanto no pueden tratarse como productos para la venta al por menor. Por tanto las instrucciones facilitadas las tiene que utilizar personal cualificado. Dichas instrucciones tienen que integrarse con las disposiciones legislativas y las normas técnicas vigentes y no para fines de seguridad.
  • Página 108: Descripción

    ¡ATENCIÓN! En el presente manual se incluyen autoadhesivos relativos a indicaciones de seguridad: estos autoadhesivos tiene que aplicarlos el técnico instalador según las indicaciones del folio de los adhesivos. 2. DESCRIPCIÓN Las instrucciones que contiene el presente manual se refieren a generadores síncronos MXB-E 225. Antes de poner en marcha el generador leer con atención este manual.
  • Página 109: Almacenamiento

    4. ALMACENAMIENTO 4.1 Almacenamiento a corto plazo (menos de dos meses) La máquina se tiene que almacenar en un almacén apropiado en ambiente controlable. Un buen almacén o punto de almacenamiento se caracteriza por:  Una temperatura sin vibraciones bruscas, preferiblemente comprendida entre 5°C y 50°C. ...
  • Página 110: Prueba De Aislamiento

    Es indispensable que las aberturas de aspiración y de evacuación del aire no estén obstruidas y que la colocación permita evitar la aspiración directa del aire caliente. Prever la posibilidad de realizar inspecciones y operaciones de mantenimiento durante el funcionamiento. 5.1 Prueba de aislamiento 5.1.1 Mediciones de las resistencias de aislamiento En la sede del fabricante de la unidad, si el alternador ha estado inactivo durante un largo periodo de tiempo...
  • Página 111: Consideraciones Generales

    5.1.2 Consideraciones generales Es conveniente anotar las siguientes consideraciones antes de decidir qué acciones llevar a cabo basándose en las pruebas de resistencia de aislamiento:  Si el valor medido se considera demasiado bajo el devanado tiene que limpiarse y/o secarse. Si las medidas que se indican no son suficientes tiene que pedirse ayuda a expertos.
  • Página 112: Índice De Polarización (Ip)

    El valor mínimo de la resistencia de aislamiento es uno de los requisitos fundamentales para la seguridad eléctrica del estator. Se desaconseja poner en marcha la máquina en caso de que los valores sean más bajos que el valor mínimo. Los límites de la resistencia de aislamiento que se indican abajo son válidos a 40°C y cuando la tensión de prueba se ha aplicado durante más de un minuto (y en cualquier caso no más de 10 minutos).
  • Página 113: Conexión Eléctrica

    Las piezas activas se secarán con un flujo de aire caliente. Se tiene que orientar en la medida de lo posible el flujo de aire caliente hacia los cabezales del devanado. Si la máquina está dotada de resistencias anti-condensación no se pueden usar como dispositivo para secar el devanado.
  • Página 114: Cargas Monofásicas

    La entrada de los cables de conexión en la caja de bornes está a la derecha (visto desde el lado acoplamiento). La salida de los cables en algunos modelos es posible tanto a la derecha como a la izquierda, según la colocación del regulador de tensión.
  • Página 115: Puesta En Marcha

    Conexión estrella paralelo BLANCO BIANCO-WHITE NEGRO NERO-BLACK ROJO ROSSO-RED (T10) CARGA (T4) (T9) (T8) (T7) CARICO T4 U2 U6 T10 (T11) (T5) (T3) (T2) (T1) (T12) W2 (T6) W1 T3 V5 T8 220 V Fig. 7 110 V El generador también se puede conectar en zigzag (tensión exigida 220 – 240 V a 50 Hz o 220-240 V a 60 Hz) y la carga monofásica tiene que conectarse a los bornes U1/T1 y V1/T2.
  • Página 116: Mantenimiento

    Comprobar que:  Los bulones de las patas estén apretados de la forma adecuada.  El acoplamiento sea correcto.  El aire de refrigeración sea suficiente y no se aspiren impurezas.  Las rejillas de protección estén en su sitio. ...
  • Página 117: Mantenimiento De Los Cojinetes

    Además se deberían realizar algunas comprobaciones con cierta periodicidad. Comprobacion Después de Controlar el Despué Cada 2 es y Después de 4.500 horas apartado 6.2 s de meses o operaciones A diario 2.000 horas o o una vez al específico 1.000 que se tienen una vez al año...
  • Página 118 Para los generadores bi-soporte:  Quitar la junta del árbol y la chaveta del rebasamiento del eje.  Quitar las protecciones 432 y 430 del escudo lado N (400).  Quitar los tornillos que fijan el escudo lado N en la caja de bornes, desconectar los terminales del estator excitatriz (+) y (-) del regulador cortando las abrazaderas de cableado.
  • Página 119: Operaciones De Desmontaje Y Nuevo Montaje Completo (Piezas Mecánicas Y Piezas Eléctricas)

    6.4 Operaciones de desmontaje y nuevo montaje completo (piezas mecánicas y piezas eléctricas) ANTES DE DESMONTAR EL GENERADOR DEL MOTOR DE ARRASTRE ASEGURARSE DE QUE NO PUEDA PONERSE EN MARCHA BAJO NINGÚN CONCEPTO. Antes de desmontar el generador estudiar las vistas transversales. Además comprobar que haya medios de elevación adecuados para los pesos de los componentes que se tengan que desplazar.
  • Página 120: Procedimiento Para Fijar Los Tirantes

    Pares de apretamiento en Nm 0 /+ 5% Aplicación M6 (cl.8.8) M8 (cl.8.8) M10 (cl.8.8) M12 (cl.8.8) M 12 (cl.10) Fijación conexiones eléctricas Fijación tornillos componentes de material blando (aluminio) Fijación de componentes generador (escudos, tapas, etc.) Fijación patas o brida Fijación tirantes Capítulo 6.5 6.5 Procedimiento para fijar los tirantes...
  • Página 121: Regulador De Tensión (Véase El Manual Específico)

    5. Repetir el procedimiento de montaje del punto 1 al punto 4 con los otros 3 bulones y tirantes. 6. Comprobar el apretamiento a mano de los 4 bulones por el lado trasero del generador. Fig. 12 ORDEN DE 7. Apretar las tuercas con el esquema en cruz APRETAMIENTO (véase la Fig.
  • Página 122: Mando Manual De La Excitación

    potenciómetro interno del RDT para conseguir aproximadamente la tensión nominal. Consultar el manual del Regulador. 7.2 Mando manual de la excitación En caso de avería en el regulador de tensión se puede utilizar el alternador con mando manual siempre que se disponga de cualquier fuente de corriente continua a 24 V.
  • Página 123: Anomalías Mecánicas

    a) Velocidad inferior a la nominal. a) Control del número de revoluciones (frec.). Tensión de carga inferior a b) Potenciómetro de la tensión no b) Girar el potenciómetro hasta que la tensión la nominal (tensión entre 50 calibrado. vuelva al valor nominal. y 70% de la nominal).
  • Página 124: Despiece

    9. DESPIECE Generador mono-soporte Fig. 16 963857253_=...
  • Página 125 Generador bi-soporte Fig.17 963857253_=...
  • Página 126: Piezas De Repuesto

    10. PIEZAS DE REPUESTO Pos. Código Descripción M22ET301B Panel frontal 11000195 M22ET302B Panel lateral 11000196 M22ET303B Tapa 11000197 M22ET304B Panel frontal con sede regulador 11000198 M18ET200B Protección acceso regulador 11000011 M16EV010B Tablero de bornes con pernos M8 11000164 M25EV010B Tablero de bornes con pernos M12 11000218 M18FA304B Puente rectificador giratorio...
  • Página 127: Kit Transformación

    963823380 Fusible para R.D.T. MARK VX y MARK XX 10020648 963823010 Fusible para R.D.T. MEC 20 10003249 KIT TRANSFORMACIÓN Descripción Variantes Código M22KV500A Con RDT MARK VX Kit caja bornes para regulador lateral (regulador no 11031616 incluido) M22KV501A Con RDT MEC 20 11031617 M22KV514A PMG con RDT MARK XX...
  • Página 128: Directivas Europeas: Declaración De Conformidad Ce

    13. DIRECTIVAS EUROPEAS: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Marcado “CE”: conformidad con la Directiva Baja Tensión (2014/35/UE). Marcado “CE”: compatibilidad electromagnética (2014/30/UE) Marcado “CE”: directiva máquinas (2006/42/EC) Dichos alternadores se fabrican con arreglo a las normas EN 60034-1 (Normas sobre las máquinas eléctricas rotativas) EN 60204-1 (Norma sobre la seguridad del equipo eléctrico de las máquinas) Todos los generadores están marcados CE y se suministran con una declaración de conformidad CE.
  • Página 129: Instrucciones Para Aplicar La Placa Autoadhesiva

    14. INSTRUCCIONES PARA APLICAR LA PLACA AUTOADHESIVA Dentro de la caja de bornes hay un sobre que contiene la placa de datos. Esta placa se tiene que aplicar al alternador como se indica a continuación: 1. La aplicación de la placa autoadhesiva tiene que realizarse a una temperatura ambiente superior a 15°C.