清洁顽固污渍; 蒸汽清洁 - allen A-71101-EU Manual Del Usuario

清洁和消毒
清洁

小心：
若不遵照制造商的说明使用清洁和消毒产品，可能会导致设备损
坏。
建议您用去垢剂和温水清洁设备。请勿过多使用液体或强力清洁剂。
清洁顽固污渍
要清除顽固污垢，请使用标准的家用清洁剂和柔软鬃刷。要软化已经
干结的顽固污垢，您可能首先需要浸透污渍。
蒸汽清洁
请勿对本设备使用任何蒸汽清洁设备，或将任何 Allen™ Advance
Table 组件放入高压灭菌器或蒸汽清洁系统。过度潮湿有可能会损坏设
备及其组件的机械装置。
消毒

小心：
若不遵照制造商的说明使用清洁和消毒产品，可能会导致设备损
坏。
如果有明显的污迹且设备当前未用于患者，建议您使用经 EPA 认证的
（仅限美国）杀结核菌消毒剂（如 Morning Mist 中性消毒剂）对设备
进行消毒。
请按制造商标签上的说明稀释消毒剂。
110
™
Allen Advance Table
用户指南
(D-720722 Ver D)