allen A-71101-EU Manuales

allen A-71101-EU Manuales

Manuales y guías de usuario para allen A-71101-EU. Tenemos 1 allen A-71101-EU manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

allen A-71101-EU Manual Del Usuario

allen A-71101-EU Manual Del Usuario (387 páginas)

Marca: allen | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Intended Use
  7
- Model Identification
  8
  - Document Symbols
    8
  - Product Symbol
    8
  - Display Symbols
    12
- Safety Warnings and Cautions
  14
- Quick View™ List of Features
  17
  - View 1
    17
  - View 2
    18
- Controls and Indicators
  19
- Instructions for Use
  21
- Clean and Disinfect
  45
  - Clean
    45
  - Clean Difficult Spots
    46
  - Steam Clean
    46
  - Disinfect
    46
- Troubleshooting
  46
- Service Calls
  47
- Preventive Maintenance
  47
  - Maintenance Checks
    48
- Storage and Transport
  48
- Expected Life
  49
- Discard the Unti
  49
- Parts Replacement
  49
  - Pendant
    50
  - Fuses
    51
- Accessories
  51
- Specifications
  54
  - Guidance and Manufacturer's Declaration-Electromagnetic Emissions
    57
汉语

64
- 预期用途
  67
- 型号识别
  68
  - 文档符号
    68
  - 产品符号
    68
- 安全警告和小心
  75
- Quick View™ 功能列表
  78
- 控制键和指示灯
  80
- 使用说明
  82
  - 打开和关闭设备
    82
    
    电池电量
    83
    
    电位均衡导体
    83
  - 锁定和解锁制动器
    84
    
    手动释放制动器
    84
    
    手动释放后重置电子制动器
    84
  - 调整 Allen™ Advance Table 的长度
    85
  - 安装支撑台面
    85
    
    拆下支撑台面和/或支架
    90
  - 在轨顶床面上安装俯卧支撑装置 (A-71300)
    90
  - 用前检查
    94
  - 调整 Allen™ Advance Table 的高度
    94
  - 将 Allen™ Advance Table 置于垂头仰卧位
    95
  - 倾斜支撑台面
    96
  - 将手术台和支撑台面置于水平位置
    97
  - 将支撑台面翻转 180
    99
  - 转移患者
    104
  - 使用颈部牵引组件
    105
  - 关闭 Allen™ Advance Table
    107
- 清洁和消毒
  109
  - 清洁顽固污渍
    110
  - 蒸汽清洁
    110
- 故障排除
  111
- 维修电话
  112
- 预防性维护
  112
  - 维护检查
    113
- 丢弃设备
  114
- 存放和运输
  114
- 部件更换
  114
  - 线控器
    115
  - 保险丝
    116
  - Numéro de Produit
    128
- 预期使用寿命
  114
Français

131
Deutsch

195
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  197
- Modellidentifikation
  198
  - Symbole IM Dokument
    198
  - Produktsymbol
    198
- Sicherheits- und Vorsichtshinweise
  205
- Quick View™ - Liste der Merkmale
  208
  - Ansicht 1
    208
  - Ansicht 2
    209
- Bedienelemente und Anzeigen
  210
- Gebrauchsanweisung
  212
- Reinigung und Desinfektion
  239
  - Reinigung
    240
  - Reinigung Schwieriger Stellen
    240
  - Dampfreinigung
    240
  - Desinfektion
    240
- Fehlerbehebung
  240
- Serviceanrufe
  242
- Vorbeugende Wartung
  242
  - Wartungsprüfungen
    242
- Entsorgung der Einheit
  243
- Erwartete Lebensdauer
  243
- Lagerung und Transport
  243
- Austausch von Teilen
  244
  - Handbedienung
    244
  - Sicherungen
    246
- Zubehör
  247
- Spezifikationen
  249
Italiano

260
- Uso Previsto
  262
- Identificazione del Modello
  263
  - Simboli del Documento
    263
  - Simboli del Prodotto
    263
    
    Simboli del Telecomando a Cavo
    266
    
    Simboli Sul Display
    268
- Avvertenze DI Sicurezza E Messaggi DI Attenzione
  270
- Elenco Delle Funzioni Quick View
  273
  - Vista 1
    273
  - Vista 2
    274
- Comandi E Indicatori
  275
- Istruzioni Per L'uso
  277
- Pulizia E Disinfezione
  303
  - Pulizia
    304
  - Pulizia Dei Punti Difficili
    304
  - Pulizia a Vapore
    304
  - Disinfezione
    304
- Risoluzione Dei Problemi
  304
- Chiamate All'assistenza
  306
- Manutenzione Preventiva
  306
  - Controlli DI Manutenzione
    306
  - Condizioni Generali
    306
- Conservazione E Trasporto
  307
- Durata Prevista
  307
- Smaltimento Dell'unità
  307
- Sostituzione DI Parti
  308
  - Telecomando a Cavo
    308
  - Fusibili
    310
- Accessori
  310
- Specifiche Tecniche
  313
Español

323
- Uso Previsto
  325
- Identificación del Modelo
  326
  - Símbolos del Documento
    326
  - ADVERTENCIA O PRECAUCIÓN
    326
  - Símbolo de Producto
    326
  - Descripción
    326
- Advertencias y Precauciones de Seguridad
  333
- Lista de Funciones de Quick View
  336
  - Vista 1
    336
  - Artículo Características Página Artículo Características Página
    337
  - Vista 2
    337
- Controles E Indicadores
  338
- Instrucciones de Uso
  340
- Limpieza y Desinfección
  366
  - Limpieza
    367
  - Limpieza de Manchas Difíciles
    367
  - Limpieza al Vapor
    367
  - Desinfección
    367
- Resolución de Problemas
  367
- Llamadas de Servicio
  369
- Mantenimiento Preventivo
  369
  - Revisiones de Mantenimiento
    369
    
    Condición General
    369
    
    Controles y Motores
    369
- Almacenamiento y Transporte
  370
- Eliminación de la Unidad
  370
- Sustitución de Piezas
  370
  - Descripción
    371
  - Mando
    371
  - Fusibles
    372
- Vida Útil Prevista
  370
- Accesorios
  373
  - Número de Pieza
    374
  - Número de Pieza Accesorios de la Allen® Advance Table
    375
- Especificaciones
  376
  - Condición
    376
  - Clasificación
    377

Productos relacionados

allen STRYKER F-ABSLT2BER

allen Categorias

Accesorios de Automóviles Equipo Medico

Cortacéspedes

Cortacéspedes Accesorios para Bicicletas

Más allen manuales