Capítulo 4
Indicación
Fig. 11: Diagrama de
evolución temporal con
funcionamiento de 1 pulso
Indicación
48
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Funciones configurables
A partir de las tres señales de la máquina, el UE470 puede detectar en qué fase del ciclo
se encuentra la máquina:
Movimiento descendente de la prensa. Esta fase del ciclo es peligrosa.
Movimiento ascendente de la prensa. Esta fase del ciclo no es peligrosa en todas las
máquinas.
Detención de la prensa. Esta fase del ciclo no entraña peligro siempre y cuando el nivel
de entrada sea SCC = HIGH.
La parada de una prensa hidráulica durante el movimiento descendente suele provocar
un movimiento de retorno de la prensa hasta el TDC. Esto puede provocar un lock-out en
caso de estar conectado un SCC.
No conecte el SCC si utiliza un bloque de protección con evaluación de contactos
cíclicos de la máquina para el control/supervisión de una prensa hidráulica.
La siguiente figura ilustra la evolución temporal tomando como ejemplo el modo de
1 pulso:
Campo de
protección
TDC
OSSDs
a Al alcanzarse el contacto cíclico de la máquina TDC, el o los OSSDs enlazados al
bloque funcional se desconectan dentro del tiempo de respuesta.
b El operador penetra en el campo de protección durante al menos 100 ms. Por ello, el
control de seguridad reconoce la penetración como pulso.
c Como máximo 200 ms después del último pulso, los OSSDs enlazados al bloque
funcional vuelven a conectarse.
El UE470 no dispone de funciones de control y supervisión para el modo de
funcionamiento de inversión ni para el aseguramiento de recorridos individuales. Es decir,
el Sistema configurable de seguridad compacto no puede detectar un movimiento de
retroceso de la máquina.
Se requiere, por lo tanto, realizar tests permanentes del contacto cíclico de la máquina
SCC (ver página 55).
La conexión eléctrica de los contactos cíclicos de la máquina y los requisitos que deben
cumplir los contactos se describen en el capítulo 6 "Instalación eléctrica" en la página 66.
4.4.2
Principio del funcionamiento por pulsos
En el funcionamiento por pulsos, las interrupciones del campo de protección se evalúan
en el ESPE para controlar el funcionamiento de las prensas. En primer lugar, la máquina
espera en el punto de inversión superior a que se alcance el número de intervenciones del
operador en el campo de protección del ESPE definido en el modo de funcionamiento en
prensas (en algunas prensas ya se puede intervenir después del punto de inversión
inferior). El Sistema configurable de seguridad compacto libera automáticamente el
movimiento peligroso al alcanzarse el número de interrupciones necesarias definido para
el modo de funcionamiento en prensas.
a
Instrucciones de servicio
Libre
No libre
Cerrado
Abierto
Cerrado
Abierto
b
c
8010429/RD95/2007-09-25
UE440/470