Equipos De Protección Electrosensitivos - SICK UE440 Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio
UE440/470
Indicaciones
ATENCIÓN
ATENCIÓN
8010429/RD95/2007-09-25
Funciones configurables
4.2.1 Equipos de protección electrosensitivos
Conexiones EFI
El UE440/470 dispone de dos conexiones EFI para la comunicación segura entre
dispositivos SICK. A estas conexiones se les pueden conectar dispositivos de protección
que también dispongan de conexiones EFI (p. ej. S3000 o C4000 Standard/Advanced). A
través de la interfaz EFI, el UE440/470 puede comunicarse con los dispositivos de
protección conectados (evaluar y comunicar datos de estado).
Para las dos entradas EFI, configure si va a conectarles un dispositivo de protección (p. ej.
S3000 o C4000), qué datos de estado recibirá éste y cuáles le serán transmitidos. Por
ejemplo, puede ...
recibir datos sobre los campos de protección desde el dispositivo de protección.
transmitir al dispositivo de protección el estado de un selector de modos de trabajo
conectado al UE440/470. En este caso, en el momento de conmutar, tanto el
UE440/470 como el dispositivo de protección conectado cambian a otro modo
operativo/programa.
transmitir a una C4000 el estado de un interruptor de aprendizaje con llave conectado
al UE440/470.
Los datos de estado que se pueden transmitir al dispositivo de protección o que éste
puede recibir dependen del dispositivo de protección mismo (p. ej. S3000 o C4000).
Para comunicar el estado de un selector de modos de trabajo a un equipo conectado a
EFI, éste debe tener configurado el mismo número de modos operativos/programas.
¡Al determinar la distancia de seguridad de los dispositivos de protección, tenga en
cuenta los tiempos de respuesta de los OSSDs!
Si el estado de OSSD de un dispositivo de protección conectado se recibe a través de EFI y
se utiliza en el Sistema configurable de seguridad compacto para desconectar sus OSSDs,
la transmisión del estado de OSSD a través de EFI aumenta el tiempo de respuesta de los
OSSDs del sistema configurable. Esto obliga a aumentar la distancia de seguridad S
necesaria de los dispositivos de protección (ver también el capítulo 11.1 "Tiempos de
respuesta de los OSSDs A y B" en la página 102)
¡Al integrar los datos de estado EFI, tenga en cuenta un posible lock-out del
participante!
Al evaluar los datos de estado de EFI en el UE440/470, tenga en cuenta que los OSSDs
del UE440/470 también pueden estar activos cuando el participante de EFI se encuentra
en lock-out. Por lo tanto, asegúrese de que la información del bit "IO-Error-Status" también
sea evaluada.
La conexión eléctrica de las conexiones EFI se describe en el capítulo 6 "Instalación
eléctrica", en la página 69.
2)
Un emisor C4000 conectado a UE440/470 a través de la conexión EFI, desconecta brevemente al
unir/abandonar el software CDS. En el receptor C4000 se desconectan los OSSDs activados.
3)
Un emisor C4000 conectado a UE440/470 a través de la conexión EFI, desconecta brevemente al abrir y
abandonar el monitor online.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
3)
.
Capítulo 4
2)
27