BG
Resirkuler materialer som er merket med symbolet
CZ
Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere
det.
Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og
DE
for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske
produkter.
DK
EE
ELEMENTY
A. WŁĄCZNIK z lampką sygnalizacyjną
ES
B. Zbiornik wody
C. Wskaźnik poziomu wody
FI
D Pokrywa z zawiasem
FR
BEZPIECZEŃSTWO
GB
Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem
urządzenia.
GR
• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu ósmego roku życia oraz osoby
HR
o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź
nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane
HU
lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z tego urządzenia i
IT
będą świadome związanych z tym zagrożeń.
• Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
LT
sensorycznych lub umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i
LV
doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie
bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą świadome związanych z tym zagrożeń.
NL
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
NO
• Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci przed ukończeniem
ósmego roku życia i bez nadzoru dorosłych.
PL
• Urządzenie i jego przewód zasilający nie mogą znajdować się w zasięgu dzieci poniżej
PT
ósmego roku życia.
• Urządzenie można podłączać tylko do źródła zasilania o napięciu i częstotliwości
RO
zgodnej ze specyfikacją na tabliczce znamionowej!
RS
• Nigdy nie używaj i nie podnoś urządzenia, jeśli
– przewód zasilający jest uszkodzony,
RU
– obudowa jest uszkodzona.
SE
• Urządzenie można podłączać wyłącznie do gniazda z uziemieniem. Jeśli trzeba,
można zastosować przedłużacz przystosowany do przewodzenia prądu 10 A.
SI
• Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego
lub urządzenia należy powierzyć producentowi, autoryzowanemu punktowi
SK
serwisowemu lub osobie o odpowiednich kwalifikacjach.
TR
• Zawsze ustawiaj urządzenie na płaskiej, równej powierzchni. "
• Nigdy nie zostawiać urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru.
UA
www.electrolux.com
ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd 40
Ikke kast produkter som er merket med symbolet
sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan
leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på
miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for
nærmere opplysninger.
E Uchwyt filtra i zawór zapobiegający kapaniu
F. Dzbanek na kawę z podziałką po obu stronach
G. Płytka grzejna
H. Przewód zasilający z wtyczką
40
2015-03-25 10:55:16