Olympus VN-741PC Manual Del Usuario página 7

f CAUTION
s Do not throw the battery around, or
subject it to strong shocks.
Operating precautions
• Do not leave the voice recorder in
hot or humid locations such as in
direct sunlight inside a vehicle, or
on a beach during summer.
• Do not store the voice recorder in
humid or dusty locations.
• If the voice recorder becomes wet
or damp, wipe off the moisture right
away with a dry cloth. Contact with
salt water should be particularly
avoided.
• Do not place the voice recorder on
top of or near a TV, refrigerator or
other electrical appliance.
• Prevent sand or mud from getting
on the voice recorder. It may cause
product not to be repairable.
• Do not subject the voice recorder to
intense vibrations or shocks.
• Do not use the voice recorder in
humid locations.
• Placing a magnetic card (such as a
bank cash card) near the speaker or
earphones may cause errors in the
data stored on the magnetic card.
<Data loss precautions>
• Recorded content in the internal
memory may be destroyed or lost
due to reasons such as operating
errors, device failure or repair.
• Also, when content is saved in the
memory for long period of time
or is used repeatedly, operations
such as writing to, reading from,
or erasing of contents may not be
possible.
• Making a backup of important
recorded information and saving
it on a PC's hard disk or other
recording media is recommended.
• Note that Olympus will assume
no liability for damages or lost
earnings resulting from recorded
data damage or loss, regardless of
the nature or cause thereof.
<Recorded file precautions>
• Note that Olympus will assume no
liability for recorded files being
erased or becoming unplayable
due to voice recorder or PC failure.
• Recording of copyrighted material
is permitted when the recording
is for your personal use only. Any
other type of use without the
permission of the copyright owner
is prohibited by copyright law.
<Voice recorder disposal
precautions>
• Even when formatting or erasing
are performed, only the file
management information of
the internal memory is updated
and the recorded data is not
completely erased.
When disposing the voice recorder,
be sure to destroy it, format and
record silence until the recording
time runs out, or perform a similar
operation in order to prevent the
leakage of personal information.
Specifications
4 Recording formats
MP3 format
4 Maximum working output
250 mW (8 Ω speaker)
4 Maximum headphone output
â 150 mV
(conforms to EN 50332-2)
4 Recording media*
Internal NAND flash memory: 4 GB
* Some recording media
memory capacity is used as
a management area, so the
actual usable capacity will
always be slightly less than
the displayed capacity.
4 Speaker
Built-in 20 mm diameter round
dynamic speaker
4 Microphone jack
3.5 mm diameter; Impedance:
2 kΩ
4 Earphone jack
3.5 mm diameter; Impedance:
8 Ω minimum
4 Power source
Standard voltage: 3 V
Battery: Two AAA dry cell
batteries (model LR03)
4 External dimensions
111.5 × 39 × 18 mm (Not including
largest projection)
4 Weight
77 g (including battery)
4 Operating temperature
0 to 42°C (32 to 107.6°F)
Note that voice recorder
specifications and appearance
are subject to change without
prior notice for performance
improvements or other
upgrading.
EN
7