Technische Daten - Olympus VN-741PC Manual Del Usuario

<Vorsichtshinweise zu
aufgezeichneten Dateien>
• Olympus übernimmt keine
Haftung für aufgezeichnete
Dateien, die aufgrund eines
Ausfalls des Voice Rekorders oder
PCs gelöscht oder nicht mehr
abgespielt werden können.
• Das Aufzeichnen von
urheberrechtlich geschützten
Inhalten ist erlaubt, wenn dies
nur zu Ihren persönlichen
Zwecken dient. Jeglicher
anderer Verwendungszweck
ist ohne Erlaubnis des
Urheberrechtinhabers durch das
Urheberrecht untersagt.
<Vorsichtshinweise zur
Entsorgung des Voice Rekorders>
• Selbst beim Formatieren
oder Löschen werden nur die
Dateiverwaltungsdaten des
internen Speichers aktualisiert und
die aufgezeichneten Daten werden
nicht vollständig gelöscht.
Damit beim Entsorgen des Voice
Rekorders keine persönlichen
Daten bekannt gegeben werden,
sollte die Karte bzw. das Gerät
entweder zerstört, formatiert oder
bis zum Ende der Aufnahmezeit
Stille aufgezeichnet werden.
DE
32

Technische Daten

4 Aufnahmeformate
MP3-Format
4 Maximale Ausgangsleistung
250 mW (8 Ω Lautsprecher)
4 Maximale
Kopfhörerausgangsleistung
â 150 mV (Nach EN 50332-2)
4 Aufnahmemedium*
Interner NAND-Flashspeicher: 4 GB
* Eine gewisse Menge an
Speicherplatz auf dem
Aufnahmemedium wird für
Verwaltungszwecke genutzt.
Deshalb ist die tatsächliche
verfügbare Kapazität etwas
geringer als die angezeigte
Gesamtkapazität.
4 Lautsprecher
Eingebauter dynamischer
Lautsprecher mit einem
Durchmesser von 20 mm
4 Mikrofonbuchse
Durchmesser von 3,5 mm;
Impedanz: 2 kΩ
4 Kopfhörer-Buchse
Durchmesser von 3,5 mm;
Impedanz: mind. 8 Ω
4 Stromversorgung
Standardspannung: 3 V
Batterie: Zwei Trockenbatterien
der Größe AAA (Modell LR03)
4 Außenabmessungen
111,5 × 39 × 18 mm
(ohne vorstehende Teile)
4 Gewicht
77 g (inklusive Batterie)
4 Betriebstemperatur
0 bis 42 °C
Beachten Sie, dass die technischen
Daten und das Erscheinungsbild
des Rekorders aus Gründen
der Leistungsverbesserung
oder anderer Aktualisieren
unangekündigten Änderungen
unterliegen.
Für Kunden in Europa:
Das „CE"-Zeichen
weist darauf hin, dass
dieses Produkt mit
den europäischen
Bestimmungen für
Produktsicherheit, Gesundheit und
Umweltschutz übereinstimmt. Mit
dem „CE"-Zeichen ausgewiesene
Produkte sind für Europa
vorgesehen.
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach WEEE
Anhang IV] weist auf
die separate Sammlung
von als Industriemüll
anfallenden elektrischen und
elektronischen Geräten in den EU-
Ländern hin. Bitte geben Sie solche
Geräte nicht in den Hausmüll. Bitte
nutzen Sie zur Entsorgung dieser
Produkte die Rücknahme- und
Sammelsysteme in Ihrem Land.
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach
Richtlinie 2006/66/
EC Anhang II] weist
auf die separate Sammlung
verbrauchter Batterien und Akkus
in den EU-Ländern hin. Bitte geben
Sie Batterien und Akkus nicht in
den Hausmüll. Bitte nutzen Sie zur
Entsorgung verbrauchter Batterien
und Akkus die Rücknahme- und
Sammelsysteme in Ihrem Land.
Zur Vermeidung
von möglichen
Hörschäden sollten Sie
eine Wiedergabe bei
hoher Lautstärke über
einen langen Zeitraum unbedingt
vermeiden.