Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabelle 10. Alarme und Sicherheitsfunktionen für die H
Alarm- oder
Sicherheits-
Problem
funktion
Der H
O
-Generator ist nicht
2
2
angeschlossen.
Es ist keine H
Systemprüffehler beim
vorhanden, oder der
Start der H
O
-
H
O
-Füllstandsensor ist
2
2
2
2
Dekontamination
ausgefallen (oder nicht
angeschlossen).
Die Tür ist nicht
geschlossen.
Der Strom ist ausgefallen.
Störung während
Aufwärmphase
Die Außentür ist offen.
Die erzeugte H
liegt außerhalb des
zulässigen Bereichs.
Während der
Störung während
H
O
-Dekontamination ist
2
2
H
O
-Dekontamination
2
2
der Strom ausgefallen.
Die Außentür ist offen.
Während der
H
O
-Zersetzung mit
2
2
UV-Licht ist die UV-Lampe
ausgefallen.
Störung während
Während H
H
O
-Zersetzung
durch UV-Licht ist der Strom
2
2
durch UV-Licht
ausgefallen.
Die Außentür ist offen.
Tabelle 11. Alarme und Sicherheitsfunktionen für die Normgaskalibrierung
Alarm- oder
Sicherheitsfunktion
Der Gasdruck der Gasleitung für
Systemprüffehler beim
die Normgaskalibrierung liegt
Start der Normgas-
unter dem vorgegebenen
kalibrierung
Druckwert.
Anzeige
„Err31:H2O2 Unit Not
Connect" (Fehler21: Gerät nicht
angeschlossen) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
O
-Lösung
2
2
„Err32: Low H2O2
Level" (Fehler32: Füllstand H
niedrig) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
„Err33: Outer Door
Open" (Fehler33: Außentür
geöffnet) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
Nach Wiederherstellung der
Stromversorgung wird der
Hauptbildschirm (Top) angezeigt.
„Err38:Door Lock
Failure" (Fehler38: Ausfall
Türverriegelung) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
O
-Menge
„Err34:H2O2 Volume" (Fehler34:
2
2
Menge H
O
) wird im Meldungs-
2
2
Anzeigefeld angezeigt.
Nach Wiederherstellung der
Stromversorgung wird „Fehler35:
Power Failure" (Fehler56:
Stromausfall) im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
„Err38:Door Lock
Failure" (Fehler38: Ausfall
Türverriegelung) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
„Err36: UV Lamp
Failure" (Fehler36: Ausfall
UV-Lampe) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
Nach Wiederherstellung der
O
-Zersetzung
Stromversorgung wird „Err37:
2
2
Power Failure" (Fehler37:
Stromausfall) im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
„Err38:Door Lock
Failure" (Fehler38: Ausfall
Türverriegelung) wird im Meldungs-
Anzeigefeld angezeigt.
Problem
„STD Gas Calibration
Error" (Fehler Normgas-
kalibrierung) und „Err41: STD
Gas Empty" (Normgas leer) wird
in der Mitte des LCD-
Touchpanels angezeigt.
O
-Dekontamination
2
2
Summer
-----
O
2
2
-----
-----
-----
Durchgehender Ton
(wenn die Außentür
geöffnet ist)
Periodisch
unterbrochener Ton
nach 15 Minuten
Verzögerung
Periodisch
unterbrochener Ton
Durchgehender Ton
(wenn die Außentür
geöffnet ist)
Periodisch
unterbrochener Ton
-----
Durchgehender Ton
(wenn die Außentür
geöffnet ist)
Anzeige
Summer
Periodisch
unterbrochener Ton
Fernalarm
Sicherheitsmaßnahme
Die H
O
-Dekontamination
2
2
-----
wird abgebrochen.
Die H
O
-Dekontamination
2
2
-----
wird abgebrochen.
Die H
O
-Dekontamination
2
2
-----
wird abgebrochen.
-----
-----
EIN
(wenn die
Die H
O
-Dekontamination
2
2
Außentür
wird abgebrochen.
geöffnet ist)
EIN nach
15 Minuten
Weiter zur UV-Zersetzung
Verzögerung
•
Während der
Dekontamination ist die
Außentür elektrisch
verriegelt.
EIN
•
Nach Wiederherstellung
der Stromversorgung wird
mit der UV-Zersetzung
fortgefahren.
•
EIN
Die H
O
-Dampferzeugung
2
2
(wenn die
wird abgebrochen.
•
Außentür
Die Zersetzungszeit wird
geöffnet ist)
verlängert.
Die Zersetzungszeit wird
EIN
verlängert.
•
Während der
Dekontamination ist die
Außentür elektrisch
verriegelt.
-----
•
Nach Wiederherstellung
der Stromversorgung wird
die Zersetzung durch UV
wiederholt.
EIN
(wenn die
Die Zersetzungszeit wird
Außentür
verlängert.
geöffnet ist)
Fernalarm Sicherheitsmaßnahme
Die Normgaskalibrierung
EIN
wird abgebrochen.
73
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
