Donaldson Ultrafilter 0020-60 Manual De Funcionamento página 21

5
ES
Función "Memo"
En la Ultrapac 2000 midi superplus con regeneración
en frío se almacena en el EEPROM el estado de
servicio actual en intervalos de 10 segundos. Al ser
desconectada la secadora por interrupción de la red o
por fallar la red, se conserva de esta forma el estado de
servicio actual. Al realizarse un nuevo arranque de la
red, comienza la secadora tras un tiempo de espera de
20 segundos en el mismo punto del ciclo, en el que se
produjo la interrupción. El tiempo de espera se ha
previsto para un establecimiento
eventualmente necesario.
Adsorción, regeneración, descarga de condensados
Las válvulas magnéticas MV1 y MV2 (corriente de
aire de regeneración Recipiente 1 y Recipiente 2) son
actuadas alternativamente durante el tiempo de
regeneración T habiendo
REG
establecimiento de presión durante las actuaciones
con el tiempo de establecimiento de presión T
El tiempo de adsorción T
T y T . La válvula magnética MV3
REG DA
(descargador de condensados) se abre 1 segundo
después del cierre de MV1 por el tiempo que dura la
descarga de condensados T
estipula con qué frecuencia es actuada MV3.
T
AD
T
REG
Con. /
On
Descon. /
MV1
Out
1. ciclo de la secadora ( 1. dryer cycle)
Por medio de la tecla de confirmación se puede cam-
biar el Ultrapac 2000 midi superplus al "funciona-
miento seguro" o al "funcionamiento óptimo". El
"funcionamiento seguro" transcurre con una duración
de adsorción fija de 120 s. En el "funcionamiento
óptimo" del ultrapac 2000 superplus midi, el sensor
de adsorción mide la toma momentánea del aire com-
primido (indicador continuo "carga") y calcula así la
duración óptima de la fase de adsorción T
secador deberá hacerse funcionar siempre en el
estado óptimo. En el caso de avisos de avería, el
secador cambiará automáticamente al ciclo fijo.
Duración típica de la adsorción (segundos) en función de la carga del secador (% de la carga nominal)
Typical adsorption time (seconds) depending on the dryer load (% of nominal capacity)
<10% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 95% 100%
600 600 600 484 400 345 301 268 242 218 202 185 174 162 151 142 136 128 124
Descripción de la
instalación
Funciones
de presión
una fase de
.
DA
resulta de la suma de
AD
. En el EEPROM se
KA
T
DA
T
KA
MV3 MV2
. El
AD
US
Memo function
The Ultrapac 2000 midi superplus stores the actual
operational parameters in the EEPROM every 10
seconds. When the dryer is switched off by interrupting
the mains or through a mains failure, the actual
operating parameters information is not lost. Following
a new start by application of the mains, the dryer will
restart at the same point of interruption after the 20
seconds waiting time have elapsed. This waiting time
is necessary to rebuild the pressure, if necessary.
Adsorption / Regeneration / Condensate purge
The solenoid valves MV1 and MV2 (regeneration-air
vessel 1 and vessel 2) are respectively operated in
alternation
regeneration time T
phase is initiated by the pressurising time T
Adsorption time T
and T . The solenoid valve MV3 (condensate
DA
purge) is made to open 1 second after the closure of
MV1 for the duration of the condensate purging time
T . In the EEPROM is defined how frequently the
KA
valve MV3 is to be operated.
T
AD
MV1
2. ciclo de la secadora ( 2. dryer cycle)
With the acknowledgement switch the Ultrapac 2000
midi superplus can be switched into "fixed" or
"optimal" operation. Switched into the "fixed
operation modus" the dryer is operated with constant
adsorption time (120 s). Switched into the "optimal
operation modus" the adsorption sensor measures the
present dryer air load and works out the optimum
duration of the adsorption phase T
The dryer should always be run in "optimal" mode.
The dryer switches automatically into fixed mode in
the event of any error messages.
– 19 –
Description of the
5
Unit
Functions
during the change-over
, whereby a pressure build-up
REG
is the result of the sum of T
AD
MV2
.
AD
for the
. The
DA
REG
Tiempo /
Time
120