Tabla de contenido
textileS • textile PartS • textilien • teSSuti • loS textileS
D
innenfutters durch druck nach hinten
aus ihrer Basis lösen (C).
4/ das nackenteil aus seiner halterung
herausziehen; das gesamte innenfutter
ist nun vom helm gelöst (d-e-f).
1/ Verificare che i 2 lati del sotto-
gola non siano vincolati via la fibbia
di chiusura;
2/ Sganciare gli automatici per slac-
ciare i guanciali dalla loro base e
separare i 2 lati del sottogola di questi
guanciali (A-B) ;
3/ Rimuovere il supporto della cuffia
frontale esercitando una pressione
indietro (C).
4/ Rimuovere il paranuca della sua
sede, l'insieme della cuffia è adesso
DemontaGe • removaL • LoeSen • rimozione • DeSmontaje
C
E
separato dal casco (D-E-F).
la correa no sean unidos por la hebilla
de cierre ;
2/ desatar las mejilleras de su base
disparando las presiones y retirar
los dos lados de la correa de estas
mejilleras (a-B) ;
3/ Retirar el soporte de forro frontal
de su soporte ejercitando una presión
hacia atrás.
4/ Retirar el paranuca de su soporte,
el conjunto del forro es ahora indepen-
diente del casco (d-e-f).
1/ Verificar que los dos lados de
37
F
Tabla de contenido
