De Dietrich DHD1193W Manual De Utilización página 69

INHALT
1 1 / / F F Ü Ü R R D D E E N N B B E E N N U U T T Z Z E E R R
• Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
• Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
• Gerätebeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2 2 / / I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N D D E E S S G G E E R R Ä Ä T T S S
• Benutzung mit Abluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
• Benutzung mit Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
• Stromanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
• Montage der Dunstabzugshaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
• Montage des Kamins
º Abluft ins Freie ....................................................................................76
º Umluft ....................................................................................................77
3 3 / / B B E E N N U U T T Z Z U U N N G G D D E E S S G G E E R R Ä Ä T T S S
• Beschreibung der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4 4 / / P P F F L L E E G G E E U U N N D D R R E E I I N N I I G G U U N N G G D D E E S S G G E E R R Ä Ä T T S S
• Reinigung der Filterkassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
• Austausch des Kohlefilters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
• Reinigung der Außenfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
• Austausch der Lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
• Pflege des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5 5 / / F F U U N N K K T T I I O O N N S S S S T T Ö Ö R R U U N N G G E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6 6 / / K K U U N N D D E E N N D D I I E E N N S S T T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Da wir unsere Produkte ständig verbessern möchten, behalten wir uns das Recht vor, ihre tech-
nischen, funktionellen und ästhetischen Merkmale zu verändern, damit sie mit der technischen
Weiterentwicklung Schritt halten.
Wichtig:
Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts diese Einbau- und Gebrauchsanleitung
aufmerksam durch, damit Sie sich sehr rasch mit seinem Betrieb vertraut machen können.
69
DE