Montaje De Los Elementos De Mando (Fig. 6 Y 7); Montagem Dos Elementos De Comando (Fig. 6 E 7) - Outils Wolf UVEL Manual Del Usuario

6
F
MONTAGE DES ÉLÉMENTS DE
COMMANDE (FIG. 6 et 7) :
Fixez l'unité de mise en marche
●
(G) et le fixe-câble (H) au moyen
des vis (I) (fig. 6) (modèle UVEL).
Clipsez les attaches de câble (J) et
●
l'anneau de délestage du câble (P)
sur le guidon (fig. 7).
UVEL
E
MONTAJE DE LOS ELEMENTOS
DE MANDO (FIG. 6 y 7) :
Fije la unidad de puesta en mar-
●
cha (G) y el fija-cable (H) con los
tornillos (I) (fig.6) (modelo UVEL).
Fije las abrazaderas de cable (J) y
●
el anillo de desplazamiento del
cable (P) en el manillar (fig.7).
UVEL
14
MONTAGE
MONTAJE
MONTAGEM
7
P
MONTAGEM DOS ELEMENTOS
DE COMANDO (FIG. 6 e 7) :
Fixe a unidade de entrada en ser-
●
viço (G) e o fixa cabo (H) através
dos parafusos (I) (Fig.6) (modelo
UVEL).
Ponha as abraçadeiras do cabo
●
(J) e a argola de desempedimento
do cabo (P) na travessa do guiador
(Fig.7).
P