Anschlüsse - NEC Multeos M40 Manual Del Usario

Anschlüsse
1
Wechselstromeingang (AC IN)
Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen.
2
DVI IN (DVI-D)
Eingang für digitale RGB-Signale von einem Computer oder
HDTV-Gerät mit digitalem RGB-Ausgang.
* Dieser Anschluss unterstützt keine analogen Eingangssignale.
3
VGA IN (Mini-D-SUB-Anschluss, 15-polig)
Eingang für analoge RGB-Signale von einem Computer oder
anderem RGB-Gerät.
4
RGB/HV IN [R, G, B, H, V] (BNC)
Eingang für analoge RGB-Signale oder Signale von einem
anderen RGB-Gerät.
Dieser Bereich dient auch zum Anschluss von Geräten wie
DVD-Playern und HDTV-Laser-Disk-Playern.
Ein Synchronisation auf Grün-Signal kann an den
G-Anschluss angeschlossen werden.
5
RGB/HV OUT (BNC)
Für die Ausgabe des Signals vom RGB/HV-IN-Anschluss
zum Eingang eines separaten Geräts.
6
HDMI-Anschluss*
Eingang für digitale HDMI-Signale.
7
DVD/HD -Anschluss (RCA)*
Zum Anschluss eines Geräts (z. B. DVD-Player, HDTV-Gerät
oder Laser-Disk-Player).
8
AUDIO IN 1, 2, 3*
Eingang für Audiosignale von externen Geräten wie etwa
Computern, Videorekordern oder DVD-Playern.
03_German 6
All manuals and user guides at all-guides.com
9
Für die Ausgabe des Audiosignals von AUDIO IN 1, 2, 3,
HDMI- und TV-Anschlüssen zu einem externen Gerät
(Stereoreceiver, Verstärker usw.).
10
VIDEO IN-Anschluss (BNC und RCA): Eingang für ein
gemischtes Videosignal. BNC- und RCA-Anschlüsse können
nicht gleichzeitig genutzt werden. (Verwenden Sie nur eine
Eingangsart.)
VIDEO OUT-Anschluss (BNC): Ausgang für das gemischte
Videosignal vom VIDEO IN-Anschluss.
S-VIDEO IN-Anschluss (DIN, 4-polig): Eingang für S-Video
(Y/C, separates Signal). Siehe Seite English-28, S-VIDEO-
MODUS.
11
IN-Anschluss: Verbinden Sie den RS-232C-Eingang mit
externen Geräten wie z. B. einem PC, um die RS-232C-
Funktionen zu steuern.
OUT-Anschluss: RS-232C-Ausgang. Für den Anschluss
mehrerer Multeous-Monitore mittels einer RS-232C-Verkettung.
12
Ausgang für das Audiosignal aus den AUDIO 1, 2, 3, HDMI-
und TV-Steckern.
Hinweis: Dieser Lautsprecheranschluss ist für 2 Lautsprecher
à 15W gedacht (8 Ohm).
13
Steckplatz für Zubehör. Bitte wenden Sie sich für ausführliche
Informationen an Ihren Händler.
14
Eingang für Antennen- oder TV-Sginal.
*: Das von Ihnen gekaufte Produkt enthält diese Funktion evtl. nicht.
Deutsch-6
Out (Ausgang)
In (Eingang)
AUDIO OUT*
VIDEO-EINGANGS-/AUSGANGSBUCHSE*
EXTERNAL CONTROL (Mini-D-SUB-Anschluss, 9-polig)
EXTERNEN LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE*
Optionaler Steckplatz
Antenneneingang*
18/12/06, 8:55 AM