NEC MultiSync M321 Manual De Instrucciones

Contents / Inhalt / Contenido / Sommaire / Sommario / 付属品 / 物品清单 / 포장 내용물 / ‫المحتويات‬
• Wireless Remote Control and AAA Batteries*
• Fernbedienung und Mignon-Batterien (Größe AAA)*
• Mando a distancia inalámbrico y pilas AAA*
• Télécommande sans fil et piles AAA*
• Telecomando e batterie AAA*
• ワイヤレスリモコン/単4形乾電池*
无线遥控器和AAA电池*
•
• 리모컨 및 AAA형 배터리*
• Power cord*
• Netzkabel*
1
• Cable de alimentación*
• Cordon d'alimentation*
• Cavo di alimentazione*
• 電源コード*
1
1
• 电源线*
• 전원 코드*
1
1
MultiSync M321
2
2
2
2
2
• Video Signal Cable (HDMI cable)
1
• Signalkabel (HDMI-Kabel)
• Cable de señal de vídeo (Cable HDMI)
1
• Câble de signal vidéo (Câble HDMI)
1
1 • Cavo segnali video (Cavo HDMI)
• 信号ケーブル（HDMIケーブル）
视频信号线 (HDMI电缆)
•
• 비디오 신호 케이블(HDMI 케이블)
*‫• كبل الطاقة‬
• LCD monitor
• LCD-Monitor
• Monitor LCD
• Moniteur LCD
• Monitor LCD
• 液晶ディスプレイ
液晶显示器
•
• LCD 모니터
LCD ‫• شاشة‬
2
2
2
(HDMI( ‫• كبل إشارة الفيديو‬
1
• Setup Manual
• Installationsanweisung
• Manual de configuración
• Manuel de configuration
Setup Manual
• Manuale di montaggio
• セットアップマニュアル
安装手册
•
• 사용 설명서
• Screw with washer (M4 x 10 mm)
• Schraube mit Unterlegscheibe (M4 x 10 mm)
• Tornillo con arandela (M4 x 10 mm)
• Vis avec rondelle (M4 x 10 mm)
• Vite con rondella (M4 x 10 mm)
• ネジ（ワッシャー付き）（M4 x 10mm）
带垫圈的螺丝（M4 x 10 mm）
•
• 와셔형 나사(M4 x 10mm)
)‫ 01 ملم‬x M4( ‫• مسمار ملولب مع صامولة‬
• Clamp
• Klemme
• Abrazadera
• Fixation
• Morsetto
• クランプ
• 固定夹
• 클램프
Rev.1
‫• دليل اإلعداد‬
‫• مشبك‬