Fagor CNC 8058 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CNC 8058:
Tabla de contenido
CNC
8058/8060
8065
Variables del CNC.
Ref: 2102
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fagor CNC 8058

  • Página 1 8058/8060 8065 Variables del CNC. Ref: 2102...
  • Página 2: Página En Blanco

    La presencia de virus informáticos en el sistema implica la pérdida de la garantía. PRODUCTOS DE DOBLE USO. Los productos fabricados por FAGOR AUTOMATION a partir del 1 de abril de 2014, si el producto según el reglamento UE 428/2009 está incluido en la lista de productos de doble uso, incluye en la identificación de producto el texto -MDU...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Var iab le s de l CNC. I N D I C E Acerca del producto - CNC 8058....................11 Acerca del producto - CNC 8060....................15 Acerca del producto - CNC 8065....................21 Declaración de conformidad CE y condiciones de garantía ............27 Condiciones de seguridad ......................
  • Página 4 2.4.11 Habilitar valores de aceleración específicos para los movimientos en G0....200 2.4.12 Aceleración lineal (movimientos en G0)..............201 CNC 8058 2.4.13 Aceleración trapezoidal y seno cuadrado (movimientos en G0)......203 2.4.14 Configuración del modo HSC.................. 205 CNC 8060 2.4.15...
  • Página 5 Variables asociadas a la compensación volumétrica..........335 Variables asociadas al bus Mechatrolink..............336 4.3.1 Estado de la comunicación y de los dispositivos Mechatrolink........ 336 Encóder absoluto multivuelta..................338 CNC 8058 4.4.1 Variables. Número de sobrepasamientos del rango de contaje......338 CNC 8060 CNC 8065 CAPÍTULO 5...
  • Página 6 VARIABLES ASOCIADAS A LAS TABLAS TECNOLÓGICAS. 13.1 Tablas tecnológicas genéricas..................407 13.2 Parámetros comunes....................409 13.3 Parámetros de piercing....................410 CNC 8058 13.4 Parámetros de cutting....................413 CNC 8060 CNC 8065 CAPÍTULO 14 VARIABLES ASOCIADAS A LA POSICIÓN DE LOS EJES.
  • Página 7 20.4.5 Geometría de las herramientas................481 20.5 Variables asociadas a la herramienta en preparación..........489 20.5.1 Herramienta y corrector activo................. 489 CNC 8058 20.5.2 Herramienta y corrector siguiente................490 CNC 8060 20.5.3 Estado de la herramienta..................490 20.5.4...
  • Página 8 Comandos de la de la sentencia #DMC ON............554 22.29.2 Estado y respuesta del DMC................... 556 22.30 FCAS (Fagor Collision Avoidance System)..............558 22.31 Código de error de las sentencias #OPEN, #WRITE o #CLOSE........ 559 22.32 Modificar desde el programa pieza (#MSGVAR) variables del HMI.
  • Página 9 VARIABLES ASOCIADAS AL INTERFACE. 32.1 Estado del proceso de encendido y apagado.............. 615 32.2 Estado de la licencia de uso temporal................. 615 32.3 Interface........................616 32.4 Log de usuario......................619 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ9ꞏ...
  • Página 10 PÁGINA EN BLANCO ꞏ10ꞏ...
  • Página 11: Acerca Del Producto - Cnc 8058

    Var iab le s de l CNC. ACERCA DEL PRODUCTO - CNC 8058 CARACTERÍSTICAS BÁSICAS. Características básicas. 8058 M 8058 T Número de ejes. 3 a 4 3 a 4 Número de cabezales. 1 a 2 Número máximo de ejes y cabezales.
  • Página 12 Las opciones de software activas en el CNC se pueden consultar en el modo diagnosis (accesible desde la ventana de tareas, pulsando [CTRL][A]), apartado opciones de software. Consulte a Fagor Automation para conocer las opciones de software disponibles en su modelo.
  • Página 13 Los ciclos de usuario funcionan de forma similar a los ciclos de Fagor. SOFT 60 PPTRANS Opción para habilitar el traductor de programas, que permite convertir a código ISO Fagor programas escritos...
  • Página 14 Opción para habilitar una licencia de uso temporal para el CNC, válida hasta la fecha definida por el OEM. Durante la validez de la licencia, el CNC será completamente operativo (según las opciones de software adquiridas). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 15: Acerca Del Producto - Cnc 8060

    Entradas de contaje. - - - - - - - - - 4 (*) - - - (*) TTL / TTL diferencial / Senoidal1 Vpp / Protocolo SSI / FeeDat / EnDat CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ15ꞏ...
  • Página 16 Las opciones de software activas en el CNC se pueden consultar en el modo diagnosis (accesible desde la ventana de tareas, pulsando [CTRL][A]), apartado opciones de software. Consulte a Fagor Automation para conocer las opciones de software disponibles en su modelo.
  • Página 17 No hay necesidad de trabajar con programas pieza, tener conocimientos previos de programación ni estar familiarizado con los CNC Fagor. Trabajar en modo conversacional es más fácil que en modo ISO, ya que asegura la entrada de datos adecuada y minimiza el número de operaciones a definir.
  • Página 18 Los ciclos de usuario funcionan de forma similar a los ciclos de Fagor. SOFT 60 PROGTL3 Opción para habilitar el lenguaje de programación ProGTL3 (extensión del lenguaje ISO), que permite...
  • Página 19 Opción de software. Descripción. SOFT FFC Opción para habilitar el FFC (Fagor Feed Control). Durante la ejecución de un ciclo fijo del editor, la función FFC permite sustituir el avance y velocidad programados en el ciclo por los valores activos en la ejecución, afectados por el feed override y speed override.
  • Página 20 PÁGINA EN BLANCO ꞏ20ꞏ...
  • Página 21: Acerca Del Producto - Cnc 8065

    < 1ms/K Entradas digitales / Salidas digitales. 1024 / 1024 Marcas / Registros. 8192 / 1024 Temporizadores / Contadores. 512 / 256 Símbolos. Ilimitados Tiempo de proceso de bloque. < 1 ms CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ21ꞏ...
  • Página 22 Sistema abierto basado en PC, completamente personalizable. Ficheros de configuración INI. Herramienta de configuración visual FGUIM. Visual Basic®, Visual C++®, etc. Bases de datos internas en Microsoft® Access. Interface OPC compatible. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ22ꞏ...
  • Página 23 Las opciones de software activas en el CNC se pueden consultar en el modo diagnosis (accesible desde la ventana de tareas, pulsando [CTRL][A]), apartado opciones de software. Consulte a Fagor Automation para conocer las opciones de software disponibles en su modelo.
  • Página 24 No hay necesidad de trabajar con programas pieza, tener conocimientos previos de programación ni estar familiarizado con los CNC Fagor. Trabajar en modo conversacional es más fácil que en modo ISO, ya que asegura la entrada de datos adecuada y minimiza el número de operaciones a definir.
  • Página 25 FGUIM, instalada junto al CNC. La aplicación permite definir de una forma guiada, y sin necesidad de conocer lenguajes de script, un nuevo componente y su menú de softkeys. Los ciclos de usuario funcionan de forma similar a los ciclos de Fagor. ꞏ25ꞏ...
  • Página 26 2 tramos, cajeras, superficies regladas, etc. SOFT PPTRANS Opción para habilitar el traductor de programas, que permite convertir a código ISO Fagor programas escritos en otros lenguajes. SOFT DMC Opción para habilitar el DMC (Dynamic Machining Co nt r ol ) .
  • Página 27: Declaración De Conformidad Ce Ycondiciones De Garantía

    (Tipo de fichero: Declaración de conformidad). CONDICIONES DE GARANTÍA Las condiciones de garantía del CNC están disponibles en la zona de descargas del sitio web corporativo de FAGOR. http://www.fagorautomation.com. (Tipo de fichero: Condiciones generales de venta-Garantía). CNC 8058 CNC 8060...
  • Página 28 PÁGINA EN BLANCO ꞏ28ꞏ...
  • Página 29: Condiciones De Seguridad

    Leer las siguientes medidas de seguridad con objeto de evitar lesiones a personas y prevenir daños a este producto y a los productos conectados a él. Fagor Automation no se responsabiliza de cualquier daño físico o material derivado del incumplimiento de estas normas básicas de seguridad.
  • Página 30: Precauciones Ante Daños Al Producto

    Para mantener las condiciones ambientales adecuadas en el habitáculo de la unidad central, éste debe cumplir los requisitos indicados por Fagor. Ver el capítulo correspondiente en el manual de hardware. D is p os it i vo d e s ec ci o na m ie n t o d e l a El dispositivo de seccionamiento de la alimentación ha de situarse en...
  • Página 31 Símbolos que puede llevar el producto. Símbolo de tierra. Este símbolo indica que dicho punto puede estar bajo tensión eléctrica. Componentes ESD. Este símbolo identifica las tarjetas con componentes ESD (componentes sensibles a cargas electrostáticas). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ31ꞏ...
  • Página 32 PÁGINA EN BLANCO ꞏ32ꞏ...
  • Página 33: Condiciones De Reenvío

    Acolche el aparato en la caja de cartón rellenándola con espuma de poliuretano por todos lados. Selle la caja de cartón con cinta para empacar o grapas industriales. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ33ꞏ...
  • Página 34 PÁGINA EN BLANCO ꞏ34ꞏ...
  • Página 35: Mantenimiento Del Cnc

    ésteres y éteres porque pueden dañar los plásticos con los que está realizado el frontal del aparato. PRECAUCIONES ANTES DE LIMPIAR EL APARATO Fagor Automation no se responsabilizará de cualquier daño material o físico que pudiera derivarse de un incumplimiento de estas exigencias básicas de seguridad.
  • Página 36 PÁGINA EN BLANCO ꞏ36ꞏ...
  • Página 37: Nuevas Prestaciones

    Lista de prestaciones. Manual. Versión unificada para fresadora, torno y láser. Nuevo modelo CNC 8058 integrado, con monitor 10K. [HARD] SO W10. Nuevo sistema operativo Windows 10. El CNC deberá cumplir los siguientes requisitos. • 16 GB de NandFlash.
  • Página 38 [OPT] Modo utilidades. Encriptación de scripts (archivos scp) y subrutinas asociadas a los ciclos de [OPT] usuario. CNC 8058 En la calibración de cinemáticas en modo Setup, si el valor calculado es igual a la suma [OPT] CNC 8060 TDATA+Offset guardado, el CNC no ofrecerá actualizar TDATA y poner el offset a 0.
  • Página 39 Cinemáticas de mesa+cabezal (tipo 52). A la hora de activar el RTCP, definir la parte de la [PRG] cinemática (mesa o cabezal) a utilizar y el tipo de RTCP (estático o dinámico). Comados HEAD, TABLE. CNC 8058 • Sentencia: #RTCP. CNC 8060 [CYC-M] ..... Ciclos fijos de mecanizado (modelo ꞏMꞏ).
  • Página 40 Modificar desde el programa pieza (#MSGVAR) variables del HMI. [VAR] • Variable: (V.)G.CNCMSG[num] Trabajo con RTCP en cinemáticas de cabezal+mesa. [VAR] • Variable: (V.)G.RTCPMODE Softkey para ocultar los ciclos Fagor del editor y del modo conversacional. [CYC-M] [CYC-T] [OPT-MC] [OPT-TC] Los ciclos fijos permiten definir el plano CZ.
  • Página 41 [OPT] ....Manual de operación. [OPT-MC] ... Manual de operación (opción MC). [OPT-TC].... Manual de operación (opción TC). [PRG] ....Manual de programación. [RIOS-E] .... Módulos remotos EtherCAT (RIOW-E Inline). [VAR]....Variables del CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ41ꞏ...
  • Página 42 PÁGINA EN BLANCO ꞏ42ꞏ...
  • Página 43: Capítulo 1 Variables Del Cnc

    Lectura del valor del radio del corrector ꞏ1ꞏ de la herramienta ꞏ9ꞏ cuando ésta no está en el almacén. <condición> AND NOT M11 = CNCRD (TM.TORT.[9][1], R11, M11) CNC 8058 El PLC activa la marca M11 cuando comienza la operación y la mantiene activa hasta que finaliza CNC 8060 la operación.
  • Página 44 <condición> = CNCWR (R13, PLC.TIMER, M13) Acceso a las variables desde PLC. Acceso a variables numéricas. Cuando el PLC accede a variables numéricas que pueden tener decimales, los valores vendrán expresados en unidades del PLC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 45: Acceso A Variables Numéricas Desde El Plc

    (en milivoltios). Para el resto de las variables (en voltios), la lectura vendrá expresada en diezmilésimas. Unidades. Lectura desde el PLC. 1 voltio. 10000. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ45ꞏ...
  • Página 46: Las Variables En Un Sistema Monocanal

    Variables de eje y cabezal. Las variables de eje y cabezal se identifican con el prefijo –A.–. Cuando estas variables hagan referencia a un cabezal, también serán accesibles con el prefijo –SP.–. (V.)A.{variable}.{eje/cabezal} CNC 8058 (V.)SP.{variable}.{cabezal} CNC 8060 (V.)SP.{variable} CNC 8065 Las variables de los parámetros máquina de los ejes (prefijo –MPA.–) también son...
  • Página 47 SPDLNAME Orden lógico. Índice del cabezal en el sistema. AXISNAME 1 Número lógico 1. AXISNAME 2 Número lógico 2. CNC 8058 AXISNAME 3 Número lógico 3. CNC 8060 AXISNAME 4 Número lógico 4. CNC 8065 AXISNAME 5 Número lógico 5.
  • Página 48 Estas variables nos permiten acceder a los datos del cabezal master sin necesidad de conocer su nombre o número lógico. Estas variables están orientadas principalmente a la visualización de datos y programación de ciclos. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ48ꞏ...
  • Página 49: Las Variables En Un Sistema Multicanal

    Variables asociadas a los parámetros máquina de ejes y/o cabezal. Variables asociadas a los parámetros máquina generales. Variables asociadas a los parámetros máquina de las cinemáticas. CNC 8058 Variables asociadas a los parámetros máquina de las funciones M. CNC 8060 MPMAN Variables asociadas a los parámetros máquina del modo manual.
  • Página 50 V.MPA.variable.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.A.variable.4 V.[2].MPA.variable.4 Eje con índice ꞏ4ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.[2].A.variable.4 CNC 8058 V.SP.variable.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el canal activo. CNC 8060 V.[2].SP.variable.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.variable...
  • Página 51 Estas variables están orientadas principalmente a la visualización de datos y programación de ciclos. La programación del número de canal es opcional; si no se programa, el funcionamiento CNC 8058 es el siguiente, dependiendo de quién ejecuta la variable. CNC 8060 Lugar de ejecución.
  • Página 52 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ52ꞏ...
  • Página 53: Capítulo 2 Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina

    El número lógico de los ejes viene establecido por el orden en el que los ejes han sido definidos en la tabla de parámetros máquina. El primer eje de la tabla será el eje lógico ꞏ1ꞏ y así sucesivamente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ53ꞏ...
  • Página 54: Configuración De Un Sistema Tándem

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable modificable desde el entorno del osciloscopio y de puesta a punto.. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Pareja tándem [nb]. Precarga entre ambos motores. CNC 8060 Se entiende por precarga a la diferencia de par a aplicar entre el motor maestro y el esclavo.
  • Página 55 Pareja tándem [nb]. Ganancia integral (Ki) para el tándem. El controlador integral genera una salida proporcional a la integral del error en par entre los CNC 8058 dos motores. Si la variable devuelve valor ꞏ0ꞏ, significa que no se aplica ganancia integral.
  • Página 56 Número de la pareja tándem. V.MPG.TORQMODE[2] Segunda pareja tándem. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Con control de par. Sin control de par. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ56ꞏ...
  • Página 57: Configuración De Un Eje Gantry

    Eje gantry [nb]. Máxima diferencia permitida entre el error de seguimiento de ambos ejes. Esta variable muestra la máxima diferencia permitida entre el error de seguimiento de ambos ejes. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número de la pareja gantry. CNC 8058 CNC 8060 V.MPG.MAXCOUPE[2] Segunda pareja gantry. CNC 8065 (V.)MPG.DIFFCOMP[nb] Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 58 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Eje gantry [nb]. Máxima diferencia de cota permitida entre ambos ejes para poder compensarla. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número de la pareja gantry. V.MPG.MAXDIFF[2] Segunda pareja gantry. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ58ꞏ...
  • Página 59: Configuración De Un Grupo Multieje

    S2=102 S3=103 S4=104 ... S9=109 (V.)MPG.KEEPPOSxn[nb] CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8060 CNC 8065 El eje desactivado mantiene su cota independientemente del eje activo.
  • Página 60: Configuración De Los Cabezales Del Sistema

    Periodicidad del módulo PRG del PLC (en ciclos). Se entiende por periodicidad del módulo a la frecuencia (cada cuántos ciclos de CNC) con la que se ejecuta un scan completo del programa de PLC. V.MPG.PRGFREQ CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 61: Configuración Del Bus Sercos

    2 Mbps. 16 Mbps. 8 Mbps. (V.)MPG.SERPOWSE Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Potencia óptica de Sercos. V.MPG.SERPOWSE CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ61ꞏ...
  • Página 62: Configuración Del Bus Mechatrolink

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Tamaño del telegrama en el modo Mlink-II. V.MPG.DATASIZE Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. 17 bytes. 32 bytes. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ62ꞏ...
  • Página 63: Configuración Del Bus Can

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Frecuencia de comunicación del bus CANopen. V.MPG.CANOPENFREQ Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8058 Valor. Significado. CNC 8060 1 Mbps. CNC 8065 800 kbps.
  • Página 64: Configuración De La Línea Serie

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Tipo de línea serie. V.MPG.RSTYPE Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. RS232. RS485. RS422. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ64ꞏ...
  • Página 65: Modbus

    Identificador del servidor ModBUS sobre RS485. (V.)MPG.MODSVRID (V.)MPG.MODBRATE Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Velocidad de comunicación del servidor ModBUS sobre RS485. (V.)MPG.MODBRATE CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ65ꞏ...
  • Página 66: Condiciones Por Defecto (Sistema)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Unidades de presión por defecto. V.MPG.PRESSURE Valores de la variable. Valor. Significado. Bar. Psi. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ66ꞏ...
  • Página 67: Parámetros Aritméticos

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Límite superior de parámetros aritméticos globales de sólo lectura. La variable devolverá valor ꞏ0ꞏ si no hay definido ningún rango, o éste es incorrecto. V.MPG.ROPARMAX CNC 8058 CNC 8060 (V.)MPG.MAXCOMP CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 68 Límite inferior de parámetros aritméticos comunes. V.MPG.MINCOMP (V.)MPG.BKUPCUP Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de parámetros aritméticos comunes no volátiles. V.MPG.BKUPCUP CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ68ꞏ...
  • Página 69: Tablas De Compensación Cruzada

    Sintaxis. ꞏtblꞏ Número de tabla. V.MPG.TYPCROSS[3] Tercera tabla de compensación cruzada. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8058 Valor. Significado. CNC 8060 CNC 8065 La compensación se realiza con las cotas reales. La compensación se realiza con las cotas teóricas.
  • Página 70 Tabla [tbl] de compensación cruzada; punto [pt]. Posición del eje maestro. Sintaxis. ꞏtblꞏ Número de tabla. ꞏptꞏ Punto de la tabla. CNC 8058 V.MPG.POSITION[3][14] Punto 14 de la tercera tabla de compensación cruzada. CNC 8060 CNC 8065 (V.)MPG.POSERROR[tbl][pt] Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 71 Tabla [tbl] de compensación cruzada; punto [pt]. Error a compensar en los desplazamientos en sentido negativo. Sintaxis. ꞏtblꞏ Número de tabla. ꞏptꞏ Punto de la tabla. V.MPG.NEGERROR[3][14] Punto 14 de la tercera tabla de compensación cruzada. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ71ꞏ...
  • Página 72: Tablas De Compensación Volumétrica

    (V.)MPG.INCREAX1[tbl] (V.)MPG.INCREAX2[tbl] (V.)MPG.INCREAX3[tbl] Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Intervalo entre puntos de la compensación volumétrica básica en cada eje. CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏtblꞏ...
  • Página 73 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Tabla [tbl] de compensación volumétrica. Archivo con los datos de la compensación volumétrica. Sintaxis. ꞏtblꞏ Número de tabla. V.MPG.VCOMPFILE[1] Archivo de definición de la primera compensación volumétrica. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ73ꞏ...
  • Página 74: Tiempos De Ejecución

    V.MPG.DTIME (V.)MPG.TTIME Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Tiempo estimado para ejecutar una función T (en milisegundos). V.MPG.TTIME CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ74ꞏ...
  • Página 75: Numeración De Las Entradas Digitales (Bus Canfagor)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Dirección base de los módulos de salidas digitales. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número del módulo. V.MPG.DOMODADDR[4] Cuarto módulo de salidas digitales. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ75ꞏ...
  • Página 76: Numeración De Las Entradas Digitales (Bus Canopen)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de entradas digitales del bloque lógico. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número de bloque lógico. CNC 8058 V.MPG.DIMODNDI[nb] Cuarto bloque lógico de entradas digitales. CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 77: Numeración De Las Salidas Digitales (Bus Canopen)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de salidas digitales del bloque lógico. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número de bloque lógico. CNC 8058 V.MPG.DOMODNDO[nb] Cuarto bloque lógico de salidas digitales. CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 78: Numeración De Las Entradas Analógicas Para Sondas De Temperatura Pt100

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Entrada analógica asociada a la entrada PT100. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número de entrada PT100. V.MPG.PT100[3] Tercera entrada PT100. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ78ꞏ...
  • Página 79: Configuración Del Palpador

    Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Palpador remoto. Palpador local. (V.)MPG.PRBDI1 CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8065 Número de entrada asociada al palpador 1.
  • Página 80 Nivel lógico de activación del palpador 2. V.MPG.PRBPULSE2 Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Nivel lógico bajo (0 V). Nivel lógico alto (5 V / 24 V). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ80ꞏ...
  • Página 81: Memoria Compartida Del Plc

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Activar la vigilancia de 24 V en las salidas digitales locales. V.MPG.EXPSCHK Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ81ꞏ...
  • Página 82: Conmutación Sincronizada

    G0. Sí. Los tramos en G0 se ejecutan a avance rápido (parámetro G00FEED). Observaciones. Desde el programa pieza se puede modificar este comportamiento con la sentencia #SWTOUT. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ82ꞏ...
  • Página 83: Pwm (Pulse-Width Modulation)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Cancelar el PWM tras M30 o reset. V.MPG.PWMCANCEL Valores de la variable. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ83ꞏ...
  • Página 84: Control De Potencia

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Cancelar el control de potencia con reset/M2/M30. V.MPG.PWRCTRLCANCEL Valores de la variable. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ84ꞏ...
  • Página 85: Control Del Gap

    (V.)MPG.GAPVOLTLIMIT Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milivoltios. CNC 8058 Voltaje (en milivoltios) que corresponde al recorrido limite del sensor (parámetro CNC 8060 GAPDISTLIMIT). CNC 8065 V.MPG.GAPVOLTLIMIT...
  • Página 86 Filtro del sensor. Tipo de filtro. Valores de la variable. Valor. Significado. Paso bajo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 (V.)MPG.FREQUENCY Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 87 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Anular el error de gap fuera del rango definido por GAPTOL. V.MPG.GAPTOLCANCEL CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ87ꞏ...
  • Página 88 (condiciones normales). El eje se mueve en sentido negativo (hacia abajo) para alcanzar el gap. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 89: Leapfrog

    Leapfrog. (V.)MPG.LEAPDYNOVR Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Porcentaje. Respuesta dinámica del salto durante el leapfrog. V.MPG.LEAPDYNOVR CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ89ꞏ...
  • Página 90: Compensar La Dispersión Por El Recorrido Del Láser De Co2

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Efecto del segundo eje del triedro sobre el eje esclavo. V.MPG.LASERFOLLOW2 Valores de la variable. Valor. Significado. Negativo. No afecta. Positivo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ90ꞏ...
  • Página 91 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Valor enumerado. Efecto del tercer eje del triedro sobre el eje esclavo. V.MPG.LASERFOLLOW3 Valores de la variable. Valor. Significado. Negativo. No afecta. Positivo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ91ꞏ...
  • Página 92: Backup De Datos No Volátiles

    V.MPG.TOOLOFSG Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Positivo. Negativo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ92ꞏ...
  • Página 93: Sincronización De Cabezales

    V.MPG.KEYBDCH[2] Panel de jog ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Canal activo. Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 Canal ꞏ3ꞏ. CNC 8065 Canal ꞏ4ꞏ. Observaciones. : 2102 El CNC numera los paneles de mando según el orden que ocupan dentro del bus CAN (conmutador Address).
  • Página 94: Tipo De Plc

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Definición fina de los traslados de origen. V.MPG.FINEORG CNC 8058 Valores de la variable. CNC 8060 CNC 8065 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores.
  • Página 95: Módulo Remoto Rcs-S (Contadora Sercos)

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Tabla de identificadores de la ruleta asociadas a las contadoras Sercos. Sintaxis. ꞏnumꞏ Número de módulo RCS-S. V.MPG.SERCOUNTID[2] Módulo RCS-S ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ95ꞏ...
  • Página 96: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina De Los Canales

    Canal [ch]. Canal oculto. Los canales ocultos no se visualizan y no se pueden seleccionar. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.HIDDENCH Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 Valores de la variable. CNC 8065 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado.
  • Página 97: Configuración De Los Ejes Del Canal

    En el modelo torno, la configuración geométrica de los ejes podrá ser de tipo "plano" o de tipo "triedro". Configuración de ejes tipo "plano". Configuración de ejes tipo "triedro". Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].MPG.GEOCONFIG Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 98 Este eje longitudinal es en el que se aplica la compensación de longitud cuando se emplean herramientas de fresadora. Con herramientas de torno la compensación de longitud se aplica en todos los ejes en los que se haya definido offset en la herramienta. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 99: Configuración De Los Cabezales Del Canal

    Variable de lectura desde el interfaz. Canal [ch]. Nombre del cabezal n del canal. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏnꞏ Índice del cabezal en el canal. [2].MPG.CHSPDLNAME1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ99ꞏ...
  • Página 100: Configuración Del Eje C

    Canal [ch]. Número máximo de bloques a preparar por ciclo. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.PREPFREQ Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPG.ANTIME CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 101: Configuración Del Modo Hsc (Canal)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Frecuencia del filtro (modo CONTERROR). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 V.[2].MPG.HSCFILTFREQ Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].MPG.FASTFACTOR Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 102 ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.FASTFILTFREQ Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].MPG.FREQRES CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8065 Canal [ch]. Primera frecuencia de resonancia de la máquina.
  • Página 103 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. SURFACE CONTERROR FAST CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPG.ORISMOOTH CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Suavizado de la orientación de los ejes rotativos trabajando con RTCP.
  • Página 104: Eje Virtual De La Herramienta

    Canal [ch]. Cancelar el eje virtual de la herramienta tras M30 y reset. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.VIRTAXCANCEL Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ104ꞏ...
  • Página 105: Condiciones Por Defecto (Canal)

    (V.)[ch].MPG.LINKCANCEL Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Canal [ch]. Cancelar el acoplamiento de ejes por defecto. CNC 8060 El canal asume el valor por defecto después de ejecutarse M02, M30 o después de una CNC 8065 emergencia o reset.
  • Página 106 Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Aceleración lineal. Aceleración trapezoidal. CNC 8058 Aceleración seno cuadrado. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].MPG.IPLANE Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 107 M02, M30 o después de reset. Para cambiar el tipo de movimiento desde el programa pieza utilizar las funciones G0 ó G1. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.IMOVE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 Valores de la variable. CNC 8065 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado.
  • Página 108 M02, M30 o después de reset. Para cambiar el tipo de avance desde el programa pieza utilizar las funciones G93, G94 ó G95. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.IFEED Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 Valores de la variable. CNC 8060 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8065 Valor. Significado.
  • Página 109 Número de canal. V.[2].MPG.PLANECANCEL Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8058 Valor. Significado. CNC 8060 En el momento del encendido, el CNC asume el plano definido en el parámetro CNC 8065 IPLANE;...
  • Página 110 Canal [ch]. Cómo cancelar la compensación de radio. Este parámetro indica si la compensación de radio se desactiva en el primer bloque de CNC 8058 desplazamiento, aunque no intervengan los ejes del plano, o si por el contrario es necesario CNC 8060 que haya un desplazamiento de los ejes del plano.
  • Página 111 Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Error cordal. CNC 8058 Porcentaje de avance. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].MPG.MAXROUND Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 112 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Porcentaje de avance en G5. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.ROUNDFEED Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ112ꞏ...
  • Página 113: Corrección Del Centro Del Arco

    Número de canal. V.[2].MPG.CIRINFACT Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá valor ꞏ100ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ113ꞏ...
  • Página 114: Comportamiento Del Avance Y El Feed Override

    Este parámetro indica si el avance programado se aplica a todos los ejes del canal o sólo a los ejes principales. Si solo se aplica a los ejes principales, el resto de los ejes se desplazan al avance que les corresponda para terminar el movimiento todos a la vez. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ...
  • Página 115 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. No. El avance programado sólo se aplica a los ejes principales. Sí. El avance programado se aplica a todos los ejes del canal. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ115ꞏ...
  • Página 116: Override De La Dinámica Del Hsc

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Override máximo para la dinámica en HSC. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.MAXDYNOVR Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ116ꞏ...
  • Página 117: Configuración Del Dmc

    Factor multiplicador de la potencia objetivo, para monitorizar el exceso de potencia consumida en el DMC. Con valor menor o igual a "1", no se monitoriza el consumo de potencia. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.DMCPWRFACTOR Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ117ꞏ...
  • Página 118: Movimiento De Los Ejes Independientes

    Este parámetro indica si el transfer inhibit del canal (marca _XFERINH) afecta a los movimientos de eje independiente. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.XFITOIND Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ118ꞏ...
  • Página 119: Definición De Las Subrutinas

    ꞏchꞏ Número de canal. [2].MPG.INTIALSUB Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].MPG.PIERCING Variable de lectura desde el interfaz. Unidades: Texto. Canal [ch]. Subrutina asociada al comando #PIERCING. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 CNC 8065 [2].MPG.PIERCING Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].MPG.CUTTINGON : 2102 Variable de lectura desde el interfaz.
  • Página 120 Variable de lectura desde el interfaz. Canal [ch]. Subrutinas asociadas a funciones G380 a G399. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. [2].MPG.OEMSUB11 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].MPG.SUBPATH CNC 8060 Variable de lectura desde el interfaz. CNC 8065 Canal [ch]. Path de las subrutinas de programa. Sintaxis.
  • Página 121: Posición Del Palpador De Sobremesa

    Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].MPG.PRB3MIN Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Cota mínima del palpador (eje perpendicular al plano). CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ Número de canal.
  • Página 122 Var iab le s de l CNC. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.PRB3MAX Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ122ꞏ...
  • Página 123: Búsqueda De Bloque

    Canal [ch]. Ejecutar subrutinas de interrupción con programa parado o sin programa en ejecución. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.SUBINTSTOP Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ123ꞏ...
  • Página 124: Avance De Mecanizado

    Si el parámetro MAXFEED es igual a 0, la variable siempre devolverá valor 0. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.DEFAULTFEED Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ124ꞏ...
  • Página 125: Avance Rápido Para El Modo Automático

    FRAPIDEN, ni tampoco al avance máximo fijado por PLC (variable (V.)PLC.G00FEED). El avance rápido podrá superar al definido en el parámetro MAXFEED del canal y al avance activo definido por PLC (variable (V.)PLC.F). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 126: Máxima Aceleración Y Jerk Sobre La Trayectoria

    (V.)[ch].MPG.CURVFREQRES Valores posibles: De 0 a 500.0000 Hz. Valor por defecto: 0. Variable asociada: (V.)[ch].MPG.CURVFREQRES Canal [ch]. Primera frecuencia de resonancia de la máquina en los arcos. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].MPG.CURVFREQRES Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 : 2102 ꞏ126ꞏ...
  • Página 127: Función Retrace

    V.[2].MPG.RETMFUNC Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. CNC 8058 Ignorar la función M y continuar. CNC 8060 Cancelar la función retrace. CNC 8065 Observaciones. Este parámetro no afecta a las siguientes funciones M.
  • Página 128: Retirar La Herramienta

    M02, M30, después de una emergencia o reset y tras reiniciar el CNC. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].MPG.MASTERSPDL Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Temporal. CNC 8058 Mantenido. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ128ꞏ...
  • Página 129: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina De Ejes Y Cabezal

    Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. No se permite cambiar el eje o cabezal de canal. El cambio es temporal. El cambio es permanente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ129ꞏ...
  • Página 130: Tipo De Eje Y Regulador

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DRIVETYPE.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DRIVETYPE.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8058 V.[2].SP.DRIVETYPE.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 131 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.POSUNITS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Medición (milímetros o grados). Pulsos. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ131ꞏ...
  • Página 132: Configurar Un Regulador Sercos

    Cabezal master. V.MPA.OPMODEP.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.OPMODEP.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.SP.OPMODEP.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8060 V.[2].SP.OPMODEP.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 133 Canal [ch]. Tipo de captación. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.MPA.FBACKSRC.Z Eje Z. CNC 8060 V.MPA.FBACKSRC.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.FBACKSRC.S Cabezal S.
  • Página 134 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.FBMIXTIME.Z Eje Z. V.MPA.FBMIXTIME.S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.FBMIXTIME.S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.FBMIXTIME Cabezal master. CNC 8065 V.MPA.FBMIXTIME.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 135: Configuración De Ejes Hirth

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.HPITCH.Z Eje Z. V.MPA.HPITCH.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.HPITCH.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ135ꞏ...
  • Página 136: Configuración De Ejes En Máquinas Tipo Torno

    Eje Z. V.MPA.LONGAXIS.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.LONGAXIS.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ136ꞏ...
  • Página 137: Configuración De Los Ejes Rotativos

    Eje Z. V.MPA.UNIDIR.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.UNIDIR.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. CNC 8058 CNC 8060 Sí. CNC 8065 : 2102 ꞏ137ꞏ...
  • Página 138 Eje Z. V.MPA.SHORTESTWAY.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.SHORTESTWAY.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ138ꞏ...
  • Página 139: Configuración Del Módulo (Ejes Rotativos Y Cabezal)

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: -. Cabezal con control de potencia habilitable. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.MPA.DMCSPDL.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.DMCSPDL.S Cabezal S. V.SP.DMCSPDL Cabezal master.
  • Página 140: Configuración Del Eje C

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.CAXSET.Z Eje Z. CNC 8058 V.MPA.CAXSET.S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.CAXSET.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.CAXSET Cabezal master. V.MPA.CAXSET.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 141 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PERCAX.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ141ꞏ...
  • Página 142: Configuración Del Cabezal

    V.SP.LOSPDLIM.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.LOSPDLIM.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 Observaciones. CNC 8060 CNC 8065 La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá...
  • Página 143 Variable válida para cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Canal [ch]. Las funciones M2 y M30, un error o un reset paran el cabezal. CNC 8060 CNC 8065 Sintaxis.
  • Página 144 Variable válida para regulador analógico. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. La marca SPDLEREV (invertir el sentido de giro) afecta al cabezal en M19. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏsnꞏ...
  • Página 145 V.SP.MINOVR Cabezal master. V.MPA.MINOVR.4 Cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.SP.MINOVR.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8058 V.[2].SP.MINOVR.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 Observaciones. La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá...
  • Página 146 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá valor ꞏ100ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 147: Sincronización De Ejes Y Cabezales

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.DSYNCVELW.Z Eje Z. CNC 8058 V.MPA.DSYNCVELW.S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.DSYNCVELW.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.DSYNCVELW Cabezal master. V.MPA.DSYNCVELW.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 148 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DSYNCPOSW.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DSYNCPOSW.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.DSYNCPOSW.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ148ꞏ...
  • Página 149: Límites De Software De Ejes

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.SWLIMITTOL.Z Eje Z. V.MPA.SWLIMITTOL.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].MPA.SWLIMITTOL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ149ꞏ...
  • Página 150: Zonas De Trabajo

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.ZONELIMITTOL.Z Eje Z. V.MPA.ZONELIMITTOL.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.ZONELIMITTOL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ150ꞏ...
  • Página 151: Cambio Del Override Durante El Roscado

    Cabezal S. V.SP.OVRFILTER.S Cabezal S. V.SP.OVRFILTER Cabezal master. V.MPA.OVRFILTER.4 Cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.SP.OVRFILTER.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.OVRFILTER.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ151ꞏ...
  • Página 152: Protección Antiembalamiento Y Test De Tendencia

    Canal [ch]. Tiempo para detectar el embalamiento del eje. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.MPA.TENDTIME.Z Eje Z. CNC 8060 V.MPA.TENDTIME.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.TENDTIME.S Cabezal S.
  • Página 153: Plc Offset

    V.MPA.DWELL.Z Eje Z. V.MPA.DWELL.S Cabezal S. V.SP.DWELL.S Cabezal S. V.SP.DWELL Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.DWELL.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.DWELL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.DWELL.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 154: Programación En Radios O Diámetros

    Eje Z. V.MPA.DIAMPROG.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DIAMPROG.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ154ꞏ...
  • Página 155: Búsqueda De Referencia Máquina

    Canal [ch]. Modo de búsqueda de cero. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.MPA.REFMODE.Z Eje Z. CNC 8060 V.MPA.REFMODE.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.REFMODE.S Cabezal S.
  • Página 156 Variable válida para cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Búsqueda de referencia en el primer movimiento. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏsnꞏ...
  • Página 157: Configuración Del Movimiento Con Palpador

    Variable válida para ejes rotativos y lineales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Avance máximo de palpado. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏxnꞏ...
  • Página 158 Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.PROBEDELAY2.Z Eje Z. V.MPA.PROBEDELAY2.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.PROBEDELAY2.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ158ꞏ...
  • Página 159: Reposicionamiento De Ejes En Inspección De Herramienta

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.POSFEED.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.POSFEED.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.POSFEED.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ159ꞏ...
  • Página 160: Configurar El Límite Máximo De Seguridad Para El Avance Y La Velocidad

    Cabezal S. V.SP.SLIMIT.S Cabezal S. V.SP.SLIMIT Cabezal master. V.MPA.SLIMIT.4 Cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.SP.SLIMIT.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SLIMIT.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ160ꞏ...
  • Página 161: Modo De Trabajo Manual. Jog Continuo

    ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.MAXMANFEED.Z Eje Z. V.MPA.MAXMANFEED.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].MPA.MAXMANFEED.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].MPA.MAXMANACC.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 162 Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.MAXMANACC.Z Eje Z. V.MPA.MAXMANACC.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MAXMANACC.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ162ꞏ...
  • Página 163: Modo De Trabajo Manual. Jog Incremental

    ꞏposꞏ Posición del conmutador del panel de mando para jog incremental. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.INCJOGFEED[4].Z Eje Z. V.MPA.INCJOGFEED[4].4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.INCJOGFEDD[4].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ163ꞏ...
  • Página 164: Modo De Trabajo Manual. Volantes

    ꞏposꞏ Posición del conmutador del panel de mando para el modo volante. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.MPGFILTER[2].Z Eje Z. V.MPA.MPGFILTER[2].4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MPGFILTER[2].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ164ꞏ...
  • Página 165: Modo De Trabajo Manual. Intervención Manual

    Eje Z. V.MPA.MANFEEDP.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MANFEEDP.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].MPA.IPOFEEDP.xn CNC 8060 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8065 Variable válida para ejes rotativos y lineales.
  • Página 166 Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.MPA.IPOACCP.Z Eje Z. V.MPA.IPOACCP.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.IPOACCP.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ166ꞏ...
  • Página 167: Compensación De Husillo

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.NPOINTS.Z Eje Z. CNC 8058 V.MPA.NPOINTS.S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.NPOINTS.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.NPOINTS Cabezal master. V.MPA.NPOINTS.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 168 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.BIDIR.Z Eje Z. V.MPA.BIDIR.S Cabezal S. V.SP.BIDIR.S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.BIDIR Cabezal master. CNC 8060 V.MPA.BIDIR.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8065 V.[2].MPA.BIDIR.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 169 Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Posición del eje para el punto [pt]. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏxnꞏ...
  • Página 170 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. ꞏptꞏ Punto de la tabla. V.MPA.NEGERROR[13].Z Eje Z. V.MPA.NEGERROR[13].S Cabezal S. V.SP.NEGERROR[13].S CNC 8058 Cabezal S. V.SP.NEGERROR[13] Cabezal master. CNC 8060 V.MPA.NEGERROR[13].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8065 V.[2].MPA.NEGERROR[13].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ...
  • Página 171: Filtros Para Eliminar Frecuencias

    Cabezal master. V.MPA.TYPE[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.TYPE[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.SP.TYPE[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8060 V.[2].SP.TYPE[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 172 Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Filtro paso bajo. Filtro antirresonante. Filtro paso bajo FAGOR. (V.)[ch].MPA.FREQUENCY[nb].xn (V.)[ch].MPA.FREQUENCY[nb].sn (V.)[ch].SP.FREQUENCY[nb].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales.
  • Página 173 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.SHARE[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.SHARE[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SHARE[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ173ꞏ...
  • Página 174: Set De Parámetros

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DEFAULTSET.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DEFAULTSET.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.DEFAULTSET.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ174ꞏ...
  • Página 175: Variables Asociadas A Los Sets De Parámetros Máquina

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Relación de transmisión; vueltas del eje del motor. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8060 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8065 V.MPA.INPUTREV[3].Z...
  • Página 176 Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.MPA.NPULSES[3].Z Eje Z. CNC 8065 V.MPA.NPULSES[3].S Cabezal S. V.SP.NPULSES[3].S Cabezal S.
  • Página 177 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.INPUTREV2[3].Z Eje Z. V.MPA.INPUTREV2[3].S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.INPUTREV2[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.INPUTREV2[3] Cabezal master. CNC 8065 V.MPA.INPUTREV2[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 178 V.MPA.NPULSES2[3].Z Eje Z. V.MPA.NPULSES2[3].S Cabezal S. V.SP.NPULSES2[3].S Cabezal S. V.SP.NPULSES2[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.NPULSES2[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.NPULSES2[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.NPULSES2[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 179 Cabezal S. V.SP.ABDFEEDBACK[3].S Cabezal S. V.SP.ABDFEEDBACK[3] Cabezal master. V.MPA.ABDFEEDBACK[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].MPA.ABDFEEDBACK[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.SP.ABDFEEDBACK[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8065 V.[2].SP.ABDFEEDBACK[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ...
  • Página 180: Alarma De Captación

    Habilitar la alarma hardware (pin de alarma) de la captación local. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8060 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal.
  • Página 181 • Ejes y cabezales analógicos con contajes locales. • Ejes y cabezales Sercos velocidad con captación externa con contajes locales. • Ejes y cabezales Sercos velocidad con captación interna+externa con contajes locales. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 182: Ajuste Del Lazo

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Cambio de signo del contaje. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8060 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8065 V.MPA.AXISCH[3].Z...
  • Página 183 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.INPOSW[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.INPOSW[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.INPOSW[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ183ꞏ...
  • Página 184: Compensación De Holgura

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.BACKLASH[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.BACKLASH[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.BACKLASH[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ184ꞏ...
  • Página 185: Compensación De Holgura Con Impulso Adicional De Consigna

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.MPA.BAKTIME[3].Z Eje Z. CNC 8060 V.MPA.BAKTIME[3].S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.BAKTIME[3].S Cabezal S.
  • Página 186 Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.PEAKDISP[3].Z Eje Z. CNC 8058 V.MPA.PEAKDISP[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.PEAKDISP[3].S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.PEAKDISP[3] Cabezal master.
  • Página 187 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.REVEHYST[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.REVEHYST[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.REVEHYST[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ187ꞏ...
  • Página 188: Ajuste Del Avance Rápido G00 Y De La Velocidad Máxima

    ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.MAXFEED[3].Z Eje Z. V.MPA.MAXFEED[3].S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.MAXFEED[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.MAXFEED[3] Cabezal master. CNC 8065 V.MPA.MAXFEED[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 189 V.MPA.MAXFREQ[3].4 Cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.SP.MAXFREQ[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MAXFREQ[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].MPA.MAXRPM[set].xn (V.)[ch].MPA.MAXRPM[set].sn CNC 8060 (V.)[ch].SP.MAXRPM[set].sn CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 190 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MAXRPM[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.MAXRPM[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MAXRPM[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ190ꞏ...
  • Página 191: Avance Rápido Para El Modo Automático

    Avance rápido. (V.)PLC.G00FEED G00FEED (eje) FRAPIDEN (eje) G01, G02, ꞏꞏꞏ 10000 10000 10000 10000 6000 10000 6000 4000 10000 6000 4000 4000 7000 10000 6000 7000 6000 12000 10000 6000 10000 6000 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ191ꞏ...
  • Página 192: Ajuste De Ganancias

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.MPA.FFWTYPE[3].Z Eje Z. CNC 8065 V.MPA.FFWTYPE[3].S Cabezal S. V.SP.FFWTYPE[3].S Cabezal S.
  • Página 193 (V.)[ch].MPA.MANFFGAIN[set].xn (V.)[ch].MPA.MANFFGAIN[set].sn (V.)[ch].SP.MANFFGAIN[set].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 Variable modificable desde el entorno del osciloscopio y de puesta a punto. CNC 8060 Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. CNC 8065 Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad.
  • Página 194 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].MPA.ACFGAIN[set].xn (V.)[ch].MPA.ACFGAIN[set].sn (V.)[ch].SP.ACFGAIN[set].sn CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable modificable desde el entorno del osciloscopio y de puesta a punto. CNC 8060 Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales.
  • Página 195 La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá valor ꞏ100ꞏ. CNC 8058 Aunque el parámetro se puede definir con hasta cuatro decimales, en la lectura de la variable CNC 8060 sólo se tendrá...
  • Página 196: Aceleración Lineal

    V.MPA.LACC2[3].Z Eje Z. V.MPA.LACC2[3].S Cabezal S. V.SP.LACC2[3].S Cabezal S. V.SP.LACC2[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.LACC2[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.LACC2[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.LACC2[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 197 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.LFEED[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.LFEED[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.LFEED[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ197ꞏ...
  • Página 198: Aceleración Trapezoidal Y Seno Cuadrado

    V.MPA.DECEL[3].Z Eje Z. V.MPA.DECEL[3].S Cabezal S. V.SP.DECEL[3].S Cabezal S. V.SP.DECEL[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.DECEL[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.DECEL[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.DECEL[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 199 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DECJERK[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DECJERK[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8058 V.[2].SP.DECJERK[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 200: Habilitar Valores De Aceleración Específicos Para Los Movimientos En G0

    Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.G0ACDCJERK[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ200ꞏ...
  • Página 201: Aceleración Lineal (Movimientos En G0)

    V.MPA.LACC2G0[3].Z Eje Z. V.MPA.LACC2G0[3].S Cabezal S. V.SP.LACC2G0[3].S Cabezal S. V.SP.LACC2G0[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.LACC2G0[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.LACC2G0[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.LACC2G0[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 202 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.LFEEDG0[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.LFEEDG0[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.LFEEDG0[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ202ꞏ...
  • Página 203: Aceleración Trapezoidal Y Seno Cuadrado (Movimientos En G0)

    V.MPA.DECELG0[3].Z Eje Z. V.MPA.DECELG0[3].S Cabezal S. V.SP.DECELG0[3].S Cabezal S. V.SP.DECELG0[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.DECELG0[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.DECELG0[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.DECELG0[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 204 V.MPA.DECJERKG0[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DECJERKG0[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DECJERKG0[3].2 CNC 8058 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.DECJERKG0[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ204ꞏ...
  • Página 205: Configuración Del Modo Hsc

    Cabezal master. V.MPA.CURVACC[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.CURVACC[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.SP.CURVACC[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8060 V.[2].SP.CURVACC[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 206 V.[2].MPA.CURVJERK[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.CURVJERK[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.CURVJERK[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPA.FASTACC[set].xn CNC 8065 (V.)[ch].MPA.FASTACC[set].sn (V.)[ch].SP.FASTACC[set].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 207 Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Tolerancia por eje para el suavizado de la trayectoria n-dimensional generada. CNC 8060 Sintaxis.
  • Página 208 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.CONTERROR[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.CONTERROR[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.CONTERROR[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ208ꞏ...
  • Página 209: Búsqueda De Referencia

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Posición del punto de referencia. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 ꞏsetꞏ Set de parámetros. CNC 8060 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje.
  • Página 210 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.REFFEED1[3].Z Eje Z. V.MPA.REFFEED1[3].S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.REFFEED1[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.REFFEED1[3] Cabezal master. CNC 8065 V.MPA.REFFEED1[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 211 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.REFPULSE[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.REFPULSE[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8058 V.[2].SP.REFPULSE[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 Valores de la variable.
  • Página 212 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPA.ABSOFF[set].xn (V.)[ch].MPA.ABSOFF[set].sn CNC 8065 (V.)[ch].SP.ABSOFF[set].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 213 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Paso entre 2 I0 codificados fijos. CNC 8060 Sintaxis.
  • Página 214 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.I0CODDI2[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.I0CODDI2[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.I0CODDI2[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ214ꞏ...
  • Página 215: Error De Seguimiento

    Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. Variable válida para regulador analógico, Sercos posición y Sercos velocidad. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Error de seguimiento máximo en parado. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ...
  • Página 216 Porcentaje de desviación permitido para el error de seguimiento. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8060 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8065 V.MPA.FEDYNFAC[3].Z...
  • Página 217 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.INPOMAX[3].Z Eje Z. V.MPA.INPOMAX[3].S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.INPOMAX[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.INPOMAX[3] Cabezal master. CNC 8065 V.MPA.INPOMAX[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ.
  • Página 218: Lubricación De Ejes

    V.MPA.DISTLUBRI[3].Z Eje Z. V.MPA.DISTLUBRI[3].S Cabezal S. V.SP.DISTLUBRI[3].S Cabezal S. V.SP.DISTLUBRI[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.DISTLUBRI[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.DISTLUBRI[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.DISTLUBRI[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 219: Configuración Del Módulo (Ejes Rotativos Y Cabezal)

    V.MPA.MODLOWLIM[3].Z Eje Z. V.MPA.MODLOWLIM[3].S Cabezal S. V.SP.MODLOWLIM[3].S Cabezal S. V.SP.MODLOWLIM[3] Cabezal master. CNC 8058 V.MPA.MODLOWLIM[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8060 V.[2].MPA.MODLOWLIM[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 V.SP.MODLOWLIM[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 220 V.MPA.MODERR[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MODERR[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.MODERR[3].2 CNC 8058 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MODERR[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ220ꞏ...
  • Página 221: Velocidad Del Cabezal

    V.[2].SP.POLARM3[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Negativo. CNC 8058 Positivo. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].MPA.POLARM4[set].sn (V.)[ch].SP.POLARM4[set].sn : 2102 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 222 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.POLARM4[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Negativo. Positivo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ222ꞏ...
  • Página 223: Configuración De La Consigna Analógica

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.MPA.MINANOUT[3].Z Eje Z. CNC 8060 V.MPA.MINANOUT[3].S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.MINANOUT[3].S Cabezal S.
  • Página 224: Número De Salida Analógica Y De Entrada De Captación Asociada Al Eje

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de la salida analógica asociada al eje. La consigna para un eje analógico se puede tomar desde una salida analógica de los módulos remotos o del regulador Sercos. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏsetꞏ...
  • Página 225 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Entrada de captación remota. Entrada de captación local. CNC 8058 CNC 8060 Entrada de captación de un regulador Sercos. CNC 8065 Entrada de captación de un módulo RCS-S. : 2102...
  • Página 226 1 - 32 Dirección del regulador Sercos (siempre la segunda entrada de captación). 1 - 2 Número de la entrada de captación local. 1 - 32 Número de la entrada del módulo RCS-S. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ226ꞏ...
  • Página 227: Set Del Regulador Asociado A Los Ejes De Un Grupo Multieje

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.DRIVESET[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.DRIVESET[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.DRIVESET[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ227ꞏ...
  • Página 228: Tipo De Captación Del Módulo Rcs-S

    Cabezal master. V.MPA.SSITYPE[3].4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.SSITYPE[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.SP.SSITYPE[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8060 V.[2].SP.SSITYPE[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 229 Var iab le s de l CNC. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Fagor LA Fagor GA SA SVA Fagor HA-27-D200 Fagor HA-23-D90 SA-23-D90 SA-23-D170 ABSIND (inductosyn LIN+ABS) ABSIND (inductosyn ROT+ABS) ABSIND (resolver)
  • Página 230 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Data. Data-CRC. CRC-Data. Data-Alarm. Alarm-Data. Data-CRC-Alarm Alarm-Data-CRC. Data-Alarm-CRC. CNC 8058 Alarm-CRC-Data. CNC 8060 CNC 8065 CRC-Data-Alarm. CRC-Alarm-Data. : 2102 ꞏ230ꞏ...
  • Página 231 Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.SSICRCTYPE[3].Z Eje Z. CNC 8058 V.MPA.SSICRCTYPE[3].S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.SSICRCTYPE[3].S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.SSICRCTYPE[3] Cabezal master.
  • Página 232 Número de bits de start. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsetꞏ Set de parámetros. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8060 V.MPA.SSISTARTBITS[3].Z Eje Z. CNC 8065 V.MPA.SSISTARTBITS[3].S Cabezal S.
  • Página 233 V.[2].MPA.SSIALARMLEVEL[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.SSIALARMLEVEL[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SSIALARMLEVEL[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPA.SSIDATAMODE[set].xn CNC 8065 (V.)[ch].MPA.SSIDATAMODE[set].sn (V.)[ch].SP.SSIDATAMODE[set].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 234 V.[2].MPA.STARTDELAY[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.STARTDELAY[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.STARTDELAY[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].MPA.SSIRESOL[set].xn (V.)[ch].MPA.SSIRESOL[set].sn CNC 8065 (V.)[ch].SP.SSIRESOL[set].sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 235 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.SSIRESOL[3].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.SSIRESOL[3].2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SSIRESOL[3].1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ235ꞏ...
  • Página 236: Estimación Del Retardo En El Regulador

    Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Estándar. Para regulación Fagor, donde no es necesaria ninguna compensación de retardo. El CNC no aplica compensación de retardo en el regulador. 1 a 127. Ciclos de retardo en el regulador. El CNC compensa automáticamente las diferencias de retardo entre los reguladores de los ejes del canal.
  • Página 237: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina Del Modo Manual

    Valor. Significado. -1 -2 -3 Volante conectado al primer teclado. -4 -5 -6 Volante conectado al segundo teclado. CNC 8058 -7 -8 -9 Volante conectado al tercer teclado. CNC 8060 CNC 8065 1 ꞏꞏ 40 Entrada de contaje de los módulos remotos.
  • Página 238 El número lógico de los ejes viene establecido por el orden en el que los ejes han sido definidos en la tabla de parámetros máquina. El primer eje de la tabla será el eje lógico ꞏ1ꞏ y así sucesivamente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ238ꞏ...
  • Página 239: Configurar Las Teclas De Jog

    La tecla está asignada al eje lógico 1, 2,ꞏꞏ, 16. La tecla está asignada al movimiento en rápido. La tecla está asignada al movimiento en sentido positivo. La tecla está asignada al movimiento en sentido negativo. CNC 8058 Observaciones. CNC 8060 CNC 8065 El número lógico de los ejes viene establecido por el orden en el que los ejes han sido...
  • Página 240 Eje pulsado. El eje se desplazará mientras se mantengan pulsadas ambas teclas, la del eje y la del sentido. Eje seleccionado. Cuando se pulsa la tecla del eje, éste se selecciona. El eje se desplazará mientras se mantenga pulsada la tecla del sentido. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 241: Configurar Las Teclas De Usuario Como Teclas De Jog

    El número lógico de los ejes viene establecido por el orden en el que los ejes han sido definidos en la tabla de parámetros máquina. El primer eje de la tabla será el eje lógico ꞏ1ꞏ y así sucesivamente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ241ꞏ...
  • Página 242 Este parámetro indica si hay un panel portátil HBLS conectado al CNC a través de la línea serie. V.MPMAN.HBLS Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ242ꞏ...
  • Página 243: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina De Las Funciones M

    La función M se envía al PLC antes del movimiento y se sincroniza después del movimiento. La función M se envía al PLC después del movimiento y se sincroniza después del movimiento. CNC 8058 CNC 8060 (V.)MPM.MPROGNAME[pos] CNC 8065 Variable de lectura desde el interfaz.
  • Página 244 ꞏposꞏ Posición dentro de la tabla de funciones "M". V.MPM.MPLC[12] Posición ꞏ12ꞏ de la tabla de funciones M. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ244ꞏ...
  • Página 245: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina De Las Cinemáticas

    Cabezal - mesa BA. Cabezal - mesa BC. Cabezal ortogonal de tres ejes rotativos ABA. Cabezal ortogonal de tres ejes rotativos ACA. CNC 8058 Cabezal ortogonal de tres ejes rotativos ACB. CNC 8060 Cabezal ortogonal de tres ejes rotativos BAB.
  • Página 246 (V.)MPK.MAXOFTDATAkin[nb] Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Cinemática [kin]. Máximo offset permitido para el parámetro TDATA [nb]. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏkinꞏ Número de la cinemática.
  • Página 247 Cinemática ꞏ2ꞏ. (V.)MPK.PARAM_I_SIZE[kin] Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Cinemática [kin]. Número de parámetros en formato entero. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏkinꞏ Número de la cinemática.
  • Página 248 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Cinemática [kin]. Tamaño del área de datos de propósito general. Sintaxis. ꞏkinꞏ Número de la cinemática. V.MPK.KINDATA_SIZE[2] Cinemática ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ248ꞏ...
  • Página 249: Configuración De Las Transformaciones Angulares

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Transformación angular [ang]. Ángulo entre el eje cartesiano y el eje inclinado. Sintaxis. ꞏangꞏ Número de la transformación angular. CNC 8058 V.MPK.ORTAXNA[2] Transformación angular ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ249ꞏ...
  • Página 250 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Transformación angular [ang]. Offset del origen de la transformación angular. Sintaxis. ꞏangꞏ Número de la transformación angular. V.MPK.OFFANGAX[2] Transformación angular ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ250ꞏ...
  • Página 251: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina Del Almacén

    Sintaxis. ꞏmzꞏ Número de almacén. V.TM.MZRANDOM[2] Almacén ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. CNC 8058 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8060 CNC 8065 Valor. Significado. No es un almacén random.
  • Página 252 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Almacén [mz]. Optimización de la gestión. CNC 8058 Cuando se programan varias T seguidas sin M06, un almacén con gestión optimizada sólo busca la herramienta que va a cambiar; un almacén sin gestión optimizada busca todas las CNC 8060 herramientas.
  • Página 253 Almacén ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. No se realiza ninguna acción. El CNC muestra un warning. El CNC muestra un error. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ253ꞏ...
  • Página 254: Variables Asociadas A Los Parámetros Máquina Oem

    Valor del parámetro de fabricante P10. Observaciones. En la lectura por PLC de esta variable devuelve el valor en diezmilésimas. Si el parámetro CNC 8058 tiene el valor 54.9876, la lectura desde el PLC devolverá el valor 549876. CNC 8060 CNC 8065 Parámetro máquina.
  • Página 255 Var iab le s de l CNC. programa las variables MTB utilizando parámetros aritméticos (local o global) y utilizar estos últimos a lo largo del programa. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ255ꞏ...
  • Página 256: Lectura De Variables Del Regulador

    Valor de la variable definida como FEED. V.DRV.AXISFEED.Z Valor de la variable definida como AXISFEED para el eje Z. V.DRV.AXISFEED.S Valor de la variable definida como AXISFEED para el cabezal S. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ256ꞏ...
  • Página 257: Capítulo 3 Variables Asociadas Al Plc

    Variable de report (para uso desde los scripts). Estado del PLC. V.PLC.STATUS Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. PLC parado. PLC en marcha. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ257ꞏ...
  • Página 258: Recursos Del Plc

    (V.)PLC.M[nb] Variable de lectura y escritura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Estado de la marca [nb] del PLC. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏnbꞏ Número de la marca.
  • Página 259 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Estado del contador [nb] del PLC. Sintaxis. ꞏnbꞏ Número del contador. V.PLC.C[16] Estado del contador ꞏ16ꞏ del PLC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ259ꞏ...
  • Página 260: Mensajes De Plc

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Mensaje emergente activo (el que se muestra en toda la pantalla). V.PLC.EMERGMSG CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 261: Errores Del Plc

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Error activo más prioritario (el de menor número de entre los activos). V.PLC.PRIORERR CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 262: Relojes Del Plc

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Estado del reloj nb del PLC. V.PLC.CLK128 Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Reloj inactivo. Reloj activo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ262ꞏ...
  • Página 263: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Generales

    V.PLC.STARTC4 Canal ꞏ4ꞏ. (V.)PLC.RESETOUT Variable de lectura desde el programa e interfaz. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8065 Esta variable refleja el estado de la marca RESETOUT del PLC.
  • Página 264 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8058 Esta variable refleja el estado de la marca AUTOMAT del PLC. El canal activa la marca CNC 8060 cuando está...
  • Página 265 Esta variable refleja el estado de la marca RAPID del PLC. El canal activa la marca cuando está ejecutando un posicionamiento rápido (G00). V.PLC.RAPID Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.RAPIDC1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.RAPIDC2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.RAPIDC3 Canal ꞏ3ꞏ. CNC 8065 V.PLC.RAPIDC4...
  • Página 266 Esta variable refleja el estado de la marca TAPPING del PLC. El canal activa la marca cuando está ejecutando un ciclo fijo de roscado con macho. V.PLC.TAPPING Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.TAPPINGC1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.TAPPINGC2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.TAPPINGC3 Canal ꞏ3ꞏ.
  • Página 267 Esta variable refleja el estado de la marca INPOSI del PLC. El canal activa la marca cuando todos los ejes están en posición. Esta marca también permanece activa durante el desplazamiento de ejes independientes. V.PLC.INPOSI Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.INPOSIC1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8060 V.PLC.INPOSIC2 Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 268 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8058 Estas variables reflejan el valor de los registros HFUN1 a HFUN7 del PLC. El canal indica CNC 8060 en estos registros las funciones H pendientes de ejecución.
  • Página 269 (V.)PLC.SSTROBE Variable de lectura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8060 Esta variable refleja el estado de la marca SSTROBE del PLC. El canal activa la marca para...
  • Página 270 DM03; para el resto de marcas (DM04, DM05, DM19, DM41, DM42, DM43, DM44) es equivalente. V.PLC.DM03 Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.DM03SP1 Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.DM03SP2 Cabezal ꞏ2ꞏ. V.PLC.DM03SP3 Cabezal ꞏ3ꞏ. V.PLC.DM03SP4 Cabezal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.PLC.DM03SP5 Cabezal ꞏ5ꞏ. V.PLC.DM03SP6 CNC 8060 Cabezal ꞏ6ꞏ. CNC 8065 : 2102 ꞏ270ꞏ...
  • Página 271 Esta variable refleja el estado de la marca FREE del PLC. El canal activa la marca cuando puede aceptar un bloque enviado con CNCEX. V.PLC.FREEC1 Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.FREEC2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.PLC.FREEC3 Canal ꞏ3ꞏ. CNC 8060 V.PLC.FREEC4 Canal ꞏ4ꞏ.
  • Página 272 (V.)PLC.PSWSET Variable de lectura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8060 Esta variable refleja el estado de la marca PSWSET del PLC. El CNC activa esta marca CNC 8065 cuando existe un password de fabricante.
  • Página 273 Variable de report (para uso desde los scripts). Esta variable refleja el estado de la marca MLINKRDY del PLC. El CNC activa la marca cuando el bus Mechatrolink se ha inicializado correctamente. V.PLC.MLINKRDY CNC 8058 CNC 8060 (V.)PLC.RETRACT CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 274 CNC activa (=1) esta marca si todos los valores de potencia leídos a lo largo de 2 segundos exceden la potencia a alcanzar multiplicada por el parámetro DMCPOWERFACTOR. V.PLC.DMCPWRHOLDC1 Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.DMCPWRHOLDC2 Canal ꞏ2ꞏ. V.PLC.DMCPWRHOLDC3 Canal ꞏ3ꞏ. V.PLC.DMCPWRHOLDC4 Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ274ꞏ...
  • Página 275: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Ejes Y Cabezales

    Estas variables reflejan el estado de la marca REFPOIN del PLC. El CNC activa esta marca tras realizar una búsqueda de referencia máquina. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. CNC 8060 V.PLC.REFPOINX Eje X.
  • Página 276 Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. V.PLC.INPOSX Eje X. V.PLC.INPOSS Cabezal S. CNC 8058 V.PLC.INPOS3 Eje o cabezal con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 (V.)PLC.LUBRxn (V.)PLC.LUBRsn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 277 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8058 Estas variables reflejan el estado de la marca PARK del PLC. El CNC activa esta marca CNC 8060 cuando está...
  • Página 278 Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. V.PLC.TANGACTX Eje X. CNC 8058 V.PLC.TANGACTS Cabezal S. CNC 8060 V.PLC.TANGACT3 Eje o cabezal con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8065 : 2102...
  • Página 279 Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. V.PLC.LOPENX Eje X. V.PLC.LOPEN3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ279ꞏ...
  • Página 280: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Cabezales

    V.PLC.SYNCHRON4 Cabezal ꞏ4ꞏ. V.PLC.SYNCHRON5 Cabezal ꞏ5ꞏ. V.PLC.SYNCHRON6 Cabezal ꞏ6ꞏ. CNC 8058 (V.)PLC.SYNCHRONP Variable de lectura desde el programa e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8065 Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 281 CNC y en el PLC coinciden. V.PLC.GEAROK Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.GEAROK1 Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.GEAROK2 Cabezal ꞏ2ꞏ. V.PLC.GEAROK3 Cabezal ꞏ3ꞏ. V.PLC.GEAROK4 Cabezal ꞏ4ꞏ. V.PLC.GEAROK5 Cabezal ꞏ5ꞏ. V.PLC.GEAROK6 Cabezal ꞏ6ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ281ꞏ...
  • Página 282: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Interpolador Independiente

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8060 Esta variable refleja el estado de la marca IENDxn del PLC.
  • Página 283 Esta variable refleja el estado de la marca INSYNCxn del PLC. El interpolador activa esta marca cuando el eje o la leva ha alcanzado la sincronización. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. V.PLC.INSYNCX Eje X. V.PLC.INSYNC3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ283ꞏ...
  • Página 284: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Láser

    Activo. Observaciones. El OEM puede utilizar esta variable en las subrutinas asociadas al cutting (por defecto, CNC 8058 Cuttingon.fst / Cuttingoff.fst), para modificar el estado de la marca CUTTING, e indicar al CNC 8060 PLC cuando empieza (valor 1) y acaba (valor 0) la operación de cutting. Escribir esta variable CNC 8065 detiene la preparación de bloques.
  • Página 285: Tablas Tecnológicas

    V.PLC.PIRVARACT Observaciones. Cuando la subrutina Piercing.fst cambia el tipo de piercing (#PIERCING), el CNC no activa esta marca ya que la sincronización con el PLC es a través de funciones M. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ285ꞏ...
  • Página 286: Control Del Gap

    V.PLC.INPOSLIMIT Observaciones. Si el salto no alcanza el punto más alto por falta de espacio, el CNC no activará esta marca. En cualquier situación de error, el CNC desactivará esta marca. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ286ꞏ...
  • Página 287: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Gestor De Herramientas

    Variable de report (para uso desde los scripts). Esta variable refleja el estado de la marca TMOPSTROBE del PLC. El gestor activa esta marca para indicar al PLC que debe ejecutar la operación indicada en TMOPERATION. CNC 8058 V.PLC.TMOPSTROBE Canal ꞏ1ꞏ.
  • Página 288 Variable de report (para uso desde los scripts). Esta variable refleja el estado de la marca TWORNOUT del PLC. El gestor activa está marca cuando ha rechazado la herramienta. V.PLC.TWONRNOUT Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.TWONRNOUTC1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.TWONRNOUTC2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.TWONRNOUTC3 Canal ꞏ3ꞏ. CNC 8065 V.PLC.TWONRNOUTC4...
  • Página 289 V.PLC.MZID Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.MZIDC1 Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.MZIDC2 Canal ꞏ2ꞏ. V.PLC.MZIDC3 Canal ꞏ3ꞏ. V.PLC.MZIDC4 Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ289ꞏ...
  • Página 290: Señales Lógicas De Consulta Del Plc; Teclas

    (bit=1) qué tecla se ha pulsado en cada panel de mando. Los registros KEYBD1_1 y KEYBD2_1 corresponden al primer panel de jog, KEYBD1_2 y KEYBD2_2 al segundo y así sucesivamente. V.PLC.KEYBD1_1 V.PLC.KEYBD2_1 V.PLC.KEYBD3_1 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ290ꞏ...
  • Página 291: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Generales

    Canal ꞏ4ꞏ. (V.)PLC._FEEDHOL Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 292 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8058 Esta variable refleja el estado de la marca OVRCAN del PLC. Si el PLC activa la marca, CNC 8060 el canal aplica el 100% del avance en todos los modos de trabajo.
  • Página 293 Esta variable refleja el estado de la marca BLKSKIP del PLC. Si el PLC activa la marca, el canal tiene en cuenta la condición de salto de bloque. V.PLC.BLKSKIP1 Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.BLKSKIP1C1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.BLKSKIP1C2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.BLKSKIP1C3 Canal ꞏ3ꞏ.
  • Página 294 (V.)PLC.DISCROSS17 Variable de lectura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8060 Estas variables reflejan el estado de las marcas DISCROSS1 a DISCROSS17 del PLC. El CNC 8065 PLC activa la marca para la deshabilitar la tabla de compensación cruzada.
  • Página 295 Canal ꞏ2ꞏ. V.PLC.SYNC3 Canal ꞏ3ꞏ. V.PLC.SYNC4 Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 (V.)PLC.RETRACE CNC 8060 Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa. CNC 8065 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 296 Esta variable refleja el estado de la marca EXRAPID del PLC. Si el PLC activa esta marca, el canal del CNC habilita el avance rápido durante la ejecución de un programa, para los desplazamientos programados. El funcionamiento de esta marca depende de cómo esté CNC 8058 definido el parámetro RAPIDEN. CNC 8060 CNC 8065 V.PLC.EXRAPIDC1...
  • Página 297 Variable de report (para uso desde los scripts). Estas variables reflejan el estado de las marcas QWERTYOFF1 a QWERTYOFF8 del PLC. Si el PLC activa una de estas marcas, se deshabilita el teclado alfanumérico correspondiente. CNC 8058 V.PLC.QWERTYOFF1 Deshabilitar el teclado ꞏ1ꞏ. CNC 8060 V.PLC.QWERTYOFF2...
  • Página 298 Canal ꞏ2ꞏ. V.PLC.INT1C3 Canal ꞏ3ꞏ. V.PLC.INT1C4 Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 (V.)PLC.PWMON CNC 8060 Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa. CNC 8065 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 299 Si el PLC desactiva una de estas marcas (cambio de 1 a 0), habilita las alarmas de captación. V.PLC.LCOUNTALARMOFF1 Entrada local ꞏ1ꞏ. V.PLC.LCOUNTALARMOFF2 Entrada local ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ299ꞏ...
  • Página 300 (cambio de 1 a 0), el CNC desactiva el DMC. Con un flanco de subida de esta marca (cambio de 0 a 1), el CNC reactiva el DMC. V.PLC.DMCONC1 Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.DMCONC2 Canal ꞏ2ꞏ. V.PLC.DMCONC3 Canal ꞏ3ꞏ. V.PLC.DMCONC4 Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ300ꞏ...
  • Página 301: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Ejes Y Cabezales

    Estas variables reflejan el estado de la marca DECEL del PLC. El PLC debe activar esta marca para indicar que el micro de búsqueda de referencia está pulsado. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.PLC.DECELX Eje X. CNC 8065 V.PLC.DECELS Cabezal S.
  • Página 302 Estas variables reflejan el estado de la marca AXISNEG del PLC. Si el PLC activa esta marca con el CNC en modo manual, el CNC desplaza el eje o cabezal en sentido positivo. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. CNC 8060 CNC 8065 V.PLC.AXISNEGX...
  • Página 303 Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. V.PLC.SPENAX Eje X. V.PLC.SPENAS Cabezal S. CNC 8058 V.PLC.SPENA3 Eje o cabezal con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 (V.)PLC.DRENAxn (V.)PLC.DRENAsn Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa y PLC.
  • Página 304 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8058 Estas variables reflejan el estado de la marca LUBRENA del PLC. El PLC activa esta marca CNC 8060 para habilitar el engrase del eje o cabezal.
  • Página 305 Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. V.PLC.FBACKSELX Eje X. CNC 8058 V.PLC.FBACKSELS Cabezal S. CNC 8060 V.PLC.FBACKSEL3 Eje o cabezal con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8065 : 2102...
  • Página 306 Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. ꞏsnꞏ Nombre o número lógico del cabezal. CNC 8058 V.PLC.TANDEMOFFX Eje X. CNC 8060 V.PLC.TANDEMOFFS Cabezal S. CNC 8065 V.PLC.TANDEMOFF3...
  • Página 307 Si el PLC activa esta marca (cambio de 0 a 1), el CNC desacopla el eje gantry y permite mover sólo el eje maestro. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. V.PLC.GANTRYOFFX Eje X. V.PLC.GANTRYOFFX Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ307ꞏ...
  • Página 308: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Cabezales

    PLC, el PLC debe indicar en este registro la consigna que quiere aplicar al cabezal. V.PLC.SANALOG Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.SANALOG1 Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.SANALOG2 Cabezal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 V.PLC.SANALOG3 Cabezal ꞏ3ꞏ. CNC 8060 V.PLC.SANALOG4 Cabezal ꞏ4ꞏ. CNC 8065 V.PLC.SANALOG5 Cabezal ꞏ5ꞏ.
  • Página 309 CNC activa los límites de seguridad para la velocidad (parámetro SLIMIT) en el cabezal indicado. V.PLC.SLIMITACSPDL Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL1 Cabezal ꞏ1ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL2 Cabezal ꞏ2ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL3 Cabezal ꞏ3ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL4 Cabezal ꞏ4ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL5 Cabezal ꞏ5ꞏ. V.PLC.SLIMITACSPDL6 Cabezal ꞏ6ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ309ꞏ...
  • Página 310: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Interpolador Independiente

    (si lo hay), eliminando además el resto de bloques de posicionamiento pendientes de ejecución. Sintaxis. ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. V.PLC.IABORTX Eje X. V.PLC.IABORT3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ310ꞏ...
  • Página 311: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Láser

    Variable de report (para uso desde los scripts). Unidades: - . Esta variable refleja el estado de la marca LASERREADY del PLC. El PLC activa está marca para indicar que el láser está preparado. V.PLC.LASERREADY CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ311ꞏ...
  • Página 312: Pwm Activo Desde El Plc

    Los cambios desde la variable se actualizan en el siguiente lazo; no se consideraran los tiempos intermedios entre lazos. La lectura desde el CNC vendrá dividida por 10; es decir, para un valor de ꞏ1ꞏ, la lectura desde el CNC devolverá valor ꞏ0.1ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 313: Control De Potencia

    El PLC activa esta marca para habilitar el control de potencia activo en el CNC; si no hay un control de potencia activo, esta marca no hace nada. V.PLC.ENABLEPWRFREQ CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 314: Control Del Gap

    El PLC desactiva esta marca para deshabilitar el leapfrog activo. El PLC activa esta marca para habilitar el leapfrog activo en el CNC; si no hay un control del gap activo, esta marca no hace nada. V.PLC.ENABLELEAP CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 315: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Gestor De Herramientas

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Esta variable refleja el estado de la marca TREJECT del PLC. El PLC debe activar esta marca para rechazar la herramienta. CNC 8058 CNC 8060 V.PLC.TREJECT Canal ꞏ1ꞏ.
  • Página 316 Esta variable refleja el estado de la marca SPDLTOCH2 del PLC. El PLC debe activar esta marca tras llevar la herramienta del cabezal a la pinza 2 del brazo cambiador. V.PLC.SPDLTOCH1 Almacén ꞏ1ꞏ. V.PLC.SPDLTOCH2MZ1 Almacén ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.SPDLTOCH2MZ2 Almacén ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.SPDLTOCH2MZ3 Almacén ꞏ3ꞏ.
  • Página 317 Esta variable refleja el estado de la marca GRTOSPDL del PLC. El PLC debe activar esta marca tras llevar la herramienta de tierra al cabezal. V.PLC.GRTOSPDL Canal ꞏ1ꞏ. V.PLC.GRTOSPDLC1 Canal ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.GRTOSPDLC2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.GRTOSPDLC3 Canal ꞏ3ꞏ.
  • Página 318 Esta variable refleja el estado de la marca TCHANGEOK del PLC. El PLC debe activar esta marca cuando el cambio de herramienta haya finalizado. V.PLC.TCHANGEOK Almacén ꞏ1ꞏ. V.PLC.TCHANGEOKMZ1 Almacén ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.PLC.TCHANGEOKMZ2 Almacén ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.PLC.TCHANGEOKMZ3 Almacén ꞏ3ꞏ.
  • Página 319 Esta variable refleja el valor del registro MZPOS del PLC. El PLC debe indicar en este registro la posición actual del almacén. V.PLC.MZPOS Almacén ꞏ1ꞏ. V.PLC.MZPOSMZ1 Almacén ꞏ1ꞏ. V.PLC.MZPOSMZ2 Almacén ꞏ2ꞏ. V.PLC.MZPOSMZ3 Almacén ꞏ3ꞏ. V.PLC.MZPOSMZ4 Almacén ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ319ꞏ...
  • Página 320: Señales Lógicas Modificables Del Plc; Teclas

    (V.)PLC.KEYDIS3_1 (V.)PLC.KEYDIS4_1 ·· (V.)PLC.KEYDIS1_8 (V.)PLC.KEYDIS2_8 (V.)PLC.KEYDIS3_8 CNC 8058 (V.)PLC.KEYDIS4_8 CNC 8060 Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8065 Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 321 Var iab le s de l CNC. registros KEYDIS1_1 a KEYDIS3_1 corresponden al primer panel de jog, KEYDIS1_2 a KEYDIS3_2 al segundo y así sucesivamente. V.PLC.KEYDIS1_1 V.PLC.KEYDIS2_1 V.PLC.KEYDIS3_1 V.PLC.KEYDIS4_1 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ321ꞏ...
  • Página 322 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ322ꞏ...
  • Página 323: Capítulo 4 Variables Asociadas A La Configuración De La Máquina

    ꞏ2ꞏ y así sucesivamente. Cuando hay ejes aparcados es conveniente saber qué ejes están disponibles. Esta variable indica cuáles son los ejes disponibles; si un eje no está disponible, la variable devuelve el carácter "?". CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 324 V2=52 V3=53 V4=54 ... V9=59 W=60 W1=61 W2=62 W3=63 W4=64 ... W9=69 A=70 A1=71 A2=72 A3=73 A4=74 ... A9=79 CNC 8058 B=80 B1=81 B2=82 B3=83 B4=84 ... B9=89 CNC 8060 C=90 C1=91 C2=92 C3=93 C4=94 ... C9=99 CNC 8065 E=110...
  • Página 325 V.SP.SPDLNAME.1 Nombre del primer cabezal del sistema de cabezales. V.[2].SP.SPDLNAME.1 Nombre del primer cabezal del canal ꞏ2ꞏ. V.A.SPDLNAME.1 Nombre del cabezal con número lógico ꞏ1ꞏ. CNC 8058 V.[2].A.SPDLNAME.1 Nombre del cabezal con número lógico ꞏ1ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 Observaciones.
  • Página 326: Número Lógico De Ejes Y Cabezales Del Canal

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número lógico del cabezal master del canal. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.MASTERSP Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ326ꞏ...
  • Página 327: Número De Canales, Ejes Y Cabezales

    Número de canal. V.[2].G.NSPDL Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.AXISCH Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report (para uso desde los scripts). Ejes del sistema que forman parte del canal. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8065 [2].G.AXISCH Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 328 Lectura de las variables. X (Eje lógico ꞏ1ꞏ.) [1].G.AXISCH = $7 Y (Eje lógico ꞏ2ꞏ.) [2].G.AXISCH = $38 Z (Eje lógico ꞏ3ꞏ.) X2 (Eje lógico ꞏ4ꞏ.) Y2 (Eje lógico ꞏ5ꞏ.) Z2 (Eje lógico ꞏ6ꞏ.) CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ328ꞏ...
  • Página 329: Canal Actual Del Eje O Cabezal

    ésta devuelve el valor de preparación; si el eje o cabezal pertenece a un canal diferente, la variable devuelve el valor de ejecución y detiene la preparación de bloques. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ329ꞏ...
  • Página 330: Set De Parámetros Del Eje O Cabezal

    ésta devuelve el valor de preparación; si el eje o cabezal pertenece a un canal diferente, la variable devuelve el valor de ejecución y detiene la preparación de bloques. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ330ꞏ...
  • Página 331: Límites De Recorrido De Ejes Lineales Y Rotativos

    ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.RTPOSLIMIT.Z Eje Z. V.A.RTPOSLIMIT.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].A.RTPOSLIMIT.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 Observaciones. Hay dos límites de software; el CNC aplica siempre el más restrictivo.
  • Página 332: Dimensiones De Las Cinemáticas

    Esta variable devuelve la medida resultante en ese eje de la cinemática activa. Podrá ser un determinado valor de TDATA (tabla de cinemáticas) o la composición de varios de ellos, en función del tipo de cinemática. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ332ꞏ...
  • Página 333: Cambiar El Sentido De Giro Asignado A M3 Y M4

    (función G63, cambio de velocidad o del sentido de giro, etc); por lo tanto, antes de preparar esos bloques, el PLC deberá haber escrito la variable. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 334: Número De Impulsos Enviados Por El Volante

    Los canales de ejecución y simulación pueden operar de forma simultánea, en cuyo caso el conmutador de feed-rate afectará a ambos. Es responsabilidad del OEM utilizar esta variable en el ámbito correcto, de manera que sólo afecta a uno de los canales. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ334ꞏ...
  • Página 335: Variables Asociadas A La Compensación Volumétrica

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.PIVOT.Z Eje Z. V.A.PIVOT.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.PIVOT.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ335ꞏ...
  • Página 336: Variables Asociadas Al Bus Mechatrolink

    ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.MPA.MSUBSTAT.Z Eje Z. V.MPA.MSUBSTAT.S Cabezal S. V.SP.MSUBSTAT.S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.MSUBSTAT Cabezal master. CNC 8060 V.MPA.MSUBSTAT.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8065 V.[2].MPA.MSUBSTAT.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 337 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].MPA.MIOMON.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.MIOMON.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MIOMON.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ337ꞏ...
  • Página 338: Encóder Absoluto Multivuelta

    Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. El CNC almacena el número de sobrepasamientos del rango de contaje del encóder. En el arranque, el CNC tiene en cuenta el número de sobrepasamientos para calcular la cota real. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 339: Capítulo 5 Variables Asociadas Al Láser

    • Si no hay ningún material activo, la variable devuelve valor 0. • Tras el arranque del CNC, si hay un material activo, la variable devuelve valor 1. • Tras un reset o M30, la variable mantiene su valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ339ꞏ...
  • Página 340: Piercing Activo

    La ejecución está dentro de una selección de de piercing points; "PP inicial", "PP final", "PP único", "Break PP", Restart PP" e "Inplace". Sintaxis. V.G.SELECTEDPP Valores de la variable. Valor. Significado. Sí. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ340ꞏ...
  • Página 341: Potencia Del Láser. Programación De La Potencia

    Cabezal S. V.SP.SREAL.S Cabezal S. V.SP.SREAL Cabezal master. V.A.SREAL.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.SREAL.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SREAL.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ341ꞏ...
  • Página 342: Potencia Del Láser. Potencia En G97

    Canal [ch]. Potencia activa por PLC para G97. La potencia programada por PLC prevalece sobre la programada por programa o MDI. Para CNC 8058 anular la potencia por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ; el CNC aplica la potencia activa CNC 8060 por programa.
  • Página 343 Cabezal S. V.SP.PRGS.S Cabezal S. V.SP.PRGS Cabezal master. V.A.PRGS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.PRGS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PRGS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ343ꞏ...
  • Página 344: Potencia Del Láser. Límite De Potencia

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.PLC.SL.S2 Cabezal S2. V.PLC.SL.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.[2].PLC.SL.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ344ꞏ...
  • Página 345 Cabezal S. V.SP.PRGSL.S Cabezal S. V.SP.PRGSL Cabezal master. V.A.PRGSL.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.PRGSL.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PRGSL.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ345ꞏ...
  • Página 346: Potencia Del Láser. Porcentaje De Potencia (Override)

    Para anular el valor fijado por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.PLC.SSO.S2 Cabezal S2. CNC 8060 V.PLC.SSO.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. CNC 8065 V.[2].PLC.SSO.1...
  • Página 347 Cabezal S. V.SP.CNCSSO.S Cabezal S. V.SP.CNCSSO Cabezal master. V.A.CNCSSO.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.CNCSSO.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.CNCSSO.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ347ꞏ...
  • Página 348: Variables Asociadas A La Presión Del Gas

    Variable de lectura y escritura desde el PLC; de lectura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Unidades: Watios. Canal [ch]. Presión real del gas. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.GASPRESSURE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ348ꞏ...
  • Página 349: Posición Y Dimensiones Del Rectángulo Mínimo Que Contiene El Dibujo

    Posición del rectángulo mínimo que contiene el dibujo a recortar, sin tener en cuenta el giro de la chapa. Distancia del punto inicial al borde del rectángulo, en el eje de ordenadas. Sintaxis. V.G.FRAMEOFF2 CNC 8058 CNC 8060 (V.)G.INCMAX1 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 350 Unidades: Milímetros o pulgadas. Tamaño del rectángulo mínimo que contiene el dibujo a recortar, sin tener en cuenta el giro de la chapa. Tamaño del rectángulo, en el eje de ordenadas. Sintaxis. V.G.INCMAX2 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ350ꞏ...
  • Página 351: Pwm (Pulse-Width Modulation)

    Ciclo de trabajo del PWM, cuando el PWM ha sido activado desde el CNC. Variable asociada al comando PWMFREQ de la sentencia #PWMOUT. Esta variable sólo es funcional cuando el láser está activo por CNC. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 V.G.PWMDUTY...
  • Página 352 Unidades: Valor enumerado. Estado del PWM tras finalizar el modo ráfaga. Variable asociada al comando PWMBEND de la sentencia #PWMOUT. V.G.PWMBEND Valores de la variable. Valor. Significado. PWM apagado. PWM activo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ352ꞏ...
  • Página 353: Control De Potencia A Través De Una Salida Analógica

    CNC mantiene los valores calculados durante la preparación de bloques. • Esta variable se activa al programar el comando #PWRCTRL desde el programa. CNC 8058 Cuando el control de potencia se activa desde el PLC (comando CNCEX), esta variable CNC 8060 no actualiza su valor.
  • Página 354 CNC mantiene los valores calculados durante la preparación de bloques. • Esta variable se activa al programar el comando #PWRCTRL desde el programa. Cuando el control de potencia se activa desde el PLC (comando CNCEX), esta variable no actualiza su valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 355: Control De Potencia A Través Del Ciclo De Trabajo (Duty) Del Pwm

    Unidades: Porcentaje. Porcentaje máximo de potencia a aplicar. Variable asociada al comando OVRMAX de la sentencia #PWRCTRL ON [DUTY]. V.G.PWRDUTYOVRMAX CNC 8058 Observaciones. CNC 8060 • La variable asume el valor programado en la sentencia #PWRCTRL durante la CNC 8065 preparación de bloques.
  • Página 356 CNC mantiene los valores calculados durante la preparación de bloques. • Esta variable se activa al programar el comando #PWRCTRL desde el programa. Cuando el control de potencia se activa desde el PLC (comando CNCEX), esta variable no actualiza su valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 357: Control De Potencia A Través De La Frecuencia Del Pwm

    Unidades: Porcentaje. Porcentaje máximo de potencia a aplicar. Variable asociada al comando OVRMAX de la sentencia #PWRCTRL ON [FREQ]. V.G.PWRFREQOVRMAX CNC 8058 Observaciones. CNC 8060 • La variable asume el valor programado en la sentencia #PWRCTRL durante la CNC 8065 preparación de bloques.
  • Página 358 CNC mantiene los valores calculados durante la preparación de bloques. • Esta variable se activa al programar el comando #PWRCTRL desde el programa. Cuando el control de potencia se activa desde el PLC (comando CNCEX), esta variable no actualiza su valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 359: Controlar La Potencia En Función Del Avance Definido En Una Variable

    Variable de lectura y escritura desde el PLC; de lectura desde el programa e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milímetros/minuto o pulgadas/minuto. Avance para el control de potencia. V.G.FEEDPWRCTRL CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ359ꞏ...
  • Página 360: Leapfrog

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milímetros o pulgadas. Canal [ch]. Posición del eje longitudinal (habitualmente el Z) al final del salto. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].G.LEAPPOS Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 361 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Segundos. Canal [ch]. Tiempo de espera antes del salto. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.LEAPTIME Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ361ꞏ...
  • Página 362: Conmutación Sincronizada

    Offset en distancia (milímetros/pulgadas) para anticipar la activación de la salida digital. Variable asociada al comando PON de la sentencia #SWTOUT. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.PON Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. "(V.)[ch].G.POF" en la página 363. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ362ꞏ...
  • Página 363 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura/escritura detiene la preparación de bloques. Unidades: Ciclos de 0,5 µs. Tiempo restante (ciclos de 0,5 µs) hasta desactivar la salida del láser. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.LASEROTMOFF Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ363ꞏ...
  • Página 364: Compensación De La Dispersión Del Láser De Co2

    El eje sigue a la variable sin ningún proceso de filtrado, por lo que si no se filtran esos valores cuando el PLC los escribe, el eje esclavo podría ir brusco. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ364ꞏ...
  • Página 365: Control Del Gap

    #GAPCTRL. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.GAPPRG Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].G.GAP CNC 8060 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura/escritura detiene la preparación de bloques. CNC 8065 Unidades: Milímetros o pulgadas.
  • Página 366 Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.GAPCOMP.Z Eje Z. V.A.GAPCOMP.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.GAPCOMP.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Valor. Significado. No activo. Activo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ366ꞏ...
  • Página 367: Capítulo 6 Variables Asociadas Al Tiempo De Ciclo

    (V.)G.PLCTIMERATE Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Porcentaje de tiempo de ciclo que utiliza el PLC. CNC 8058 V.G.PLCTIMERATE CNC 8060 CNC 8065 Si el tiempo utilizado por el PLC es demasiado elevado, dependiendo de los requerimientos específicos del PLC, se puede optar por aumentar el parámetro PRGFREQ o LOOPTIME.
  • Página 368: Análisis Del Tiempo De Ciclo En El Canal

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Porcentaje de tiempo de ciclo utilizado por la preparación de la dinámica de la trayectoria. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 V.[2].G.TRAYTIMERATE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ368ꞏ...
  • Página 369: Capítulo 7 Variables Asociadas A Las Entradas De Contaje Para Ejes Analógicos

    Impulsos de la entrada de contaje (parte entera + la correspondiente a la parte fraccionaria). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8060 CNC 8065 V.A.COUNTER.Z Eje Z.
  • Página 370 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.BSINUS.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.BSINUS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. CNC 8058 V.[2].SP.BSINUS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 371: Entradas De Contaje Locales (Icu/Mcu)

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Valor de la entrada de contaje local 2. V.G.LCOUNTER2 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 372 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ372ꞏ...
  • Página 373: Capítulo 8 Variables Asociadas A Las Entradas Y Salidas Analógicas

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Tensión en voltios de la salida analógica local [n] (sólo en el 8060). Sintaxis. ꞏnꞏ Número de la entrada analógica. V.G.ANALO[1] Tensión de la salida analógica ꞏ1ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ373ꞏ...
  • Página 374: Módulo Remoto Rcs-S (Contadora Sercos)

    Tensión en voltios de la salida [n] del módulo RCS-S. Las salidas analógicas se numeran según el parámetro SERCOUNTID. Sintaxis. ꞏnꞏ Número de la entrada analógica. V.G.ANASO[3] Tensión de la salida analógica ꞏ3ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ374ꞏ...
  • Página 375: Capítulo 9 Variables Asociadas A La Consigna Y El Feedback Del Regulador

    Consigna de posición para Sercos. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.A.POSCMD.Z Eje Z. CNC 8065 V.A.POSCMD.S Cabezal S. V.SP.POSCMD.S Cabezal S.
  • Página 376: Feedback Del Regulador Analógico O Sercos

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.POSNC.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.POSNC.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.POSNC.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ376ꞏ...
  • Página 377: Capítulo 10 Variables Asociadas Al Cambio De Gama Y Set Del Regulador Sercos

    Ejemplo de algunos valores de la variable. Valor. Significado. Primera gama o reducción (gama ꞏ0ꞏ). CNC 8058 Segundo set de parámetros (set ꞏ1ꞏ). CNC 8060 El regulador mantiene la gama o reducción activa. CNC 8065 Cuarto set de parámetros (set ꞏ3ꞏ).
  • Página 378 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ378ꞏ...
  • Página 379: Capítulo 11 Variables Asociadas Al Ajuste Del Lazo

    Cota teórica del interpolador antes del filtro. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 CNC 8060 V.A.FILTERIN.Z Eje Z. CNC 8065 V.A.FILTERIN.S Cabezal S. V.SP.FILTERIN.S Cabezal S.
  • Página 380 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.LOOPTPOS.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.LOOPTPOS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.LOOPTPOS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ380ꞏ...
  • Página 381 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.LOOPPOS.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.LOOPPOS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.LOOPPOS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ381ꞏ...
  • Página 382: Incremento De Posición Y El Periodo De Muestreo

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.TPOSINC.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.TPOSINC.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.TPOSINC.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ382ꞏ...
  • Página 383 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.PREVPOSINC.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.PREVPOSINC.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PREVPOSINC.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ383ꞏ...
  • Página 384: Ajuste Fino Del Avance, Aceleración Y Jerk

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.FEED.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.FEED.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.FEED.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ384ꞏ...
  • Página 385 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.ACCEL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.ACCEL.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.ACCEL.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ385ꞏ...
  • Página 386 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.JERK.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.JERK.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.JERK.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ386ꞏ...
  • Página 387: Ajuste De Las Ganancias Desde El Plc

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Porcentaje de AC-forward programado desde el PLC. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8060 V.A.PLCACFGAIN.Z Eje Z. CNC 8065 V.A.PLCACFGAIN.S...
  • Página 388 Si las variables se definen con un valor negativo, se anula su efecto (el valor cero es válido). Estas variables no se inicializan con reset ni al validar los parámetros. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ388ꞏ...
  • Página 389: Variables Asociadas Al Lazo Del Eje O Cabezal Tándem

    Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.TPIOUT.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.TPIOUT.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.TPIOUT.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ389ꞏ...
  • Página 390 (V.)[ch].A.TORQUE.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Par de corriente en el eje maestro o esclavo del tándem.
  • Página 391 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. La lectura desde el PLC vendrá expresada en décimas (x10); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá valor ꞏ100ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 392 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ392ꞏ...
  • Página 393: Capítulo 12 Variables Asociadas A Las Tablas De Usuario

    Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Eje xn. Decalaje definido en el traslado de origen por PLC. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ...
  • Página 394 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.ACTPLCOF.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.ACTPLCOF.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.ACTPLCOF.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ394ꞏ...
  • Página 395: Tabla De Orígenes (Sin Ajuste Fino Del Traslado De Origen Absoluto)

    Variable de lectura y escritura desde el programa y PLC; de lectura desde el interfaz. Variable válida para ejes rotativos y lineales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8060 Eje xn.
  • Página 396 Traslado G57 (G159=4). Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.ORGT[9].3 Traslado G159=9. Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. La numeración de los orígenes G54 a G59 siempre es la misma; G54=1, G55=2, G56=3, G57=4, G58=5, G59=6. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ396ꞏ...
  • Página 397: Tabla De Orígenes (Con Ajuste Fino Del Traslado De Origen Absoluto)

    Eje Z. V.A.COARSEORG.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.COARSEORG.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].A.FINEORG.xn CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos y lineales.
  • Página 398 Variable de lectura y escritura desde el programa y PLC; de lectura desde el interfaz. Variable válida para ejes rotativos y lineales. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 399 Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.FINEORGT[1].Z Traslado G54 (G159=1). Eje Z. V.A.FINEORGT[4].3 Traslado G57 (G159=4). Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.FINEORGT[9].3 Traslado G159=9. Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ399ꞏ...
  • Página 400: Variables Asociadas A Las Tablas De Usuario (Tabla De Garras)

    Variable válida para ejes rotativos y lineales. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Eje xn. Decalaje definido en la garra actual. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8060 CNC 8065 V.A.FIX.Z Eje Z.
  • Página 401 Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.FIXT[1].Z Primer traslado. Eje Z. V.A.FIXT[4].3 Cuarto traslado. Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.FIXT[9].3 Noveno traslado. Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ401ꞏ...
  • Página 402: Variables Asociadas A Las Tablas De Usuario (Tablas De Parámetros Aritméticos)

    (V.)[ch].G.LUP1F[nb] ·· (V.)[ch].G.LUP7F[nb] Variable de lectura y escritura desde el PLC e interfaz. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Variable de report (para uso desde los scripts). CNC 8065 Valor del parámetro aritmético local [nb] del nivel de imbricación 1 a 7 (valor x10000).
  • Página 403 10000. Si el parámetro tiene el valor 54.9876, la lectura desde el PLC devolverá el valor 549876. Valor del parámetro. Lectura desde el PLC. P14 = 23.1234 G.LUP1[14] = 23 G.LUP1F[14] = 231234 P22 =-12.0987 G.LUP1[22] = -12 G.LUP1F[22] = -120987 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ403ꞏ...
  • Página 404: Parámetros Aritméticos Globales

    10000. Si el parámetro tiene el valor 54.9876, la lectura desde el PLC devolverá el valor 549876. Valor del parámetro. Lectura de la variable. P114 = 124.4567 G.GUP[114] = 124 G.GUPF[114] = 1244567 P200 =-12.0987 G.GUP[200] = -12 G.GUPF[200] = -120987 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ404ꞏ...
  • Página 405: Parámetros Aritméticos Comunes

    10000. Si el parámetro tiene el valor 54.9876, la lectura desde el PLC devolverá el valor 549876. Valor del parámetro. Lectura de la variable. P10014 = 124.4567 G.CUP[10014] = 124 G.CUPF[10014] = 1244567 P10200 =-12.0987 G.CUP[10200] = -12 G.CUPF[10200] = -120987 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ405ꞏ...
  • Página 406 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ406ꞏ...
  • Página 407: Capítulo 13 Variables Asociadas A Las Tablas Tecnológicas

    (V.)[ch].G.ACTIVEMATERIAL Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report. Unidades: Texto. Nombre del fichero de material activo. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ACTIVEMATERIAL Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ407ꞏ...
  • Página 408 Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report. Unidades: Texto. Tabla tecnológica y grupo de material activo Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ACTIVEMATERIAL Canal ꞏ2ꞏ. Ejemplo. #TECHTABLE [N"2_Steel_25", "Adittive"] T3 (V).G.TECHTABLE = Adittive.3 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ408ꞏ...
  • Página 409: Parámetros Comunes

    Parámetro común definido por el OEM. Sustituir "name" por el nombre del parámetro. (V.)TT.THICKNESS Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milímetros o pulgadas. Espesor de la chapa. V.TT.THICKNESS CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ409ꞏ...
  • Página 410: Parámetros De Piercing

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Parámetros tecnológicos para el piercing. • Parámetros definidos por el Fagor. Sustituir "name" por el nombre del parámetro. • Parámetro definido por el OEM o el usuario. Sustituir "name" por el nombre de la variable asociada al parámetro, definida por el OEM.
  • Página 411 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milisegundos. Tiempo de espera después de activar el gas. V.TTPIR.GASTIME CNC 8058 (V.)TTPIR.NOZZLEDIAM CNC 8060 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8065 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 412 Posición del foco del láser, respecto la superficie de la chapa. Con valor positivo, el foco está encima de la chapa; con valor negativo, el foco está debajo o dentro de la chapa. V.TTPIR.FOCALPOS CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ412ꞏ...
  • Página 413: Parámetros De Cutting

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Parámetros tecnológicos para el cutting. • Parámetros definidos por el Fagor. Sustituir "name" por el nombre del parámetro. • Parámetro definido por el OEM o el usuario. Sustituir "name" por el nombre de la variable asociada al parámetro, definida por el OEM.
  • Página 414 V.TTCUT.PWRFMAX (V.)TTCUT.GASPRESSURE Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Unidades: Bar o psi. CNC 8060 Presión del gas. CNC 8065 V.TTCUT.GASPRESSURE : 2102 ꞏ414ꞏ...
  • Página 415 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milímetros o pulgadas. Radio del láser. V.TTCUT.CUTRADIUS CNC 8058 (V.)TTCUT.FOCALPOS CNC 8060 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8065 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 416 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ416ꞏ...
  • Página 417: Cotas Programadas

    G1 X10 V.A.PPOS.Y = 20 El eje Y es el que se mueve. CNC 8058 Los valores leídos desde el programa o desde el PLC e interfaz serán diferentes cuando CNC 8060 la cota está afectada por la compensación de herramienta o se mecanice con arista matada.
  • Página 418 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Cota programada en el tercer eje del canal (punta de la herramienta). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.PLPPOS3 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ418ꞏ...
  • Página 419: Posición En Coordenadas Pieza

    Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].A.ATIPTPOS.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 Variable válida para ejes rotativos y lineales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 420 Var iab le s de l CNC. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.ATIPTPOS.Z Eje Z. V.A.ATIPTPOS.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.ATIPTPOS.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ420ꞏ...
  • Página 421: Ef Posición En Coordenadas Máquina

    Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].A.TIPTPOS.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 Variable válida para ejes rotativos y lineales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 422 Var iab le s de l CNC. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.TIPTPOS.Z Eje Z. V.A.TIPTPOS.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.TIPTPOS.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ422ꞏ...
  • Página 423: Posición Leída En La Captación Interna (Captación Motor)

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.POSMOTOR.Z Eje Z. V.A.POSMOTOR.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.POSMOTOR.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ423ꞏ...
  • Página 424: Error De Seguimiento Del Eje

    (V.)[ch].A.FLWEST.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos y lineales. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Canal [ch]. Estimación lineal del error de seguimiento.
  • Página 425 Var iab le s de l CNC. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.FLWE.Z Eje Z. V.A.FLWE.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.FLWE.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ425ꞏ...
  • Página 426: Desplazamiento Que Le Queda Al Eje Para Alcanzar La Cota Programada

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.TOGO.Z Eje Z. V.A.TOGO.3 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.TOGO.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ426ꞏ...
  • Página 427: Capítulo 15 Variables Asociadas A La Posición Del Cabezal

    Canal [ch]. Posición real del cabezal. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.A.POS.S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.POS.S Cabezal S. CNC 8060 V.SP.POS Cabezal master. CNC 8065 V.A.POS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ.
  • Página 428 Cabezal S. V.SP.TPOS.S Cabezal S. V.SP.TPOS Cabezal master. V.A.TPOS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.TPOS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.TPOS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ428ꞏ...
  • Página 429: Error De Seguimiento Del Cabezal

    Cabezal S. V.SP.FLWEST.S Cabezal S. V.SP.FLWEST.S Cabezal master. V.A.FLWEST.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.FLWEST.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.FLWEST.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ429ꞏ...
  • Página 430 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ430ꞏ...
  • Página 431: Capítulo 16 Variables Asociadas A Los Avances

    Esta variable tiene en cuenta el override y las aceleraciones y deceleraciones de la máquina. Con los ejes parados devuelve el valor ꞏ0ꞏ y cuando se mueven el valor correspondiente al avance en milímetros (pulgadas) por vuelta. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].G.PATHFEED CNC 8065 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 432 G00FEED y MAXFEED. Variable. Parámetros máquina. Avance activo en el canal. (V.)[ch].PLC.G00FEED G00FEED MAXFEED G01, G02, ꞏꞏꞏ 3000 10000 5000 3000 3000 CNC 8058 7000 10000 5000 7000 5000 CNC 8060 12000 10000 5000 10000 5000 CNC 8065 : 2102 ꞏ432ꞏ...
  • Página 433: Avance Activo En El Bloque

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Canal [ch]. Avance activo en el bloque. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.IPOFEED Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ433ꞏ...
  • Página 434: Programación Del Avance En G94

    ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].PLC.F Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.PRGF CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8065 Canal [ch]. Avance por programa en G94.
  • Página 435: Programación Del Avance En G95

    ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].PLC.FPR Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.PRGFPR CNC 8058 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8065 Canal [ch]. Avance por programa en G95.
  • Página 436: Programación Del Tiempo De Mecanizado

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Tiempo de mecanizado en G93 (en segundos). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.FTIME Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ436ꞏ...
  • Página 437: Porcentaje De Avance (Feed Override)

    • El porcentaje fijado por programa es más prioritario que el fijado por PLC o por el conmutador. • El porcentaje fijado por programa inhibe el DMC, pero no lo desactiva; si se anula el porcentaje fijado por programa, el DMC recupera el control del porcentaje de avance. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 438 • Cuando el DMC está activo, el porcentaje fijado por el DMC afecta al porcentaje fijado desde el conmutador.   OverrideJOG %    OverrideDMC %   Override % ---------------------------------------------------------------------------------------------------- - CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ438ꞏ...
  • Página 439: Porcentaje De Avance En G00

    G00; para anularlo, definir la variable con valor 0 (cero). Para fijar un valor del 0 % desde el PLC, definir la variable con valor -1. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].PLC.G00FRO Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ439ꞏ...
  • Página 440 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ440ꞏ...
  • Página 441: Capítulo 17 Variables Asociadas A La Aceleración Y El Jerk Sobre La Trayectoria

    El CNC siempre respeta la dinámica de los ejes implicados en la trayectoria, es decir, CNC 8058 independientemente de cuál sea el máximo jerk permitido sobre la trayectoria, el movimiento respeta el jerk definido en cada eje.
  • Página 442 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ442ꞏ...
  • Página 443: Capítulo 18 Variables Asociadas A La Gestión Del Modo Hsc

    CNC pueda aumentar el avance si tuviera más bloques. Para saber si el CNC puede suministrar más bloques, será necesario analizar la variable V.G.PERFRATE. CNC 8058 Si ambas variables tienen un valor inferior a 100, se puede aumentar el parámetro...
  • Página 444: Análisis Del Error Programado

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.ACTROUND.Z Eje Z. V.A.ACTROUND.3 CNC 8058 Eje con número lógico ꞏ3ꞏ. V.[2].A.ACTROUND.3 Eje con índice ꞏ3ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ444ꞏ...
  • Página 445: Limitación Del Avance En El Bloque En Ejecución

    El jerk debido a la curvatura (parámetro CURVJERK). El error que comete el spline. Espacio insuficiente por bloques muy pequeños y/o buffer lleno. Máximo avance del eje en transformaciones. Máxima aceleración del eje en transformaciones. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ445ꞏ...
  • Página 446: Limitación Del Avance En La Esquina

    El avance máximo del eje. La aceleración en la esquina (parámetro CORNERACC). El jerk en la esquina (parámetro CORNERJERK). El error cordal en la esquina (modo CONTERROR). Geometría de la esquina (modo FAST). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ446ꞏ...
  • Página 447: Modificar La Dinámica De Todos Los Ejes Del Canal

    Los límites máximo y mínimo entre los que puede variar el valor depende de los parámetros máquina MINDYNOVR y MAXDYNOVR. Si ambos parámetros se definen con valor 100 %, el CNC no muestra la barra y no será posible cambiar en tiempo real la dinámica del mecanizado. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 448 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ448ꞏ...
  • Página 449: Capítulo 19 Variables Asociadas A La Velocidad Del Cabezal

    Esta variable tiene en cuenta el override y las aceleraciones y deceleraciones de la máquina. Con el cabezal parado devuelve el valor ꞏ0ꞏ, con el cabezal en G96/G97 devuelve el valor en rpm y con el cabezal en M19 devuelve el valor en grados/minuto. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ449ꞏ...
  • Página 450: Velocidad Del Cabezal En G97

    La velocidad programada por PLC prevalece sobre la programada por programa o MDI. Para anular la velocidad por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ; el CNC aplica la velocidad activa por programa. CNC 8058 CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏchꞏ...
  • Página 451 Cabezal S. V.SP.PRGS.S Cabezal S. V.SP.PRGS Cabezal master. V.A.PRGS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.PRGS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PRGS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ451ꞏ...
  • Página 452: Velocidad Del Cabezal En G96 (Css)

    La velocidad programada por PLC prevalece sobre la programada por programa o MDI. Para anular la velocidad por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ; el CNC aplica la velocidad activa por programa. CNC 8058 CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏchꞏ...
  • Página 453 Cabezal S. V.SP.PRGCSS.S Cabezal S. V.SP.PRGCSS Cabezal master. V.A.PRGCSS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.PRGCSS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PRGCSS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ453ꞏ...
  • Página 454: Velocidad Del Cabezal En M19

    La velocidad programada por PLC prevalece sobre la programada por programa o MDI. Para anular la velocidad por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ; el CNC aplica la velocidad activa por programa. CNC 8058 CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏchꞏ...
  • Página 455 Cabezal S. V.SP.PRGSPOS.S Cabezal S. V.SP.PRGSPOS Cabezal master. V.A.PRGSPOS.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.PRGSPOS.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PRGSPOS.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ455ꞏ...
  • Página 456: Límite De Velocidad

    (V.)[ch].SP.PRGSL.sn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Límite de velocidad activo por programa. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal.
  • Página 457: Porcentaje De Velocidad (Speed Override)

    ꞏchꞏ Número de canal. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. V.A.PRGSSO.S Cabezal S. V.SP.PRGSSO.S Cabezal S. CNC 8058 V.SP.PRGSSO Cabezal master. CNC 8060 V.A.PRGSSO.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. CNC 8065 V.SP.PRGSSO.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema.
  • Página 458 Cabezal S. V.SP.CNCSSO.S Cabezal S. V.SP.CNCSSO Cabezal master. V.A.CNCSSO.5 Cabezal con número lógico ꞏ5ꞏ. V.SP.CNCSSO.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.CNCSSO.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ458ꞏ...
  • Página 459: Capítulo 20 Variables Asociadas Con El Almacén Y Las Herramientas

    Número de canal. [2].TM.MZRUN Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. No hay ninguna maniobra en marcha. CNC 8058 Hay una maniobra en marcha. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ459ꞏ...
  • Página 460 Número de canal. V.[2].TM.MZMODE Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Modo de trabajo normal. Almacén en modo carga. Almacén en modo descarga. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ460ꞏ...
  • Página 461: Variables Asociadas A La Gestión Del Almacén Y El Brazo Cambiador

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Canal que está usando el almacén [mz]. Sintaxis. ꞏmzꞏ Número de almacén. V.TM.MZACTUALCH[2] Almacén ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ461ꞏ...
  • Página 462: Ubicación De Las Herramientas En El Almacén

    Sintaxis. ꞏmzꞏ Número de almacén. V.TM.TOOLCH1[2] Almacén ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)TM.TOOLCH2[mz] CNC 8060 Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz. CNC 8065 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 463: Variables Asociadas A La Herramienta Activa Y Siguiente

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Número de corrector activo. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].TM.TOD Canal ꞏ2ꞏ. Corrector activo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ463ꞏ...
  • Página 464: Herramienta Y Corrector Siguiente

    Herramienta activa. Estado de la herramienta. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].TM.TSTATUS Canal ꞏ2ꞏ. Herramienta activa. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Herramienta disponible. CNC 8058 Herramienta rechazada. CNC 8060 Herramienta gastada. CNC 8065 : 2102 ꞏ464ꞏ...
  • Página 465: Familia De La Herramienta Activa

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Herramienta activa. Código de familia. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].TM.TLFF Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ465ꞏ...
  • Página 466: Monitorización De La Herramienta Activa

    Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].TM.TLFR Canal ꞏ2ꞏ. Corrector activo. V.[2].TM.TLFR[3] Canal ꞏ2ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].TM.REMLIFE CNC 8065 Variable de lectura desde el PLC e interfaz. Herramienta activa. Vida restante. : 2102 Sintaxis.
  • Página 467: Datos "Custom" De La Herramienta Activa

    Herramienta activa. Parámetros custom. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].TM.TOTP1 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ1ꞏ. V.[2].TM.TOTP2 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ2ꞏ. V.[2].TM.TOTP3 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ3ꞏ. V.[2].TM.TOTP4 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ467ꞏ...
  • Página 468: Geometría De Las Herramientas

    Sonda de medición. (V.)[ch].TM.DSUBTYPE[ofd] Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Herramienta activa. Código del subtipo de corrector.
  • Página 469 Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.[2].TM.TURNCONFIG Canal ꞏ2ꞏ. Corrector activo. CNC 8058 V.[2].TM.TURNCONFIG[3] Canal ꞏ2ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ469ꞏ...
  • Página 470 Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.[2].TM.LOCODE Canal ꞏ2ꞏ. Corrector activo. V.[2].TM.LOCODE[3] Canal ꞏ2ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ470ꞏ...
  • Página 471 V.[2].TM.SPDLTURDIR[3] Canal ꞏ2ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. CNC 8058 Sentido no definido. CNC 8060 Sentido de mecanizado a derechas. CNC 8065 Sentido de mecanizado a izquierdas.
  • Página 472 ꞏchꞏ Número de canal. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.[2].TM.TOK Canal ꞏ2ꞏ. Corrector activo. CNC 8058 V.[2].TM.TOK[3] Canal ꞏ2ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8060 CNC 8065 (V.)[ch].TM.TOAN[ofd] Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz.
  • Página 473 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Unidades: Dientes. Corrector [offset] de la herramienta activa. Número de dientes. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏoffsetꞏCorrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo.
  • Página 474 En herramientas que no son exclusivas de tornear, por ejemplo fresas y brocas, los offsets también se puede utilizar para definir la posición de la herramienta cuando se emplea un CNC 8058 portaherramientas o un utillaje intermedio. En este caso las dimensiones de la herramienta CNC 8060 se definen con la longitud y el radio.
  • Página 475 V.[2].TM.TOFL1 Canal ꞏ2ꞏ. Primer eje del canal. V.[2].TM.TOFL2 Canal ꞏ2ꞏ. Segundo eje del canal. V.[2].TM.TOFL3 Canal ꞏ2ꞏ. Tercer eje del canal. CNC 8058 (V.)[ch].TM.TOFLW1 CNC 8060 (V.)[ch].TM.TOFLW2 CNC 8065 (V.)[ch].TM.TOFLW3 Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz.
  • Página 476 El valor de estas variables depende de las unidades activas (radios o diámetros). Para que estas variables devuelvan el valor en diámetros, estás unidades deben estar habilitadas por parámetro máquina y además, debe estar activa la función G151. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ476ꞏ...
  • Página 477: Anular El Sentido De Giro Predeterminado De La Herramienta

    Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sin sentido de giro predeterminado. Sentido de giro M03. Sentido de giro M04. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ477ꞏ...
  • Página 478: Variables Asociadas A Cualquier Herramienta

    Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Herramienta [tl]. Código de familia. Sintaxis. ꞏtlꞏ Número de herramienta. V.TM.TLFFT[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ478ꞏ...
  • Página 479: Monitorización De La Herramienta

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Corrector [ofd] de la herramienta [tl]. Vida real. Sintaxis. ꞏtlꞏ Número de herramienta. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta. V.TM.TLFRT[23][3] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ479ꞏ...
  • Página 480: Datos "Custom" De La Herramienta

    Herramienta [tl]. Parámetros custom. Sintaxis. ꞏtlꞏ Número de herramienta. V.TM.TOTP1T[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Parámetro custom ꞏ1ꞏ. V.TM.TOTP2T[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Parámetro custom ꞏ2ꞏ. V.TM.TOTP3T[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Parámetro custom ꞏ3ꞏ. V.TM.TOTP4T[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Parámetro custom ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ480ꞏ...
  • Página 481: Geometría De Las Herramientas

    Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Corrector [ofd] de la herramienta [tl]. Código del subtipo de corrector. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏtlꞏ...
  • Página 482 Sintaxis. ꞏtlꞏ Número de herramienta. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.TM.TURNCONFIGT[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector activo. CNC 8058 V.TM.TURNCONFIGT[23][3] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ482ꞏ...
  • Página 483 Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.TM.LOCODET[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector activo. V.TM.LOCODET[23][3] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ483ꞏ...
  • Página 484 V.TM.SPDLTURDIRT[23][3] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. CNC 8058 Sentido no definido. CNC 8060 Sentido de mecanizado a derechas. CNC 8065 Sentido de mecanizado a izquierdas.
  • Página 485 Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC (escritura asíncrona) e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Corrector [ofd] de la herramienta [tl]. Desgaste de la longitud. Esta variable no es válida para herramientas de tornear. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏtlꞏ...
  • Página 486 Corrector [ofd] de la herramienta [tl]. Longitud de corte. Sintaxis. ꞏtlꞏ Número de herramienta. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.TM.TOCUTLT[23] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector activo. V.TM.TOCUTLT[23][3] Herramienta ꞏ23ꞏ. Corrector ꞏ3ꞏ de herramienta. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ486ꞏ...
  • Página 487 En herramientas de fresado se utiliza para definir la posición de la herramienta cuando se emplea un portaherramientas o un utillaje intermedio. Sintaxis. ꞏofdꞏ Corrector de la herramienta. CNC 8058 ꞏxnꞏ Nombre o número lógico del eje. CNC 8060 CNC 8065 V.TM.TOFL[23].Z...
  • Página 488 Corrector [offset] de la herramienta [tool]. Número de dientes. Sintaxis. ꞏtoolꞏ Número de herramienta. ꞏoffsetꞏCorrector de la herramienta; si se omite, el corrector activo. V.TM.NCUTTERST[23][3] Corrector ꞏ3ꞏ de la herramienta ꞏ23ꞏ. V.TM.NCUTTERST[23] Herramienta ꞏ23. Corrector activo. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ488ꞏ...
  • Página 489: Variables Asociadas A La Herramienta En Preparación

    Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.TOD Variable de lectura desde el programa. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de corrector en preparación. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TOD Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ489ꞏ...
  • Página 490: Herramienta Y Corrector Siguiente

    Herramienta en preparación. Estado de la herramienta. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TSTATUS Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Herramienta disponible. Herramienta rechazada. Herramienta gastada. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ490ꞏ...
  • Página 491: Familia De La Herramienta

    Herramienta en preparación. Parámetros custom. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TOTP1 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ1ꞏ. V.[2].G.TOTP2 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ2ꞏ. V.[2].G.TOTP3 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ3ꞏ. V.[2].G.TOTP4 Canal ꞏ2ꞏ. Parámetro custom ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ491ꞏ...
  • Página 492: Monitorización De La Herramienta

    Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.REMLIFE Variable de lectura y escritura desde el programa. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Corrector en preparación. Vida restante. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].G.REMLIFE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 : 2102 ꞏ492ꞏ...
  • Página 493: Geometría De Las Herramientas

    Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Sin tipo. Fresa plana. Fresa esférica. CNC 8058 Fresa tórica. CNC 8060 Macho de roscar. CNC 8065 Cuchilla de roscar. Fresa de disco. Broca de taladrar.
  • Página 494 El factor de forma depende de la orientación de los ejes de la máquina. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.LOCODE Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ494ꞏ...
  • Página 495 Variable de lectura y escritura desde el programa. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Herramienta en preparación. Desgaste del radio. Esta variable no es válida para herramientas de tornear. CNC 8058 Sintaxis. CNC 8060 ꞏchꞏ Número de canal.
  • Página 496 Herramienta en preparación. Desgaste del radio de la punta. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TOWTIPR Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].G.TOCUTL CNC 8065 Variable de lectura y escritura desde el programa. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 497 V.A.TOFL.Z Eje Z. V.A.TOFL.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.TOFL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].A.TOFLW.xn CNC 8060 Variable de lectura y escritura desde el programa. CNC 8065 Variable válida para ejes rotativos y lineales.
  • Página 498 Variable de lectura y escritura desde el programa; de lectura desde el PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Dientes. Herramienta en preparación. Número de dientes. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].G.NCUTTERS Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 499: Capítulo 21 Variables Asociadas Al Modo Manual

    Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. Los desplazamientos en manual se permiten cuando está activo el modo manual, el modo TEACH-IN, durante la inspección de herramienta y con las funciones G200 y G201 activas. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ499ꞏ...
  • Página 500: Tipo De Movimiento Activo En El Canal

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Tipo de movimiento seleccionado por PLC para todos los ejes. CNC 8058 El valor seleccionado por PLC prevalece sobre el seleccionado desde el panel de mando. CNC 8060 Para anular el avance por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ.
  • Página 501 Var iab le s de l CNC. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. No hay selección desde el PLC. Modo volante. Modo jog continuo. Modo jog incremental. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ501ꞏ...
  • Página 502: Tipo De Movimiento Activo En Un Eje

    ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.CNCMMODE.Z Eje Z. V.A.CNCMMODE.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].A.CNCMMODE.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 Valores de la variable. CNC 8065 Esta variable devuelve uno de los siguientes valores.
  • Página 503 Modo volante. Modo jog continuo. Modo jog incremental. Observaciones. Si un eje ha sido puesto en modo volante desde PLC, sólo se puede desactivar desde el PLC; un reset no lo desactiva. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ503ꞏ...
  • Página 504: Posición Del Conmutador En Modo Volante

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Posición seleccionada por PLC. CNC 8058 El valor seleccionado por PLC prevalece sobre el seleccionado desde el panel de mando. CNC 8060 Para anular el avance por PLC, definir la variable con valor ꞏ0ꞏ.
  • Página 505 Var iab le s de l CNC. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Posición 1. Posición 10. Posición 100. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ505ꞏ...
  • Página 506: Posición Del Conmutador En Modo Jog Incremental

    Posición 10. Posición 100. Posición 1000. Posición 10000. CNC 8058 (V.)PLC.INCJOGIDX Variable de lectura y escritura desde el PLC; de lectura desde el programa e interfaz. CNC 8060 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 507 Var iab le s de l CNC. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Posición 1. Posición 10. Posición 100. Posición 1000. Posición 10000. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ507ꞏ...
  • Página 508: Avances En Modo Manual

    Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. Esta variable también actualiza su valor cuando desde la pantalla del modo manual (campo "F") o modo MDI/MDA se define un nuevo avance y la función G95 está activa. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 509: Capítulo 22 Variables Asociadas A Las Funciones Programadas

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Distancia recorrida por el eje o cabezal. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. CNC 8058 ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8060 V.A.DIST.Z Eje Z. CNC 8065 V.A.DIST.S...
  • Página 510 Cota real. #CAM ON [1, ACCUX, Y, 30, 0, 100, 100] Variable A.ACCUDIST.xn #TCAM ON [1, X, Y, 30, 0, 100, 100] Cota teórica. CNC 8058 #TCAM ON [1, ACCUX, Y, 30, 0, 100, 100] Variable A.ACCUDIST.xn CNC 8060 CNC 8065 Sintaxis.
  • Página 511 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.PREVACCUDIST.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.PREVACCUDIST.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.PREVACCUDIST.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ511ꞏ...
  • Página 512: Ejes Y Planos De Trabajo

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Eje longitudinal. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.LONGAX Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. X=10 X1=11 X2=12 X3=13 X4=14 ... X9=19 CNC 8058 Y=20 Y1=21 Y2=22 Y3=23 Y4=24 ... Y9=29 CNC 8060 Z=30 Z1=31 Z2=32 Z3=33 Z4=34 ... Z9=39...
  • Página 513 La herramienta está posicionada en el sentido positivo del eje. La herramienta está posicionada en el sentido negativo del eje. (V.)[ch].G.PLAXNAME1 (V.)[ch].G.PLAXNAME2 (V.)[ch].G.PLAXNAME3 Variable de lectura desde el interfaz. Nombre de los ejes principales del canal. CNC 8058 CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏchꞏ Número de canal. [2].G.PLAXNAME1 Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 514 ꞏchꞏ Número de canal. [2].G.PLANELONG Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. En esta variable, el índice en el canal del primer eje será el ꞏ0ꞏ, del segundo eje será el ꞏ1ꞏ, y así sucesivamente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ514ꞏ...
  • Página 515: Funciones "G" Y "M

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Estado de las funciones "G" (32 bit). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.HGS1 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ515ꞏ...
  • Página 516 Para comprobar el estado de la función G08 desde el PLC. DFU B0KEYBD1 = CNCRD(G.HGS1, R100, M100) B8R100 = ··· Para comprobar el estado de la función G101 desde el PLC. DFU B0KEYBD1 = CNCRD(G.HGS4, R101, M100) B5R101 = ··· CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ516ꞏ...
  • Página 517: Funciones "G" Y "M" A Visualizar En La Historia

    $800 $1000 $2000 $4000 (V.)[ch].G.HMS1 (V.)[ch].G.HMS2 (V.)[ch].G.HMS3 CNC 8058 (V.)[ch].G.HMS4 CNC 8060 Variable de lectura desde el interfaz. CNC 8065 Variable de report (para uso desde los scripts). Funciones "M" del cabezal 1 a 4 a visualizar en la historia.
  • Página 518 Esta variable devuelve un valor hexadecimal, con el siguiente significado. Cada bit representa una función M, e indica si debe visualizarse (bit=1) o no (bit=0) dicha función. Valor. Significado. $100 $200 $800 $1000 $2000 $4000 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ518ꞏ...
  • Página 519: Subrutina Asociada A M3, M4, M5, M19 Y M41-M44

    Cabezales 2 y 4. 1011 Cabezales 1, 2 y 4. 1100 Cabezales 3 y 4. 1101 Cabezales 1, 3 y 4. 1110 Cabezales 2, 3 y 4. 1111 Cabezales 1, 2, 3 y 4. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ519ꞏ...
  • Página 520: Ciclos Fijos

    Ningún ciclo activo. #PROBE 1 #PROBE 2 #PROBE 3 #PROBE 4 #PROBE 5 #PROBE 6 #PROBE 7 #PROBE 8 #PROBE 9 G210 #PROBE 10 CNC 8058 G211 #PROBE 11 CNC 8060 G212 #PROBE 12 CNC 8065 G8078 G160 G8079 G161 G8724...
  • Página 521 1007 1031 #PROBE 1 1008 1032 #PROBE 2 1009 1033 #PROBE 3 CNC 8058 1011 1034 #PROBE 4 CNC 8060 CNC 8065 • Ciclos de torno: Editor de ciclos (1100 - 1199). Valor / Significado. Valor / Significado. : 2102 1101 Cilindrado simple.
  • Página 522 M e d i d a d e p i e z a e n e l e j e d e ordenadas. 1151 Punteado. 1194 Medida de pieza en el eje de abscisas. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ522ꞏ...
  • Página 523: Parámetros De Llamada A Ciclos Fijos

    Valor. Significado. No se ha programado. Sí se ha programado. Observaciones. Llamada a ciclo fijo. Lectura de la variable. CNC 8058 G90 G81 Z0 I-15 V.C.CALLP_Z = 1 CNC 8060 V.C.CALLP_I = 1 CNC 8065 V.C.CALLP_K = 0 : 2102 (V.)C.P_A··Z...
  • Página 524 No se ha programado. Sí se ha programado. Observaciones. Llamada a ciclo fijo. Lectura de la variable. G160 A30 X100 K10 P6 V.C.P_CALLP_A = 1 V.C.P_CALLP_K = 1 V.C.P_CALLP_R = 0 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ524ꞏ...
  • Página 525: Parámetros De Llamada A Subrutinas

    (bit 0) corresponde al parámetro P0, el bit 1 al parámetro P1 y así sucesivamente. Cada uno de estos bits indica si el parámetro está programado (bit=1) o no (bit=0). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ525ꞏ...
  • Página 526: Asociadas A Los Arcos De Circunferencia

    Con la función G265 activa, si el arco no es exacto pero entra dentro de tolerancias, el CNC recalcula el centro. Programa pieza. Lectura de la variable. CNC 8058 G00 X0 Y0 V.G.R = 101.980881 CNC 8060 G2 X120 Y120.001 I100 J20 V.G.I = 100.0004...
  • Página 527 Programa pieza. Lectura de la variable. G00 X0 Y0 V.G.R = 101.981371 G2 X120 Y120.001 I100 J20 V.G.I = 100 V.G.J = 20 V.G.CIRERR[1] = 0 V.G.CIRERR[2] = 0 CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ527ꞏ...
  • Página 528: Origen Polar

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Posición del origen polar respecto al cero pieza (ordenadas). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.PORGS Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ528ꞏ...
  • Página 529: Ayudas Geométricas. Imagen Espejo

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Indica el factor escala general activo. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.SCALE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ529ꞏ...
  • Página 530: Ayudas Geométricas. Giro Del Sistema De Coordenadas

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Angulo de giro del sistema de coordenadas. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ORGROT Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ530ꞏ...
  • Página 531: 22.12 Repetición De Bloques

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Estado del acoplo de ejes. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.LINKACTIVE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ531ꞏ...
  • Página 532: 22.14 Función Hsc

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de palpador activo. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ACTIVPROBE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ532ꞏ...
  • Página 533: 22.16 Estado De Los Palpadores Locales

    Estado del palpador ꞏ2ꞏ. V.G.PRBST2 Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. El palpador no está haciendo contacto o está sin inicializar. El palpador está haciendo contacto. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ533ꞏ...
  • Página 534: Movimiento De Palpación (G100/G101/G102)

    V.SP.MEASOK.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MEASOK.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. CNC 8058 CNC 8060 Valor. Significado. CNC 8065 Sí. : 2102...
  • Página 535 Lectura de la variable. G00 X0 Y0 V.A.MEAS.X = 95 G100 X100 F100 V.A.MEASOF.X = -5 V.A.MEASOK.X = 1 CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].A.ATIPMEAS.xn CNC 8065 Variable de lectura desde el programa. Variable válida para ejes rotativos, lineales y cabezales.
  • Página 536 Diferencia respecto al punto programado. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.A.MEASOF.Z Eje Z. CNC 8060 V.A.MEASOF.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.MEASOF.S Cabezal S.
  • Página 537 V.SP.MEASIN.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.MEASIN.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. El CNC sólo actualiza esta variable cuando se realiza una palpación con G101. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ537ꞏ...
  • Página 538: 22.18 Intervención Manual

    Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.ADDMANOF.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. El valor de esta variable se mantiene durante la ejecución del programa, aunque se desactive la intervención manual. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ538ꞏ...
  • Página 539: 22.19 Estado De La Transformación Angular

    Número de la transformación angular, según el orden definido en los parámetros máquina. V.G.ANGIDST[1] Transformación angular ꞏ1ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Desactivada. Activada. Congelada (suspendida). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ539ꞏ...
  • Página 540: 22.20 Estado Del Control Tangencial

    (V.)[ch].A.TANGAN.xn Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable válida para ejes rotativos y lineales. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Ángulo programado en el eje.
  • Página 541 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Avance de posicionamiento para el control tangencial. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TANGFEED Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ541ꞏ...
  • Página 542: 22.21 Sincronización De Canales

    Marca de tipo WAIT originada en el canal [nch] que espera el canal [ch]. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏnchꞏ Canal que origine la marca de sincronización. V.[2].G.WAITCH[4] Canal ꞏ2ꞏ. Canal ꞏ4ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ542ꞏ...
  • Página 543: 22.22 Feed Forward Y Ac-Forward

    Cabezal S. V.SP.ACFGAIN.S Cabezal S. V.SP.ACFGAIN Cabezal master. V.A.ACFGAIN.4 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. CNC 8058 V.[2].A.ACFGAIN.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8060 V.SP.ACFGAIN.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.ACFGAIN.1 CNC 8065 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ...
  • Página 544 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.ACTACF.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.ACTACF.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.ACTACF.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ544ꞏ...
  • Página 545: 22.23 Errores Y Warnings

    Si hay varios warnings, a medida que se eliminan, se actualiza el valor de la variable. Cuando se elimina el último warning, esta variable se inicializa a cero. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 546: 22.24 Reposicionamiento De Ejes Y Cabezales

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. La reposición de los ejes y el cabezal en el punto de interrupción ha finalizado. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ENDREPINT Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ546ꞏ...
  • Página 547: 22.25 Decalaje De Origen Activo

    Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. El CNC ha reanudado la ejecución, o M30 o reset. Los ejes han alcanzado la distancia programada. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ547ꞏ...
  • Página 548: 22.27 Monitorizar La Precisión Del Roscado Rígido

    Como normalmente el cabezal es más difícil de ajustar en lazo cerrado que un eje, se recomienda realizar primero el ajuste óptimo en el cabezal, y posteriormente realizar el ajuste del error de seguimiento del eje longitudinal. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ548ꞏ...
  • Página 549: 22.28 Zonas De Trabajo

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Canal [ch]. Algún eje ha alcanzado el límite de la zona de trabajo [k]. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏkꞏ Número de zona. V.[2].G.ZONEWARN[1] Canal ꞏ2ꞏ. Zona 1. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ549ꞏ...
  • Página 550: 22.28.2 Definir Los Límites Inferiores Y Superiores De Una Zona De Trabajo

    Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏkꞏ Número de zona. V.A.ZONEUPLIM[1].Z Eje Z. Zona 1. V.A.ZONEUPLIM[1].4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. Zona 1. V.[2].A.ZONEUPLIM[1].1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Zona 1. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ550ꞏ...
  • Página 551: 22.28.3 Definir Los Límites Circulares De La Zona De Trabajo

    Canal [ch]. Cota del centro de la zona [k], según el segundo eje que define la zona circular. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏkꞏ Número de zona. V.[2].G.ZONECIR2[1] Canal ꞏ2ꞏ. Zona 1. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ551ꞏ...
  • Página 552 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Canal [ch]. Radio de la zona [k] (zona circular). Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏkꞏ Número de zona. V.[2].G.ZONER[1] Canal ꞏ2ꞏ. Zona 1. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ552ꞏ...
  • Página 553: 22.28.4 Vigilancia De Una Zona De Trabajo

    Canal ꞏ2ꞏ. Zona 1. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. Zona deshabilitada. Zona habilitada como zona de no entrada. Zona habilitada como zona de no salida. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ553ꞏ...
  • Página 554: 22.29 Función Dmc

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Unidades: Milímetros/diente o pulgadas/diente. Mínimo avance por diente permitido durante el DMC. Valor programado en el comando FZMIN de la sentencia #DMC ON. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 V.[2].G.DMCFZMIN Canal ꞏ2ꞏ.
  • Página 555 Unidades: Milímetros/diente o pulgadas/diente. Máximo avance por diente permitido durante el DMC. Valor programado en el comando FZMAX de la sentencia #DMC ON. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.DMCFZMAX Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ555ꞏ...
  • Página 556: 22.29.2 Estado Y Respuesta Del Dmc

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. Variable modificable desde el entorno del osciloscopio. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8058 Unidades: Porcentaje. CNC 8060 Porcentaje de avance (feed override) calculado por el DMC.
  • Página 557 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Unidades: Segundos. Tiempo ahorrado por acción del DMC. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.DMCSAVEDTIME Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ557ꞏ...
  • Página 558: Fcas (Fagor Collision Avoidance System)

    Var iab le s de l CNC. 22.30 FCAS (Fagor Collision Avoidance System). (V.)[ch].G.COLLISIONPERF Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 559: 22.31 Código De Error De Las Sentencias #Open, #Write O #Close

    No such device. Not a directory. Is a directory. Invalid argument. Too many open files in system. Too many open files. CNC 8058 Inappropriate ioctl for device. CNC 8060 Text file busy. CNC 8065 File too large. No space left on device.
  • Página 560 Package not installed. Object is remote. Link has been severed. Advertise error. Srmount error. Communication error on send. Protocol error. CNC 8058 Multihop attempted. CNC 8060 RFS specific error. CNC 8065 Bad message. Value too large for defined data type.
  • Página 561 Connection refused. Host is down. No route to host. Operation already in progress. Operation now in progress. Stale file handle. CNC 8058 Structure needs cleaning. CNC 8060 Not a XENIX named type file. CNC 8065 No XENIX semaphores available. Is a named type file.
  • Página 562 #OPEN: El parámetro TYPE no se corresponde con el formato del fichero. Observaciones. La lectura detiene la preparación de bloques, y ésta no continuará hasta que hayan terminado todas las operaciones #OPEN, #WRITE o #CLOSE programadas previamente. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ562ꞏ...
  • Página 563: 22.32 Modificar Desde El Programa Pieza (#Msgvar) Variables Del Hmi

    Variable para incluir en el interfaz, y que contiene un texto modificable desde el programa pieza con la sentencia #MSGVAR. Sintaxis. ꞏnumꞏ Número de la variable (de 1 a 50). G.CNCMSG[3] Tercera variable. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ563ꞏ...
  • Página 564 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ564ꞏ...
  • Página 565: Capítulo 23 Variables Asociadas A La Leva Electrónica

    La leva está activa pero todavía no ha entrado ninguna vez dentro del rango del eje maestro. En esta situación, si el CNC o el PLC desactivan la leva, ésta no alcanzara CNC 8058 el estado CAM_READY mientras no entre y salga una vez del rango del eje maestro.
  • Página 566 ꞏindexꞏ Punto de la leva. Para las levas definidas en los parámetros máquina, un valor entre 1 y 1024. Para las levas de archivo, el número de línea. V.G.CAM[2][123] Leva ꞏ2ꞏ. Punto o línea del archivo ꞏ123ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 567: Capítulo 24 Variables Asociadas A Los Ejes Independientes

    La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Algún eje independiente está en ejecución. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 CNC 8060 V.[2].G.IBUSY Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 : 2102...
  • Página 568: Porcentaje De Avance (Feed Override)

    Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice en el canal del eje. V.A.FRO.Z Eje Z. V.A.FRO.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.FRO.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ568ꞏ...
  • Página 569: Movimiento De Posicionamiento

    Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].A.IORG.xn Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 Variable válida para ejes rotativos y lineales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques.
  • Página 570 Var iab le s de l CNC. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice en el canal del eje. V.A.IORG.Z Eje Z. V.A.IORG.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.IORG.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ570ꞏ...
  • Página 571: Movimiento De Sincronización

    V.[2].A.SYNCVEL.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.SYNCVEL.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SYNCVEL.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 (V.)[ch].A.SYNCPOSW.xn CNC 8060 (V.)[ch].A.SYNCPOSW.sn (V.)[ch].SP.SYNCPOSW.sn CNC 8065 Variable de lectura y escritura desde el programa, PLC e interfaz.
  • Página 572 Offset de posición para la sincronización. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. ꞏsnꞏ Nombre, número lógico o índice del cabezal. CNC 8058 V.A.SYNCPOSOFF.Z Eje Z. CNC 8060 V.A.SYNCPOSOFF.S Cabezal S. CNC 8065 V.SP.SYNCPOSOFF.S Cabezal S.
  • Página 573 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. La lectura desde el PLC vendrá expresada en centésimas (x100); es decir, si el parámetro tiene valor ꞏ10ꞏ, la lectura desde el PLC devolverá valor ꞏ1000ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 (V.)[ch].A.SYNCERR.xn CNC 8065 (V.)[ch].A.SYNCERR.sn...
  • Página 574 Eje o cabezal con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.SYNCERR.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. V.SP.SYNCERR.2 Cabezal con índice ꞏ2ꞏ en el sistema. V.[2].SP.SYNCERR.1 Cabezal con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ574ꞏ...
  • Página 575: Latcheo De Cotas Con Ayuda De Un Palpador O Una Entrada Digital

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. ꞏxnꞏ Nombre, número lógico o índice del eje. V.A.LATCH2.Z Eje Z. V.A.LATCH2.4 Eje con número lógico ꞏ4ꞏ. V.[2].A.LATCH2.1 Eje con índice ꞏ1ꞏ en el canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ575ꞏ...
  • Página 576 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ576ꞏ...
  • Página 577: Capítulo 25 Variables Asociadas Al Eje Virtual De La Herramienta

    Variable válida para ejes lineales. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Distancia recorrida por el eje, debido al movimiento del eje virtual de la herramienta. Sintaxis. CNC 8058 ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8060 ꞏxnꞏ...
  • Página 578 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ578ꞏ...
  • Página 579: Capítulo 26 Variables Asociadas A Las Cinemáticas

    La lectura de la variable desde el programa detiene la preparación de bloques. Valor del comando TIP de la cinemática activa. Sintaxis. V.G.KINIDMODE Valores de la variable. Valor. Significado. TIP=0. TIP=1. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ579ꞏ...
  • Página 580: Variables Relacionadas Con La Cinemática Activa

    Cabezal ortogonal de tres ejes rotativos CBA. Eje C. Mecanizado en la superficie frontal cuando ALIGNC = YES. Eje C. Mecanizado en la superficie frontal cuando ALIGNC = NO. CNC 8058 Eje C. Mecanizado en la superficie cilíndrica. CNC 8060 Definición vectorial de cinemáticas de cabezal.
  • Página 581 Todos los ejes rotativos son manuales. (V.)G.OFTDATAkin[nb] Variable de lectura y escritura desde el programa; de lectura desde el PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Cinemática [kin]. Offset del parámetro TDATA [nb]. CNC 8060 CNC 8065 Sintaxis.
  • Página 582 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Cinemática [kin]. Offset del parámetro TDATA_I [nb]. Sintaxis. ꞏkinꞏ Número de la cinemática. ꞏnbꞏ Número de parámetro. V.G.OFTDATA_I2[13] Cinemática ꞏ2ꞏ. Offset del parámetro TDATA_I13. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ582ꞏ...
  • Página 583: Posición De Los Ejes Rotativos De La Cinemática

    (V.)[ch].G.TOOLORIF2 (V.)[ch].G.TOOLORIS2 (V.)[ch].G.TOOLORIT2 CNC 8058 (V.)[ch].G.TOOLORIO2 CNC 8060 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques.
  • Página 584 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. En las sentencias #CS ó #ACS está seleccionada la solución 2. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TORISOL2 Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ584ꞏ...
  • Página 585: Selección De Los Ejes Rotativos De Posicionamiento En Cinemáticas Tipo 52

    Primer eje del cabezal y segundo eje de la mesa. Segundo eje del cabezal y primer eje de la mesa. Segundo eje del cabezal y segundo eje de la mesa. Primer y segundo eje de la mesa. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102...
  • Página 586: Trabajo Con Rtcp En Cinemáticas De Cabezal+Mesa

    Valores: 0=OFF, 1=ST, 2=DYN o no programado. • V.P.RTCPTABLE = INT[V.G.RTCPMODE/4] & 3 Valores: 0=OFF, 1=ST, 2=DYN o no programado. • V.P.RTCPROT = INT[V.G.RTCPMODE/16] & 3 Valores: 0=FIX, 1=ROT, 2= No programado. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ586ꞏ...
  • Página 587: Capítulo 27 Variables Asociadas A La Transformación De Coordenadas

    Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Número de anidamientos ACS. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.ACS Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ587ꞏ...
  • Página 588: Compensación Longitudinal De Herramienta Activa

    La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Función de compensación longitudinal activa. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.TOOLCOMP Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. Esta variable devuelve uno de los siguientes valores. Valor. Significado. RTCP. TLC. Ninguna. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ588ꞏ...
  • Página 589: Variables Relacionadas Con La Opción Csrot

    Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.CSROTF1[2] Posición a ocupar por el primer eje rotativo de la cinemática. CNC 8058 V.[2].G.CSROTS1[2] Posición a ocupar por el segundo eje rotativo de la cinemática. CNC 8060 V.[2].G.CSROTT1[2] Posición a ocupar por el tercer eje rotativo de la cinemática.
  • Página 590 V.[2].G.CSROTS[1] Posición a ocupar por el segundo eje rotativo de la cinemática. V.[2].G.CSROTT[1] Posición a ocupar por el tercer eje rotativo de la cinemática. CNC 8058 V.[2].G.CSROTO[1] Posición a ocupar por el cuarto eje rotativo de la cinemática. CNC 8060...
  • Página 591 Posición a ocupar por el segundo eje rotativo de la cinemática. V.[2].G.CSROTT[2] Posición a ocupar por el tercer eje rotativo de la cinemática. V.[2].G.CSROTO[2] Posición a ocupar por el cuarto eje rotativo de la cinemática. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ591ꞏ...
  • Página 592: Variables Relacionadas Con La Opción Kinorg

    (V.)[ch].G.CSMAT10 (V.)[ch].G.CSMAT11 (V.)[ch].G.CSMAT12 Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8060 Traslado del sistema de coordenadas actual respecto al cero máquina en los primeros ejes.
  • Página 593: Capítulo 28 Variables Definidas Por El Usuario

    Estas variables mantienen su valor entre programas y también tras un reset. Las variables se eliminan cuando se apaga el CNC, o también se pueden eliminar desde el programa pieza mediante la sentencia #DELETE. CNC 8058 #DELETE V.S.myvar1 V.S.myvar2 CNC 8060...
  • Página 594: Variables De Usuario De Array

    V.P.myvar[4]=100 Una vez que la variable está definida. • Variable con nombre "myvar". • Asignar al cuarto elemento del array el valor 100. CNC 8058 CNC 8060 Observaciones. CNC 8065 Estas variables mantienen su valor entre programas y también tras un reset. Las variables se eliminan cuando se apaga el CNC, o también se pueden eliminar desde el programa pieza...
  • Página 595: Capítulo 29 Variables Generales Del Cnc

    V.G.CNCMODEL Valores de la variable. Valor. Significado. 8070 M 8070 T 8070 GP 8070 MC 8065 M 8065 T 8065 TT 8070 BL 8065 M_POWER 8065 T_POWER 8060 M 8060 T CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ595ꞏ...
  • Página 596: Tipo De Hardware

    Versión de software: $300 Revisión de software: $0A (V.)G.SUBVERSION Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. CNC 8058 Número de la sub-versión del CNC (valor decimal). CNC 8060 CNC 8065 V.G.SUBVERSION : 2102 ꞏ596ꞏ...
  • Página 597: Identificación De La Carpeta De Instalación

    Variable de lectura desde el PLC e interfaz. Idioma seleccionado en el HMI. Sintaxis. G.LANGUAGEID Valores de la variable. Valor. Significado. Idioma sin identificar. Español. Inglés. Francés. Alemán. Italiano. Portugués. Euskera. Chino. Checo. Ruso. Coreano CNC 8058 Holandés. CNC 8060 CNC 8065 Polaco. : 2102 ꞏ597ꞏ...
  • Página 598: Relé De Emergencia

    Si la hora es "18h 22min 34seg", el valor devuelto será 182234. (V.)G.CLOCK Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. CNC 8058 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. CNC 8060 Segundos desde que se encendió...
  • Página 599: Información Sobre Los Canales

    Esta variable permite leer el código de la última tecla que ha sido aceptada por el CNC o bien simular el teclado desde el PLC escribiendo en ella el código de la tecla deseada. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ599ꞏ...
  • Página 600 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ600ꞏ...
  • Página 601: Capítulo 30 Variables Asociadas Al Estado Del Cnc

    Número de canal. V.[2].G.FULLSTATUS Canal ꞏ2ꞏ. Valores de la variable. CNC 8058 CNC 8060 Esta variable devuelve un valor decimal; para entender su significado, hay que recurrir a su codificación en formato hexadecimal. La variable contiene en su parte alta la información CNC 8065 de la variable STATUS y en la parte baja el subestado del CNC;...
  • Página 602 E s t i m a c i ó n d e l t i e m p o d e ejecución. $20D $200 En ejecución. En simulación. $203 $200 En ejecución. En programa. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ602ꞏ...
  • Página 603: Ejes Seleccionados

    La variable devuelve un valor codificado en 32 bits, donde cada bit representa un eje; el bit de menos peso corresponde al eje con menor número lógico. Cada uno de estos bits indica si el eje está seleccionado (bit=1) o no (bit=0). CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ603ꞏ...
  • Página 604: Estado Detallado Del Cnc En El Modo Manual

    Modo conversacional. Programa seleccionado. $2000 Modo conversacional. Ciclo seleccionado. $4000 Modo conversacional. Modo editor de ciclos. $8000 Modo conversacional. Softkey "Ejecutar Ciclo" pulsada. $10000000 Modo MDI/MDA. $20000000 CNCEX. $40000000 CNC en modo conversacional. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ604ꞏ...
  • Página 605 El CNC está ejecutando un bloque en MDI/MDA desde V.G.CNCMANSTATUS=$10000001 el modo manual. V.G.STATUS = $2 (EN EJECUCIÓN) La ejecución de un bloque MDI/MDA desde el modo V.G.CNCMANSTATUS=$10000001 manual está interrumpida. V.G.STATUS = $4 (INTERRUMPIDO) CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ605ꞏ...
  • Página 606: Estado Detallado Del Cnc En El Modo Automático

    El editor de ciclos está simulando un ciclo. $100000 Retirada de rosca (desde [STOP] hasta [START] para continuar). $10000000 Modo MDI/MDA activo sobre el modo automático. $20000000 El PLC está ejecutando un comando CNCEX. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ606ꞏ...
  • Página 607 El CNC está ejecutando un bloque en MDI/MDA desde V.G.CNCAUTSTATUS = $10000001 el modo automático. V.G.STATUS = $2 (EN EJECUCIÓN) La ejecución de un bloque MDI/MDA desde el modo V.G.CNCAUTSTATUS = $10000001 automático está interrumpida. V.G.STATUS = $4 (INTERRUMPIDO) CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ607ꞏ...
  • Página 608 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ608ꞏ...
  • Página 609: Capítulo 31 Variables Asociadas Al Programa Pieza En Ejecución

    Canal ꞏ2ꞏ. (V.)[ch].G.FILEOFFSET Variable de lectura desde el programa, PLC e interfaz. La variable devuelve el valor de la preparación de bloques. Número de caracteres existentes hasta la línea en ejecución o preparación. CNC 8058 CNC 8060 Sintaxis. CNC 8065 ꞏchꞏ...
  • Página 610 Esta variable devuelve el valor de ejecución o preparación de la siguiente manera. La lectura de la variable desde el PLC o interfaz devuelve el número de bloques ejecutados; la lectura desde el programa pieza o MDI devuelve el número de bloques preparados. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ610ꞏ...
  • Página 611: Información Sobre La Ejecución Del Programa

    M30 o M02. Esta variable se inicializa siempre que cambia el programa que se está ejecutando en el canal, incluso con la sentencia #EXEC. CNC 8058 Cuando en un programa interviene la sentencia #EXEC, la variable actúa de la siguiente...
  • Página 612 ꞏchꞏ Número de canal. V.[2].G.CYTIME Canal ꞏ2ꞏ. Observaciones. Esta variable toma valor 0 con cada nueva ejecución, incluso del mismo programa. No cuenta el tiempo que dicha ejecución pudo estar detenida. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ612ꞏ...
  • Página 613: Opciones De Ejecución; Bloque A Bloque, Rápido, Etc

    Variable de lectura y escritura desde el interfaz; de lectura desde el programa y PLC. La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Función parada condicional (M01) activada. Sintaxis. CNC 8058 CNC 8060 ꞏchꞏ Número de canal.
  • Página 614 La variable devuelve el valor de ejecución; su lectura detiene la preparación de bloques. Variable de report (para uso desde los scripts). Función avance rápido activada. V.[2].G.RAPID Canal ·2·. Observaciones. La función avance rápido se selecciona desde el PLC mediante la marca MANRAPID. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ614ꞏ...
  • Página 615: Capítulo 32 Variables Asociadas Al Interface

    El operating terms no ha deshabilitado la licencia de uso temporal. La ejecución de programas está disponible. Distinto de 0 El operating terms ha deshabilitado la licencia de uso temporal. No está disponible la ejecución de programas. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ615ꞏ...
  • Página 616: Interface

    (V.)E.NERRORS Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report (para uso desde los scripts). Número de errores en el CNC. E.NERRORS CNC 8058 (V.)E.ERRORPRI CNC 8060 Variable de lectura desde el interfaz. CNC 8065 Variable de report (para uso desde los scripts).
  • Página 617 Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report (para uso desde los scripts). Path del programa seleccionado en automático. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. CNC 8058 CNC 8060 [2].E.PATHSELECT Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8065 (V.)[ch].E.CMPNTNUMBER Variable de lectura desde el interfaz.
  • Página 618 (V.)[ch].E.GRAPHTYPE Variable de lectura desde el interfaz. Variable de report (para uso desde los scripts). Configuración de gráficos seleccionada en el parámetro GRAPHTYPE. Sintaxis. ꞏchꞏ Número de canal. [2].E.GRAPHTYPE Canal ꞏ2ꞏ. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ618ꞏ...
  • Página 619: Log De Usuario

    Los eventos de usuario están definidos en el archivo cncUserLog.txt. V.E.USERLOG Observaciones. Eventos definidos por Fagor; no se debe modificar su significado. Id del evento. Descripción. Pulsación de una tecla de usuario o jog en el panel de mando.
  • Página 620 Var iab le s de l CNC. CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ620ꞏ...
  • Página 621 Var iab le s de l CNC. Notas de usuario: CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ621ꞏ...
  • Página 622 Var iab le s de l CNC. Notas de usuario: CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ622ꞏ...
  • Página 623 Var iab le s de l CNC. Notas de usuario: CNC 8058 CNC 8060 CNC 8065 : 2102 ꞏ623ꞏ...
  • Página 624 Fagor Automation S. Coop. Bº San Andrés, 19 - Apdo. 144 E-20500 Arrasate-Mondragón, Spain Tel: +34 943 719 200 +34 943 039 800 Fax: +34 943 791 712 E-mail: [email protected] www.fagorautomation.com...

Este manual también es adecuado para:

Cnc 8060Cnc 8065

Tabla de contenido