Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
840120400 FRv01.qxd 12/12/03 10:38 AM Page 14
Conseils pour l'utilisation du gaufrier Waffle Stix
• La plupart des recettes peuvent être
versées directement sur les plaques
du gaufrier. Utilisez un antiadhésif
aérosol de cuisine pour des gaufres
de dessert ou pour des recettes avec
beaucoup de sucre. Si vos gaufres
commencent à coller, les plaques
doivent être brossées avec une
brosse de nylon pour enlever toute
particule d'aliment cuit.
• Les gaufres peuvent être faites
d'avance et gardées chaudes au four
à 200ºF (93ºC). Ou encore, laissez-les
refroidir et placez-les dans un
contenant hermétique que l'on garde
au réfrigérateur ou au congélateur.
Ces gaufres peuvent être réchauffées
dans un four à micro-ondes, un
four-gril ou un four ordinaire.
• Pour des gaufres molles et tendres,
faites-les cuire environ 6 minutes.
• Pour des gaufres croustillantes sépara-
bles, faites-les cuire environ 6 minutes
et demie à 7 minutes.
• La plupart des gaufres sont prêtes
en environ 6 minutes. Certaines des
recettes entièrement préparées soi-
même peuvent prendre plus de temps.
Vérifiez la cuisson après environ 6
minutes. Si vous avez des difficultés
Nettoyage
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de brûlure aux mains et doigts, laisser
l'appareil refroidir avant d'enlever les moules.
1. S'assurer que l'appareil est débranché
et que les moules ont refroidi.
2. Appuyer sur les boutons de
dégagement pour retirer les moules.
Laver dans une eau chaude
savonneuse; rincer et sécher. Les
moules peuvent être également lavés
dans un lave-vaisselle automatique.
3. Si la graisse dégoutte dans la cuvette
14
• Pour obtenir des bâtonnets Waffle
• Ne réchauffez que des gaufres entières
• Il faut procéder avec soin lorsque l'on
• Ne séparez pas les gaufres en bâton-
4. Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil,
5. L'appareil peut être rangé en position
ramasse-gouttes,
la cuvette doit
aussi être
nettoyée. À l'aide
d'un linge humide
savonneux,
essuyer
soigneusement
à soulever le couvercle du gaufrier,
laissez cuire une minute de plus avant
de vérifier. Lorsque la vapeur cesse de
s'échapper du gaufrier, cela signifie
généralement que la gaufre est cuite.
Stix
™
, séparez les gaufres le long des
lignes. Il faut procéder avec soin
lorsque l'on sépare les gaufres en
bâtonnets car les gaufres sont très
chaudes quand on les sort du
gaufrier. Laissez-les refroidir environ
10 secondes avant de les séparer,
mais n'attendez pas trop longtemps.
Les gaufres tendent à se ramollir à la
longue et deviennent plus difficiles à
séparer.
dans le grille-pain. Ne réchauffez pas
de gaufres individuelles en bâtonnets.
Réchauffez au réglage le plus bas.
sépare les gaufres en bâtonnets car
les gaufres sont chaudes. Laissez-les
refroidir environ 10 secondes avant
de les séparer.
nets dans le gaufrier. Sortez-les avant
de les séparer. N'utilisez pas d'usten-
siles métalliques; ils égratigneront la
surface antiadhésive.
toute la surface de la cuvette pour
enlever toute la graisse. Laisser sécher.
l'essuyer avec un linge humide. Ne
pas se servir de nettoyants abrasifs
sur l'appareil. Ne pas placer l'appareil
dans un lave-vaisselle automatique ni
l'immerger dans l'eau ou autre liquide.
verticale. Ranger les moules amovibles
de telle sorte que les surfaces
antiadhésives ne soient pas
égratignées.
™
Tabla de contenido
